Translation of "inn" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lambton Inn. | ラムトンに |
| Gars am Inn | Gars am InnCity in Germany |
| Somethingorother motor inn. | モーターインみたいな |
| The inn doesn t provide lunch. | 宿では昼食は出ません |
| This inn gives good service. | この旅館は客の扱いがよい |
| That chap at the inn | うーん |
| listing features our plug inn. | 引用を追加するには 引用を導入したい部分にカーソルを置きます |
| Chapter 3. The Spouter Inn. | その捕鯨船 イン切妻エンドを入力するときは 散在し 広く 低いで自分自身を発見 |
| He runs the Wyler inn. | 20 引きでいい部屋を 世話してくれる |
| We found a room at the inn. | 私は宿屋で部屋を見つけました |
| It looks like a giant Hampton Inn. | 桃色 松材 そして落ち着いた色彩で まとめられています |
| He proposed that they stay at that inn. | 彼は彼らにその旅館に泊まるように言った |
| little inn on the outskirts of Port Stowe. | ゴボウの話は既に歳のときにのみ 実際と これは 10日後だったこと |
| Hungry and thirsty, we at last reached the inn. | 空腹でのどの渇きを覚え 私たちはようやく宿に着いた |
| He booked a room for me at the inn. | 彼はその旅館に部屋を予約してくれた |
| He proposed that they put up at that inn. | 彼はその部屋に泊まろうと提案した |
| That inn is 5,000 yen a night, meals excluded. | あの民宿なら 素泊まり５千円だよ |
| The inn was no better than a log cabin. | 宿屋といってもまるで丸太小屋のようだ |
| 'a system of sustained care ' in the inn, take care. | この寓話は 聖書が医療及び |
| The OpenOffice plug inn works pretty much the same way. | まだプラグインを利用していない場合は インストールしましょう |
| A fire broke out at the inn where they were staying. | 彼らの泊まっていた宿屋で火事が起こった |
| If you haven't done so yet, first, install the plug inn. | Tools ツール をクリックし ドロップダウンメニューから Install MS Word plug inn MS Wordプラグインをインストール を選択します |
| Look, let's rehearse the scene at the inn. Frieda, this is... | フリーダ宿屋の場面から 始めるよ |
| This isn't the Pine Tree Inn on Route 81. Fuck him. | 街道筋のモーテルより マシだろ |
| I'm afraid the old Benbow Inn has burned to the ground. | 残念だが 店は全焼でしょうな... |
| We put up at an inn at the foot of the mountain. | 私達は山のふもとの宿に泊まった |
| We put up at an inn at the foot of the mountain. | 私たちはその山のふもとの宿に泊まった |
| I'll be waiting for you at the inn of the Prancing Pony. | 躍る小馬亭という宿じゃ |
| We wish to stay at the inn. Our business is our own. | 宿に泊まりたい それ以上は言えない |
| I'm going to search the inn where your father spent his last hours. | ちょっと待て 僕も行く |
| Why don't you meet me over at the Gatewood Inn for a drink? | 約30分後に待ってるよ |
| Click 'tools' and select 'install MS Word plug inn' from drop down menu. | 正しくインストールが行われたことを示すウィンドウが開いたら |
| Well, that lady at the Pine Cone Inn. She called me after you left. | で 何か見つけたか? |
| Spouter Inn Peter Coffin. Coffin? Spouter? Rather ominous in that particular connexion, thought I. | 特定の接続 思想I. |
| In spite of my outward appearance, I shall try to run a neat inn. | 僕はホコリだらけだけど 宿はきれいにするよ |
| Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn. | 夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった |
| He heard a frightful struggle in the passage of the inn, and his decision was made. | 行った 彼は 窓から外を這い急いhis衣装を調整し 最高逃げた |
| Otherwise, I've gotta call Mr. Ronzini at the Holiday Inn and get our old gig back. | 前の仕事を取り戻すために ホリデー インに電話するから あのステージに戻るのか |
| As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn. | 夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった |
| As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn. | 夜がふけて疲れていたので 私は宿に泊まった |
| Oh, and one more thing. This is for your dear mother... to rebuild that inn of hers. | それからもうひとつ これはおまえの母さんにだ |
| In this episode, we will show you how to create citations and bibliographies using a Microsoft Word plug inn. | 引用と参考文献一覧の作り方について説明します OpenOfficeプラグインもほぼ同様に機能します |
| At a Japanese style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger. | 旅館は 上げ膳据え膳がうれしいね |
| But Jaffers lay quite still, face upward and knees bent, at the foot of the steps of the inn. gt | 宿 gt TRANSIT IN 第VIII章 |
| Then he put him on his own animal and took him to an inn, where he took care of him. | 家畜に乗せ宿に連れて行き 看病してやった 翌日彼は 宿の主人に金を渡し |
