Translation of "integrity and trust" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One that embodies trust, humility, courage, integrity, honesty, and dignity. | 我々は今後の作業の色々の場面で策を講じるにあたり まずこの事を 肝に銘じておきたいと思います |
| Audience Integrity. | おお なんと! いきなり当てられましたね |
| This symbol stands for strength and integrity. | このシンボルは強さと高潔さを表す |
| to preserve each integrity and every perfection and imperfection | 全力を尽くすということでした |
| It should certainly indicate his integrity and selfconfidence. | 自分の完全さに 自信があるからだろうが |
| Right, integrity. The key thing. | 私が投資したいと思ったり |
| He has a reputation for integrity. | 彼は誠実さで知られている |
| Error validating wallet integrity. Possibly corrupted. | ウォレットの整合性チェックでエラー おそらく壊れています |
| Integrity, passion the most important things. | その上で 他にもたくさん |
| Now that's honesty and integrity, and it's also why Fey's performances | これぞフェイのパフォーマンスが こんなにも深い印象を残した理由なのです |
| We're creating a system that serves all market actors, that creates integrity, trust, efficiency, transparency and enables small farmers to manage the risks that I have described. | 健全で信用できる 効率的で透明性のある仕組みが生まれ 小規模農家が先述のリスクに 対応できるようになります 私たちが構想する エチオピア商品取引所の |
| Check the archive's integrity after packing it. | Check the archive's integrity after packing it. |
| So the most important thing is integrity. | では 誠実さの次に大事なことは何でしょう? これはわかるかな |
| And trust you. | 君のことを聞いた後でも |
| We gave Abraham his integrity formerly, and We knew him well. | われは以前イブラーヒームに 方正な行いを授けた われはかれをよく知っている |
| Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった |
| He has integrity, so he has many friends. | 彼は正直なのでたくさん友達がいる |
| like trust and loyalty. | またヒトの行動を司り |
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| He has a fabulous reputation for his high integrity. | 彼は高潔なことで非常に評判が高い |
| You can't say, I've got integrity, invest in me! | プレゼン全体で 直接言わずして |
| I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity. | 部類のコメディーです 少し前のことを思い出してみてください |
| Trust | 信頼度 |
| Trust? | 信用 |
| And you can trust us. | そして とても不快なことが起きました |
| And you can trust it. | 人間の信頼は遊びの信号を通して作られます |
| Broken trust and broken hearts | 知ってるんだ |
| Robert. I'm tired of your face, when you lie, and I doubt your integrity. | ロベルトあなたの嘘には疲れたの あなたの顔もね またあなたを疑う事になるし |
| And in turn, we'll operate an in house clearing system, to assure that payment is done appropriately, in the right amount and at the right time, so that basically, we create trust and integrity in the system. | 支払いが適切に 正しい値段と 正しいタイミングで行われることで システムに信用性を持たせられます |
| But at the same time, I questioned myself and my own integrity and purpose in storytelling. | 物語を語る目的は何か自問しました そして 下らない議論をする友人同様に |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 信用できません 彼らが金融危機をもたらしているのです |
| So you just pay us 1 a year and trust us, or trust | 私達は本当にお金の為に良好であると言います |
| who honor their trust and promises, | 付託されたことや約束に忠実な渚 |
| Obeyed and worthy there of trust. | 従われ 信頼される 使徒である |
| Trust a Brandybuck and a Took! | ブランデーバックと トゥックときたら |
| And do you trust your king? | そなたは王を信じるか |
| Trust me! | 任せて |
| Trust me. | 信じてくれよ |
| Trust me. | 信用してください |
| Undefined trust | 信頼性未定義 |
| Owner trust | 所有者の信頼度 |
| Trust him! | 信じてやれよ |
| Trust me. | 心配ない |
| Trust me! | 私を信じて |
Related searches : Integrity And Ethics - Integrity And Confidentiality - Excellence And Integrity - Compliance And Integrity - Safety And Integrity - Maintenance And Integrity - Security And Integrity - Reliability And Integrity - Honesty And Integrity - Ethics And Integrity - Integrity And Compliance - Quality And Integrity - Credibility And Integrity - Authenticity And Integrity
