Translation of "inside and outside" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Category inside, calendar outside | 内にカテゴリ色 外にリソース色 |
| Calendar inside, category outside | 内にリソース色 外にカテゴリ色 |
| Down the outside of the arms, up the inside of the arms down the outside, up the inside, other one, down outside, up inside, down outside, up inside. | もう片方の腕も同じように上から下に 下から上に 外側を下に 内側を上にもう一度下に 上に 次は脚 下に上に 下に上に |
| Yes. Mooji Is there inside and outside? | 違います M 違うんだね |
| Come inside. It's cold outside. | 入って 外は寒いだろう |
| You could just have it inside and outside. | これがメビウスの輪に なっているのは |
| For both outside holding and inside holding jaws | 多くの材料 顎でより顎の先端には基地を出発するテーパを削減する必要があります |
| One inside, and one outside the Einstein radius. | さっき異なるレンジングのレジームについて言及した 歪みが強くて像が分裂している場合 |
| Come inside because it's cold outside. | 外は寒いから中に入りなさい |
| Take the inside, pay the outside. | 御精算を |
| You were outside. I was inside. | おまえは外にいて 俺は中にいた |
| All right, take the inside and pay the outside. | 清算しますよ |
| Iron the inside of collars first, and then the outside. | えりはまず裏側にアイロンをかけ次に表側をかけなさい |
| And it's inside and outside, self and other, and other is all very different. | 外は全く別なものなのです 皆さんも多かれ少なかれ |
| So you have two core reactors, outside and inside the planet Earth | 外惑星の地球の内部 だから我々は非常に単純な 非常に単純な結果を達成します |
| So we have water on the outside and also inside the membrane. | 外側 両方にある これは小さな水の分子だね |
| They looked outside, and then they changed what was on the inside. | そして 内側を変えていきました 彼らはビジネススクールに通わず |
| It's cold outside, so he came inside the room. | 外は寒いから 彼は部屋に入って来た |
| Twinkie... yellow on the outside, white on the inside. | 外観は東洋人で 中身は西洋人ってこと |
| These women and those young men united Iranians across the world, inside and outside. | 国内外 世界中の イラン人を結束したのです 私がイラン人女性から |
| But it's the Mobius strip because inside and outside are completely woven together. | 内側と外側が一緒に 編み込まれているからです 切り離して見ることは できないのです |
| We used to stay inside for recess, because outside was worse. | 外では 繰り返し走って逃げるか |
| It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside. | 容積がありません 向きがありません |
| It's how we understand the world inside and reflect it outside into this tight loop. | 外部への表現に 即座に反映できます 例えば思考によるコンピュータ操作を用いれば |
| The things you can control are the temperature difference between the inside and the outside. | サーモスタットという驚くべき技術を 利用することができます |
| Even the Ma Tang, the outside was really crispy and the inside so very soft. | ほら よくドロドロしたのとか 硬いのとかあるでしょ |
| Jesus says that the power and the reality is not outside of yourself but inside. | 天国は人の心の中にあると説きます |
| The outside of this box is green, but the inside is red. | このはこの外は緑だが中は赤である |
| To tell the story from the inside out, versus the outside in? | 早速ヘイルショーン少佐に電話をしました |
| I can use it anywhere outside the clause or inside the clause, because it was defined outside of the clause.) | ループの内外 どちらでも利用が可能です そして i があります |
| It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside. | 外の陽光が眩い分 屋敷の中は仄暗い |
| The inside is hypertonic. The outside has a lower concentration so it's hypotonic. | 外側は低密度なので |
| Outside, outside | 一同 外 外 外 |
| We can also act as a bridge between the people inside North Korea and the outside world. | 外の世界を結ぶ 橋渡し役を担えます 私たちは北朝鮮にいる |
| So, you have two cores, inside and outside and the 2 create their own magnetic fields... the outside core within the inside core, the interaction of the two it creates the magnetic field and the gravitational field of the planet. | 2つは 独自の磁場を作成します... 内側コアと外側コア 2の相互作用 それは 磁場と惑星の重力場を作成します |
| That means if you multiply 1 N inside the variance, the 1 N² outside, | この場合はN² 4なので 0 5 4 0 125です |
| In the whale it's complete no fat inside at all, all in blubber outside. | 中にはまったく脂肪はなく 全て外側です 我々にも同じことが起こり始めたと |
| He's actually more comfortable inside. The outside world hasn't been too kind to him. | 刑務所のほうが快適なのさ 外の世界は厳しい |
| All the sequences that define a single byte value can be used both inside and outside character classes. | PCREは Perl正規表現の機能にいくつかの拡張機能を提供します |
| A thin film will creep up the inside wall, flow over the top and right out the outside. | ふちを乗り越えて 外に出てしまいます 外の環境にさらされて |
| And stay inside. | 中にいるのよ. |
| Inside. Inside? | 親方 奥 |
| And outside the library, | 心の糧となるような場所が欲しかったので |
| You're all hard on the outside, but you are... You are gooey on the inside. | 外見はカタブツ でも中身は 感傷的だわ |
| And I've discovered that when you're inside oldness, as opposed to looking at it from the outside, fear subsides. | 自らが老年期に差しかかると 外から見ているのとは対照的に 恐れは弱まるのです |
Related searches : Inside Outside - Inside Or Outside - Inside And Out - In And Outside - Within And Outside - And Outside It - Stay Inside - Inside Look - Inside Job - Inside Knowledge - Inside Micrometer
