Translation of "inpatient rehabilitation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Inpatient - translation : Rehabilitation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's the point of rehabilitation or education.
やった 今日は数学2時間もやれる
The person who worked at the rehabilitation center.
N.Y.に住む女性は 元子ども兵を養子にしてくれました
But it's also relevant for disease and rehabilitation.
病気やリハビリにも関係してきます 動作に影響を及ぼす病気はたくさんあります
Public rehabilitation, that's what they organised for Mundt.
ムントを名誉回復 させる
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
肉体の機能回復訓練を優先すべきことを 尊厳の回復を最優先すべきことを
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
彼はリハビリの後 毎朝散歩するようになりました
Each one can entail up to a decade of rehabilitation, which means that India, unless something changes, is accumulating a need for millennia of rehabilitation.
従ってインドでは改善されない限り のべ1千年間のリハビリ期間を 要するほどの状況にあります のべ1千年間のリハビリ期間を 要するほどの状況にあります
We started physiotherapy, we started the rehabilitation, and one of the paths that we were following in terms of rehabilitation is the mirror neurons pilot.
リハビリの一環として ミラーニューロンの考えを 取り入れてみました 息子と共に 何ヶ月も こんなことをやりました
In fact, it became the largest rehabilitation lender in the country.
パン屋は跡形もなくなりましたが
We de mudded and gutted homes ready for renovation and rehabilitation.
地元の水産加工工場では悪臭漂う大量の
Half hearted cutbacks that can't save money leave JAL's rehabilitation in doubt.
コストダウンもできない生ぬるいリストラがJAL再建を危うくする
But as soon as the fighting intensified, the physical rehabilitation was suspended.
機能回復訓練は中止されました 他にやるべきことが多過ぎたのです
It looks like this is the leading edge in terms of rehabilitation.
しかし ある日 息子が見ているのは
They also claim that we spend too many resources in their rehabilitation.
費やしすぎていると主張しています この議論に際して
Dr. Rogers is just afraid that this could jeapordize our whole rehabilitation program.
ロジャース博士はこれが成功すれば 社会復帰プログラムに組み込むつもりです
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.
機能回復訓練が 優先されなかったからです 妙な気持ちでした
Some lucky ones and among them, Brad go to serious rehabilitation centers after that.
トリアージ後本格的リハビリ施設へ行きます そこでは手当を受けます
This party's on The Link, a charitable society for the rehabilitation of discharged prisoners.
彼らは リンクという 出所した男に職を 紹介する慈善団体だ
The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation.
本格的な機能回復訓練が 始まりました 彼は毎日通ってきました
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は 更正する可能性が低いと思います
Why? Because I told you we want to use these games for education or for rehabilitation.
教育やリハビリに使うためには
The rehabilitation of public spaces revived the feeling of belonging to a city that people lost.
人々が失っていた 市に対する帰属意識を 呼び覚ましました 住んでいる市に対する誇りと
We provide the patients, the Afghan disabled, first with the physical rehabilitation then with the social reintegration.
戦争で傷ついた人々の 肉体をまず回復し 次に社会復帰させます
We developed this system for use in stroke rehabilitation, but I think there are a lot of applications,
様々な応用があると思います ダンスの練習や
I have no problem realizing that a certain amount of reeducation, rehabilitation and reorientation has to take place.
お手の物です 拍手
So brain research has shown that the adolescent brain undergoes really quite profound development, and this has implications for education, for rehabilitation, and intervention.
ものすごい発達を経ることを明らかにしました この発見は 教育やリハビリなどの介入に 重要な意味があります 教育も含めて 周囲の環境は
Good people could be seduced across that line, and under good and some rare circumstances, bad kids could recover with help, with reform, with rehabilitation.
そして恵まれた まれな状況下で リハビリや矯正や支援によって 悪い子供が再生することもあります... さて オランダ人アーティスト エッシャーの
I would pose to you that tomorrow and when tomorrow is we could debate, but it's within the foreseeable future we will talk about regenerative rehabilitation.
議論の余地がありますが 近い将来に 再生医療を伴うリハビリが行われるようになるでしょう
The European Union began as just the coal and steel community of six countries, and their main purpose was really to keep the rehabilitation of Germany to happen in a peaceful way.
当初の目的はドイツの復興を 平和的に行うことでした やがて12カ国へと広がりました
Now, this technique has been tried on dozens of patients by other groups in Helsinki, so it may prove to be valuable as a treatment for phantom pain, and indeed, people have tried it for stroke rehabilitation.
何十人もの患者に試されました 幻の痛みの治療として有益と証明されるかもしれません 実際に 脳卒中のリハビリに適用した人もいます
Now because we are interested in having an impact for education or rehabilitation of patients, we are actually not that interested in how those of you that choose to play video games for many hours on end perform.
ビデオゲームで長時間遊ぶ方々の 能力については あまり興味はないのです
But there's no training, nothing to prepare them for that, no rehabilitation at all in prison, no one to help them write a business plan, figure out a way to translate the business concepts they intuitively grasp into legal enterprises, no access to the Internet, even.
社会復帰への支援策がないのです ビジネスプランの書き方を教える人や 彼らが直感的に掴んだ ビジネスコンセプトを
So it's the same way, like those action video games have a number of ingredients that are actually really powerful for brain plasticity, learning, attention, vision, etc., and so we need and we're working on understanding what are those active ingredients so that we can really then leverage them to deliver better games, either for education or for rehabilitation of patients.
アクションビデオゲームも 脳の柔軟性 学習能力 注意力や 視力を向上させる 要素を持っています
I just want to say that we are applying this to many world problems changing the drop out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors getting miracle cures promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50 percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time zone clashes.
学校をドロップアウトする生徒の率を減らし 薬物依存と闘い 十代の健康を増進し 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し 奇跡的に回復します

 

Related searches : Inpatient Stay - Inpatient Setting - Inpatient Admission - Inpatient Unit - Inpatient Beds - Inpatient Ward - Inpatient Services - Inpatient Sample - Inpatient Department - Inpatient Outpatient - Inpatient Hospitalisation - Inpatient Hospitalization