Translation of "institute proceedings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
These proceedings are closed. | 以上で閉会とする |
during the divorce proceedings. | 思われるんですが なんですって |
Now these proceedings are closed. | さて この訴訟を終わらせよう |
The proceedings therefore will be secret. | よって 審理は 非公開とする |
Merrick Institute. | メリック研究所 |
Or I could start some criminal proceedings. | 刑事訴訟も起こせるが |
The culinary institute. | 専門の学校で |
Koubun Institute. All right! | 光文学院... |
You're hoping to use these proceedings to incriminate me. | この裁判を利用して私を犯罪者に 仕立て上げようとしてるんだろ |
So we came together in this design institute called the Interaction Design Institute | インタラクション デザイン インスティテュート イブレアという インタラクション デザインを教える |
Medical Institute Saint Marie Paris. | 聖マリア医学専門学校 |
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings. | 傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた |
It's the headquarters for the Institute of Peace in Washington, the U.S. Institute of Peace. | アメリカ合衆国平和研究所 リンカーン記念堂の向かいが 建設場所として選ばれました |
But there is a difference. Institute 1 used many fewer data points than Institute 2. | 例えば機関3が有権者2 000人に 聞き取り調査をして |
But the U.S., the Carnegie Institute, | スタンフォード大学 アメリカ神経学会などが |
It's called the Beijing Genomics Institute. | 中国は現代版 月レース で着実に勝利を収めつつあります |
At the Curie Institute in Paris. | パリのキュリー研究所 |
Well, I work at the SETI Institute. | SETI は私の名前(Seth)とよく似ていますが |
Editor Robert Safian told the Poynter Institute, | シリコンバレーは白人と男性ばかりだが |
They didn't fit in at the Institute. | こちらは所長から送られた手紙で |
To show people what the institute does. | 研究所が何人を表示するには |
He worked for the American Petroleum Institute. | 彼は米国石油協会で働いていました |
In 2002, we started a new institute, the Institute for Biological Energy Alternatives, where we set out two goals | 新たな機関を設立しました それが生物代替エネルギー研究所です 目標は二つありました |
Weather from the Estonian Meteorological and Hydrological Institute | Name |
Next I discovered the Institute for Functional Medicine. | 私はそこの神経保護に関する 卒後医療教育コースで |
The Royal Institute of Technology. Professor Roger Wallis. | 学問攻撃は下劣だ |
Southwest Research Institute in Boulder, on Walnut Street. | 彼はこの映像の制作者で |
I spent three months at the Heart Institute. | 同僚の間でもここでの研修の |
Blantyre Institute of Psychical Research in Candahar Road. | ブランタイヤ心霊研究図書館 カンダハー通りにあります |
You have a bad reputation at your institute. | 気圧計なんかを 詰め込んできたんだ |
My buddy is a programmer at the Institute. | 私の相棒は 研究所のプログラマ です |
They can push through the quickest habeas corpus proceedings the courts have ever seen. | お前の裁判のことを 一気に終える力をもってぃる |
The wireless institute, the West Wireless Health Institute, is really the outgrowth of two extraordinary people who are here this evening | ウェストワイヤレス医療研究所は 素晴らしい2人の協力で設立されたものです 今日ここにこられている ゲアリー ウェスト メアリー ウェスト夫妻です |
The research institute was established in the late 1960s. | その研究所が設立されたのは1960年代後半です |
but your institute calls you a temporary guest lecturer. | Googleの使い方は 知ってます |
MARK FlTZPATRlCK (International Institute for Strategic Studies) The Generalissimo, | キム イルソンは 今でもこの国の指導者です |
There's a proposal to actually put together an institute. | ほんのわずかでいい 資金提供をお願いしたい |
Institute that this guy ran has now moved to | 技術を採用する事と |
This is the Chanard Institute. It's a psychiatric hospital. | チャナード病院 精神病院だよ |
And I was trained at the culinary institute, yes. | 調理師の訓練も受けてます |
What exactly do you do at the Institute, Sara? | サラ ここでどんな仕事をしている |
Moreover, as you were not present at the time of the proceedings she got everything. | さらに あなたが 調停に遅刻されたため 財産は彼女のものに |
He bestowed a large amount of money on the institute. | 彼は多額のお金を研究所に寄付した |
Vasectomies are up 48 percent, according to the Cornell institute. | コーネル大学から出ています 最後にとても良い話を |
And we created the San Fernando Institute for Applied Media. | マルチメディアに力を入れる サンフェルナンド高校を設立しました 資金や支援をきちんと受けられるよう |
Related searches : Institute Legal Proceedings - Institute Criminal Proceedings - Training Institute - Educational Institute - Technical Institute - Credit Institute - Design Institute - Testing Institute - Polytechnic Institute