Translation of "infrared" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Infrared | 赤外線 |
| Infrared | 赤外線Advanced URLs description or category |
| InfraRed | 赤外線Connections list |
| Infrared | 赤外線User defined Connection |
| Infrared Film... | 赤外線フィルム... |
| Infrared Remote Control | 赤外線リモコン |
| Linux Infrared Remote Control | Linux 赤外線リモートコントロールName |
| Linux Infrared Remote Control | Linux 赤外線リモートコントロール |
| Our eyes can't see infrared light. | 私達の目は赤外線を見ることはできません |
| Simulate infrared film plugin for digiKam | digiKam 赤外線フィルム効果プラグインName |
| KDE Linux infrared remote control server. | Comment |
| The KDE Infrared Remote Control Server | KDE 赤外線リモコンサーバ |
| Go to infrared, people. Look sharp. | 赤外線を使え 抜かるな |
| You can't use infrared in the sea. | 赤い光を使いますがこれにも問題があります |
| They replaced nichrome wire with infrared bulbs. | 電球ですから ぷっと点ければ もうすぐ ぱっと温かくなると |
| The way to bypass this was to look at infrared, as infrared light goes through the interstellar dust relatively unobscured. | 相対的にはあまり邪魔されずに進むから 1990年代の中頃には IRAS衛星の全天サーベイによる |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | このモジュールで KDE 赤外線リモコンシステムを設定します これによって赤外線リモコンで KDE アプリケーションをコントロールすることができます |
| Maybe they don't show up on infrared at all. | 赤外線じゃ見えないのよ |
| Now, this requires another piece of hardware, which is this infrared pen. | この赤外線ペンです 電気製品のディスカウントショップに行けば |
| So he can use his infrared tracker to go directly into Hyperscore. | 実に素早く使うことが出来ます 私よりも速いくらいです |
| radio waves, microwaves, infrared, ultraviolet, x rays, gamma rays, and so on. | でも 私たちはこれら光線を知覚することができないので |
| This option adds infrared film grain to the image depending on ISO sensitivity. | ISO 感度に応じて画像に赤外線フィルム粒子を加えます |
| The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available. | 赤外線システムとの通信が切断されました リモコンは使えません |
| Infrared due to eye safety regulations, can be only used with low power. | 低出力でのみ使用できます 眼の保護規制がありますから 次は電波です もう問題はお分かりですね |
| Infrared and ultra violet rays are types of light invisible to the human eye. | 赤外線や紫外線は 人の目には見えない光である |
| But they vary even more, possibly moving towards infrared and ultraviolet in the extremes. | 極端な場合 紫外光から赤外光まで広い範囲に及びます これまでに集めた遺伝子の |
| So, you know, we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer. | 身振りや表情など ダンがすでに会話支援装置で使い慣れている方式を |
| A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available. | 赤外線システムとの通信が確立されました リモコンは使えます |
| Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE? | KDE の起動時に赤外線リモコンソフトを自動的に起動しますか |
| That's visible to our eye, but it's the equivalent of infrared in the deep sea. | 深海では赤外線と同等なのです メデューサと名づけた この撮影装置は |
| We know, for example, that we now have specialized eye trackers and infrared brain scans, | 視線追跡装置や赤外線脳スキャン 嘘をつこうとしている時に体から発される |
| And that's actually what happens with this infrared meter, and that's the use of parallel tests. | 起きる事です それがパラレルテストの使用です 三番目の信頼性を見積もる方法は 実際に社会学では一番使われている方法です |
| So I want to show you an example of how we see differently using the infrared. | サンプルをお見せしましょう ここは東エジプトの 三角州に位置する |
| But yet the infrared picture of the same building shows a heat source still on the south side | このデータが示していることは 3号機の格納容器 原子炉は損傷を受けてないということでしょう |
| For example, perceiving infrared is good because you can actually detect if there's movement detectors in a room. | 部屋に赤外線装置があれば分かります リモコンを向けられると音が聞こえます |
| British physicist John Tyndall, in the 1850's, made laboratory measurements of the infrared radiation, which is heat. | 英国の物理学者ジョン チンダルは 研究室内で赤外線放射を 測定する方法を確立しました |
| So I had a bunch of student and assume I got their body temperature by using that infrared wand. | その赤外線ワンドを使って体温を測った とした そして体温の良い正規分布が得られた |
| By mid 1990s there was a good catalog of infrared selected galaxies from the all sky survey by IRAS satellite. | 赤外線で選ばれた銀河の良いカタログがあった それは天文学者が銀河面吸収帯の奥深くへと進む為の |
| It's basically the idea of, you wear a leotard, and they put some reflective markers on your body, and instead of using cameras, there're infrared sensors around a volume, and those infrared sensors track the three dimensional position of those markers in real time. | 動きを捕らえるマーカーを装着します カメラの代わりに 赤外線センサーが周囲に置かれ |
| As we were working on this, it dawned on us this is taking infrared radiation, wavelengths, and converting it into electrons. | これは赤外線を取り込み 電子に変換しています ではこれを |
| It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound. | 赤外線を利用していますが 自然言語には断続的な パルス波が利用されます |
| The global scientific community says man made global warming pollution, put into the atmosphere, thickening this, is trapping more of the outgoing infrared. | 人為の地球温暖化汚染が大気に排出され この水色の層を分厚くし 外へ出て行くはずの赤外線を吸収してしまうと主張しています 皆さん知っていますよね |
| You all know remote controls have an infrared LED basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off. | 付いていて それをOn Offするのです これは単調なデータが 遅いスピード |
| It's got a battery, a button and an infrared LED you guys can't see it but it turns on whenever I push the button. | 点くようになっています そしてこのソフトを動かすと |
| This is same as looking through earth's atmosphere that absorbs UV radiation through the ozone layer or in, infrared bands of molecular water absorption. | 赤外線が水分子によって吸収されてしまうのと同様だ 我らは天の川の大気の外に行く事が出来ないので |