Translation of "information is outdated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The configuration file is outdated. | 設定ファイルが古くなっています |
| It's outdated. | それは時代遅れです |
| It is highly outdated and grossly inaccurate. | すい臓がんの30 以上を 判定できずに見落とします |
| They're silly and outdated. | この法律ったら 間抜けで時代遅れなのよ |
| Or Isn't he, like, outdated? | 実はうっとしいと思っています |
| That's right. Think I stock outdated goods? | 明日が期限の物は置かない |
| Reading the newspaper it never has to be outdated. | 決して時代遅れにはならないのです 笑 |
| This technology has become outdated in our current world. | 拡張できず 地球規模で機能せず |
| The legislator of that state did away with outdated laws. | その州の立法者は時代遅れの法律を廃止した |
| It's about time we did away with this outdated law. | こんな時代遅れの法律は廃止してもいいころだ |
| It's just that we don't need it anymore. It's outdated. | 昨今の職事情を 考えてみてください |
| Information is power. | 意識を高め 生活を向上する |
| The computer was so outdated that it was good for nothing. | そのコンピューターはかなり時代遅れだったので役に立たなかった |
| So instead of doing this notation that's a little bit outdated, | この棒を上や下につけて 有効数字を示す方法は |
| His information is certain. | 彼の情報は確かだ |
| This information is confidential. | この情報は秘密です |
| Is this information right? | この情報は正しいか |
| Some information is missing. | 情報が足りません |
| If you think that Sherlock Holmes is outdated, well, try and read one of the old stories and see how outdated they really are or check out one of the most recent adaptations of Sherlock Holmes. | 実際に小説を読んでみてください どれだけ時代遅れかが分かります もしくは改訂版を読んでみるのもおすすめです ホームズの推理のやり方が嫌いで |
| And what's true for sensory information is true for information generally. | ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです |
| Is there an information counter? | 館内に案内所がありますか |
| Where is the information counter? | 案内所はどこですか |
| Where is the information counter? | インフォーメーションカウンターはどこでしょう |
| Unfortunately, the information is accurate. | その報告は残念ながら事実だ |
| All required information is provided | 必要な情報がすべて提供されました |
| Some printer information is missing | いくつかのプリンタ情報がありません |
| What we need is information. | 救いではないと考えています |
| The information age is here. | 情報とともに与えられる力をつかって |
| That information is security protected, | その情報は機密です |
| The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing | このレシピの食品成分情報は不完全です 以下の情報が欠けています |
| If a hash is not listed here, but is listed by mhash as supported, you can safely assume that this documentation is outdated. | 以下に現在mhashによりサポートされているハッシュの一覧を示します mhashにサポートされているハッシュが このリストにない場合は こ のドキュメントが古いと考えて下さい |
| We were trying to build, or reconstruct largely, an airport that had grown outdated. | 再建する大規模な プロジェクトでした 総額で約2.5億米ドルの |
| So information is beautiful. Data is beautiful. | それで自分も美しくできないかと思いました |
| This is information that is incredibly powerful. | 変化しにくい強力な触媒です |
| The exact information is system dependent. On most systems no information is displayed at all. | この正確な内容はシステムによって異ります ほとんどのシステムでは何も情報は表示されないでしょう |
| Where is the tourist information office? | 観光案内所はどこですか |
| Prompt if information is not complete | タグを生成するための情報が不足している場合は知らせる |
| An information message is being shown | 情報メッセージが表示されていますName |
| No camera summary information is available. | カメラの要約情報は利用できません |
| And that is very useful information. | 我々はこれらを生育させ |
| So how is information actually measured? | 情報には スピード限度がありますか |
| This is the worst presented information. | タフティはこう答えるでしょう |
| And this information is out there. | 今日はシステムにあるが使用されていない |
| This information is also pretty staggering. | ゲノム創薬は始まったばかりですが |
| What kind of information is it? | それはどのような種類の情報ですか |
Related searches : Outdated Information - Is Outdated - It Is Outdated - Outdated Version - Outdated Data - Become Outdated - Outdated Model - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Client - Outdated System - Very Outdated - Outdated Product
