Translation of "instructions for using" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In other words using shaders with fewer instructions. | 例えばオブジェクトから遠く離れた場合は |
| Instructions | 反復回数 |
| Instructions | 作り方 |
| Instructions... | 陪審 |
| Instructions... | 陪審員の心得... |
| Installation instructions for the different package formats | 異なるパッケージフォーマット向けのインストール方法 |
| These are the instructions for the cell. | そこには細胞の働きや 分化に関する情報があります |
| Installation instructions | インストールの説明 |
| Special Instructions | 編集注記 |
| What instructions? | どうして |
| What were my instructions? What were my instructions?! | 我々は 情報を取得して撮影すると仮定した 彼のお尻 |
| Family s instructions. | 死亡証明書を見たか? |
| Here's the instructions. | これが譜面よ |
| I'm forced now to contact base for new instructions. | 私は この指令実行のため 連絡基地に留まります |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | 製品やイベントに対しても利用するのです 様々な概念に対して それぞれHTTPで表されるようになるのです |
| Master asks you to wait at the door for instructions. | 旦那様のお言付けです 正門まで いらしてください |
| Please read the instructions. | 説明書を読んでください |
| I'll follow your instructions. | 私はあなたの指図どおりにそれをいたします |
| What about the instructions? What if the instructions are difficult and complex? | それで ある人たちには易しい説明書を 他の人たちには |
| For some people, we made it harder by hiding the instructions. | 紙の一番上には 折り方の図が書いてあり |
| Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit bath instructions. | １ ２ ３ |
| I should've read the instructions. | 説明書ちゃんと読んどきゃよかった |
| Keep to these instructions carefully. | 注意深くこれらの指示に従いなさい |
| Keep to these instructions carefully. | これらの指示をよく守りなさい |
| Enter the editorial usage instructions. | 編集者への使用上の指示を入力します |
| Write the recipe instructions here | ここに料理の作り方を入力してください |
| I listed some simple instructions. | 誰にも話したことのない面白い秘密を |
| Listening to nature's operating instructions. | そして食べ物や料理を気づかう人たちにとっては |
| He claims he had instructions. | そうなのか? |
| Are there any special instructions? | 何か特別な指示はあります |
| Install instructions for PHP 4 can be found on the PEAR site. | FTPのサポートを有効にします |
| Isha Kriya A powerful spiritual process for everyday practice Isha Kriya Instructions | 1 00 00 00,027 gt 00 00 01,076 Isha Kriya |
| If you do want to use Sendmail and you are using a dial up connection, follow the instructions for setting up sendmail for a dial up connection in the FAQ section. | Sendmail をお使いになりたいのなら そしてダイアルアップ接続で使いたいということなら FAQ セクションのダイアルアップ接続でのsendmail設定に関する説明に従って下さい |
| GUI application for using Bazaar | Bazaar を利用するための GUI アプリケーション |
| Required for using SESAM functions. | これらの関数の動作は php.ini の設定により変化します |
| Thank you for using KDE | Thank you for using KDE |
| You must learn to obey instructions. | 君は指示に従う事を身につけなければいけない |
| I should have read the instructions. | 説明書ちゃんと読んどきゃよかった |
| He came regardless of my instructions. | 来るなといったのにやってきた |
| File to read update instructions from | インストラクション更新のファイル |
| So the technician takes the instructions. | 画面上でトレースし |
| Dr. Simms gave me specific instructions. | シムズの指示はあるよ |
| I have attached for your convenience the FTP instructions to access our site. | 私どものファイルにアクセスするためのＦＴＰの使い方を添付します |
| But, commander, suppose these new instructions... . ..require my return to Earth for questioning. | しかし 艦長 その指令について こう考えてはどうだろう 私を 尋問のために帰還させると 要求するのだ |
| All in all, for every page of instructions, there's almost 100 pages of filler. | 100ページほどつなぎがあり 我々の設計マニュアルの46章のそれぞれは |
