Translation of "information needed for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Information - translation : Information needed for - translation : Needed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I got the information we needed. | 必要なことは聞き出したわ |
And Renee had the information she needed? | 結局 レニーは情報を得たのか? |
That was probably more information than you needed. | 確かに 今朝の飛行機で来ました 今日参加できるのは素晴らしいです |
I gave you all the information you needed. | 私はあなたのすべての必要な情報を与えた |
That's right, I needed some information from my staff. | あなたは タイムズ社のニュースデスクの誰かを知っていますか |
Use information specified here to login into proxy servers as needed. | 必要な場合に ここで指定した情報を使ってプロキシサーバにログインします |
You'd just have information come to you as you needed it. | 15年経った今 |
For your information. | ご参考までに |
For the information. | ありがとうございました |
Oxygen is needed for combustion. | 火が燃えるには酸素がいる |
User name needed for login | ログインするユーザ名 |
I needed something for work. | 仕事に必要なものあった |
For the study is needed! | それは神話です! 研究が必要です! |
In Operation mode, we have all the information needed to run the machine organized and available for access | また 左上隅 プログラム の表示です |
For example, ship captains needed to know information about the tides in order to safely dock at ports. | 船を安全に着岸させるために 潮汐の知識が必要でしたが 港湾管理人は その知識を集めて |
He needed them he needed the money for starting a company. | 会社が失敗して 彼は返済が出来ず |
And what's true for sensory information is true for information generally. | ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです |
I have volunteers needed for exploration. | スカウトパーティーの為に ボランティアが必要だ |
Searching for Artist information... | アーティスト情報を検索... |
Information Looking for breakpoints. | 情報 ブレークポイントを探しています |
Information Looking for templates. | 情報 テンプレートを探しています |
And for your information... | 言っておくが |
For the upper class, designs for cars are needed. | 車のデザインみたいな デザインが必要だし |
More time is needed for the preparations. | 準備をするためにもっと時間が必要だ |
See INSTALL for more information. | スタティックライブラリを構築します default yes . |
Thank you for the information. | 教えていただいてありがとう |
Wikipedia locale for information retrieval | 情報取得に使う Wikipedia のロケール |
Information Looking for xsl includes. | 情報 xsl includes を探しています |
Information Looking for global variables. | 情報 グローバル変数を探しています |
Information Looking for local variables. | 情報 ローカル変数を探しています |
Save debugging information for troubleshooting | トラブルシューティングのためにデバッグ情報を保存する |
Version information for the program | プログラムのバージョン情報 |
For more information visit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
For more information, visit www.osho.com | 出典 |
Verify this information for me. | 状況を話せ |
Sir, we're looking for information. | 実は調べたいことが |
The doctor says stimulus is needed for appetite. | 食欲には刺激が必要だと医者は言う |
Check if domain name for authentication is needed | 認証にドメイン名が必要な場合 これをチェックします |
This is needed for cross domain communication purposes. | 必要な操作です ステップ 4 |
I needed to go back for the funeral. | なんらかの形で |
You simply needed to see it for yourself. | 自分を 見直す必要がある |
You simply needed to see it for yourself. | 自分を見直す 必要がある |
Councilman Theron, you found yourself needed for once. | 顧問官セロン 何をしていた |
They needed a final wording for his headstone, | 墓石の文字をどうするかって |
You came in here today asking for information that you needed, and I tried to cooperate, but now you're beginning to annoy me. | 協力してやったが... もうイライラしてきた 放り出される前に とっとと出てけ |
Related searches : Needed Information - Needed For - Provide Information Needed - Address Information Needed - Further Information Needed - Information Is Needed - All Information Needed - All Needed Information - Information Are Needed - More Information Needed - Additional Information Needed - Every Needed Information - Documents Needed For - Not Needed For