Translation of "infinitely preferable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Death preferable to shame. | 恥よりも死のほうがましである |
Preferable to a gun. | 銃にしたほうがいいぜ |
Work is preferable to idleness. | 何もしないでいるより働いているほうがましだ |
Death is preferable to dishonor. | 死ぬ方が屈辱を受けるよりもましだ |
Death is preferable to dishonor. | 死ぬ事は不正直である |
It'll be preferable to this. | そうもいかん |
It will get infinitely close as you get infinitely far away, as x gets infinitely large. | 無限に近づきます これらを把握するために |
Is infinitely capable, | 無限に可能があると |
Death is preferable to such suffering. | こんなに苦しいのなら死んだほうがましだ |
Prevention is much preferable to cure. | 予防は治療にはるかにまさる |
and infinitely more devious. | そして遥かに悪人よ |
I think death is preferable to shame. | 私は恥より死のほうがましだと思っている |
I think death is preferable to shame. | ぼくは恥より死の方がましだと思っている |
So I would argue A is preferable. | この問題を出した理由は |
A laboratory would be preferable. Your sickbay. | 実験室が欲しいな 医療室に |
It is preferable that she do it alone. | 彼女はひとりでやるのが望ましい |
This is an infinitely small change in y, over an infinitely small change in x. | 非常に小さいyの変化または 非常に小さいxの変化を 取ることで |
It is preferable that he gets there by tomorrow. | 彼が明日までにそこに着くことが望ましい |
Bad news is preferable to an absence of information. | 情報がないより悪い知らせでもあるほうがまだましだ |
And so, why not? It's preferable to be sensible. | 我らが見る重力的な効果は ダークマターの存在によって起こっている |
And the answer is infinitely many. | 仮に3つとしましょう 立方体には3つの消失点があります |
The reality is infinitely more subtle. | 現実ははるかに微妙なんだ |
I should infinitely prefer a book. | 本を読んでた方がいいわ |
This implied that everything should have started with the monumental explosion of an infinitely hot, infinitely small point. | そして全てが大きな爆発から 始まったのではないかって とても熱くて ごく小さい場所からね |
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | 誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい |
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | 誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい |
Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | 多くの天文学者は 宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている |
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate. | 本当にあなたの主 かれは偉力ならびなく慈悲深い御方である |
Because it's e to an infinitely positive exponent. | だから 答えを得ることはできません |
The infinitely extending canvas becomes dyed in hope | We all have brushes called being ourselves |
So we want to make them infinitely small. | この四角形の底辺を dx としましょう |
You're offering me things that are infinitely variable. | 笑 |
The spike would have to go infinitely high. | これはすべて少し抽象的です |
We create human nature. Men are infinitely malleable. | 人間性を創っている 人間はどうにでもなる |
You thought the judgment of a murderer was preferable to an officer's? | お前は上官より犯罪者を信じるのか |
So the Big Bang starts with all of the mass in space in the universe, an infinitely, an infinitely dense singularity. | 無限に 無限に高密度の特異点で始まりました 特異点とは質量で適応さえされないものです |
And that obviously can be an infinitely deep discussion. | そこし 触れてみたいと思います |
And just so you know, it doesn't go infinitely. | 段階を経るごとに 戻ってくるお金は少しづつ |
So still be infinitely bright, in some wave length. | 人々が 赤方偏移により宇宙が広がっていってる という事を |
Make it infinitely expandable and affordable to the poor. | この家族 サリタと彼女の夫は 一式15ドルの設備を購入したとき |
Remember, this plane goes off in every direction infinitely. | これは 円錐の断面の一般的な意味です |
So, when you hold your breath, it's infinitely easier. | それから 大きく息を吸って |
But then right at 3, it goes infinitely high. | 明らかに 描画するには 十分な紙をがありません |
But the company is infinitely better than last time. | でも 前と比べれば こんな美人とふたりきりだから |
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview. | 就職の面接には派手なネクタイよりも地味なネクタイの方が好ましい |
Related searches : Infinitely Adjustable - Infinitely Scalable - Infinitely Large - Infinitely Many - Infinitely Better - Infinitely More - Infinitely Variable - Infinitely Adjusted - Infinitely Sad - Infinitely Elastic - Infinitely Diverse - Infinitely Varied