Translation of "inhibited from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

Inhibited - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Suspension inhibited	サスペンドが阻止されましたComment
The suspension has been inhibited because an application requested it	アプリケーションの要求によりサスペンドが阻止されましたName
Now there are other ways the system can be inhibited.	抑制されますひとつは不適当な養育です
There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting through the action of testosterone.	それはテストステロンの働きによります実験で男性にテストステロンを投与すると
So when I went through the data, I had very surprising results, because I found that four out of the five marinating ingredients actually inhibited the carcinogen formation.	マリネの材料５つのうちの４つで発癌物質の形成が抑えられていたのです対照群となる
less inhibited, and you actually get a little bit better at writing code, Because writing code is like learning a new language okay, the same thing holds for	何故ならコードを書くのを学ぶ事は新しい言語を学ぶのに似ている OK 新しい言語を学ぶ時も同様です最初は本当に神経質になって間違った事を
And finally, I said, I wonder if there's any relationship between how much people change and how it inhibited their tumor growth, whichever group they happened to be in.	生活改善と腫瘍の成長に関係があるか疑いましたまたも大変驚いたことに
One area turns on, and a big area shuts off, so that you're not inhibited, you're willing to make mistakes, so that you're not constantly shutting down all of these new generative impulses.	その結果人は間違えることを恐れなくなり新たな創造の神経活動を停止させないということになります
And so that's the project that I pursued for that year, and it's continuing now as well, and found that a specific purine derivative called guanidine had inhibited the cell growth by approximately 60 percent.	現在も続けているのですがグアニジンと呼ばれる特定のプリン誘導体が細胞増殖を約60 抑制することが分かりました
It lends itself very well to humor and to poetry, and it's particularly good for expressing feelings and emotions, thus the forms that come up spontaneously have never to be inhibited by exceptions, complicated grammar, or the lack of a consistent system of derivation.	何より感覚や感情を表現するのにぴったりです文法上の例外や複雑さ不規則さにじゃまされることなく自然に沸き上がってくる言葉を
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history.	私たちが考えることや歴史からイメージを切り取ります誰もが語り手なのです

このページを日本語で表示します