Translation of "insurance against loss" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The insurance company will compensate her for the loss. | 保険会社は彼女の損失を補償するだろう |
| Scripts like these are insurance policies against disaster. | 実際 教本のおかげでひどい事態は免れます |
| So the company insured itself against loss by betting that what they're selling would fail using, what's called, credit default swaps through giant insurance agency AlG, the world's biggest insurance agency. | 会社の保険としたのです そのクレジット デフォルト スワップというのを 世界最大の保険会社である |
| If you did have health insurance, insurance companies were able to discriminate against certain patients. That was wrong. | それは間違っています |
| Insurance. | 保険ね |
| Insurance. | 保険. |
| There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. | 様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである |
| This is annual insurance, for things like hazard insurance, and flood insurance, earthquake insurance, or whatever insurance you need where you live. | 洪水保険 地震保険など あなたが住めば必要になるでしょう この鮮やかな黄色の部分は 住宅自体の |
| Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet. | 宇宙人による拉致を補償するのは よい掛け率になるはずだ では 三つ目の大きな問題について考えなくてはならない |
| Then insurance! | 保険に一つ入ったと思っていてくれ |
| The insurance? | 保険金 |
| My insurance? | 君の車だろ |
| A loss was a loss. | じゃあ自分の弱みを強みに変えるしかない |
| Big insurance agent. | だから そいつが 客をだました |
| We've no insurance. | 保険も貰えないしね |
| I sell insurance. | 保険のセールスだ |
| An insurance policy. | 保険だ |
| We have insurance. | 保険に入ってる |
| An insurance swindle. | 保険詐欺だ |
| This insurance covers everything. | この保険は何もかもカバーする |
| I have life insurance. | 私は生命保険に入っています |
| We're good for insurance. | あなたは 年間たった1 を支払い私達 もしくはムーディーズを信用して |
| Do you sell insurance? | 保険のセールス |
| I'm your insurance policy. | 私はあなたの保険です |
| That was his insurance. | 保険だったんだろう |
| It's an insurance policy. | 保障だ |
| Does he have insurance? | 保険に入ってますか |
| It's an insurance policy. | 保障になる |
| Let's call it insurance. | これは保険にする |
| blood loss. | 少なすぎる |
| What loss? | 何のことだ? |
| And loss. | 喪失感 |
| So I go to the insurance agent and the insurance agent says | 保険料を支払うと |
| Insurance, shoes, etc. Some examples are, for insurance, Lending Tree or Zappos. | 次はソーシャルコマースです |
| So patients might buy an insurance company, or buy an insurance company... | ちがった 保険のpolicyを買うんです |
| Once states set up these health insurance marketplaces, known as exchanges, insurance companies will no longer be able to discriminate against any American with a pre existing health condition. | 健康保険会社市場では 皮肉 為替取引所として知られている 保険会社は 二度と先在的に病気のある アメリカ人を差別出来なくなります |
| One is term life insurance and the other is whole life insurance....whole | 他は終身生命保険です まず 簡単な定期生命保険を説明します |
| Do you have medical insurance? | 医療保険には入っていますか |
| The insurance covers everything here. | ここでは すべてに保険がかかっています |
| They get Insurance On A. | 十分でしょう |
| Buy an insurance policy! chuckling | 患者は |
| Greg s life insurance underwriters. | 300万ドルで 多くの宣誓供述書を買える |
| The money of their insurance? | あの人の保険金のこと |
| I don't have any insurance. | 保険にはいってない |
| We have excellent health insurance. | 手厚い保険も用意する |
Related searches : Insurance Loss - Loss Insurance - Against Loss - Consequential Loss Insurance - Financial Loss Insurance - Stop Loss Insurance - Income Loss Insurance - Secured Against Loss - Protected Against Loss - Indemnify Against Loss - Insured Against Loss - Insurance Against Damage - Claims Against Insurance
