Translation of "initiate judicial proceedings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
These proceedings are closed. | 以上で閉会とする |
during the divorce proceedings. | 思われるんですが なんですって |
Cannot opportunistically initiate. | ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください |
Initiate final round. | 次ラウンド 開始 |
Now these proceedings are closed. | さて この訴訟を終わらせよう |
I would initiate it. | 私が手ほどきしましょう |
Initiate search pattern Delta. | パターンD捜索を開始 D elta フォネティックコード |
Do not initiate contact. | 接触は禁止 |
Initiate lockdown procedures immediately. | すぐに閉鎖してください |
Initiate light cycle battle. | ライトサイクルバトル |
The proceedings therefore will be secret. | よって 審理は 非公開とする |
We have to initiate now. | しかし すぐに開始する必要があります |
The dictator arrogated judicial powers to himself. | 独裁者は司法権を自分のものとした |
However, when that judicial decision came... Somehow... | 伊賀上 しかし あの司法判断が 出たとき 私なんか |
Or I could start some criminal proceedings. | 刑事訴訟も起こせるが |
Behind that door is the National Judicial Archives. | 国立司法公文書館です ドアのそばに立っているのは |
And such a judicial decision came upon us. | そういう司法判断が 下されてねー |
Cannot initiate connection with ID wildcards. | ID ワイルドカードで接続を開始できません |
Stand by to initiate release sequencer. | リリース シーケンサを起動 |
Incineration will initiate in five minutes. | 焼却を5分で開始します |
If we initiate the sequence now... | 今それを起動すれば |
Are those the judicial appointments for the Free States? | オレンジ自由州の 裁判官任命だろう |
After startup initiate connection using selected profile | 選択されたプロファイルに従って 起動時に自動的に接続します |
(welther) Initiate the program. This ends now. | プログラムを起動しろ 今から侵入する |
I'll initiate a lockdown. You alert cirg. | 私は避難室を用意する 君は緊急対応グループに連絡してくれ |
I didn't initiate this. She called me. | 電話したのは彼女なんだ |
Go down and initiate the binary commands. | バイナリーコマンド 入力ダ |
You're hoping to use these proceedings to incriminate me. | この裁判を利用して私を犯罪者に 仕立て上げようとしてるんだろ |
legitimized by checks and balances and an independent judicial system. | 独立司法が正当化した 結果としています 言い換えれば 国家による独占が |
Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. | ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください |
On the contrary, anyone can initiate a change. | 下で学んだことを 上げていって |
Security breach. All sections initiate lockdown procedures immediately. | 脱走です すぐにロックを してください |
Kiss the darkest part of my... Initiate link. | まったく口の減らない... |
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings. | 傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた |
But we have to initiate the boarding process now. | しかし いますぐに 乗船手続きを開始せねばなりません |
Lincoln, I don't like having to initiate these calls. | 電話しないはずだったんだが |
It's really, said Mr. Bunting with judicial emphasis, a most remarkable story. gt | 物語 gt CHAPTER VヴィカレッジAT強盗 |
Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. | ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください |
Hey. Should've waited for me to initiate contact with the suspect. | おい 容疑者との交渉を なんで始めないんだ |
They can push through the quickest habeas corpus proceedings the courts have ever seen. | お前の裁判のことを 一気に終える力をもってぃる |
We're gonna go up to the mainframe room... initiate a systemwide reformat. | それでメインフレーム室に行って 全部再フォーマットするんだ |
That is why we are trying to build a judicial system right now in Afghanistan. | アフガニスタンで司法制度を構築して いるのです 我々は 世界中で警察官の訓練を行い |
Moreover, as you were not present at the time of the proceedings she got everything. | さらに あなたが 調停に遅刻されたため 財産は彼女のものに |
It is based on messages to initiate certain actions, e.g. get object record. | 属性 PresentationHints が CollectionHead であるオブジェクト レコードの数 |
If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion. | しかし もし私にTEDwishのようなものがあるとしたら |
Related searches : Initiate Proceedings - Judicial Proceedings - Initiate Arbitration Proceedings - Initiate Legal Proceedings - Initiate Court Proceedings - Initiate Proceedings Against - Initiate Criminal Proceedings - Extra-judicial Proceedings - Judicial Composition Proceedings - Judicial Review Proceedings - Judicial And Non-judicial