Translation of "intended start date" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Start Date | 開始日 |
Date start | 開始日付 |
Start Date | 開始日時 |
Start date | 開始日 |
Start date | 開始日 |
Start date | 開始日付 |
Billing start date | 請求の開始日 |
Start date invalid. | 開始日が不正です |
No start date | 開始日なし |
Appointment Start Date | アポイントメントの開始日付 |
Early start date | 最早開始日 |
Late start date | 最遅開始日 |
Has Start Date | 開始日あり |
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | 終了日が開始日より前になっています 終了日は開始日より後に設定してください |
I intended to start at once. | すぐ出発するつもりだった |
We intended to start right away. | 私達はすぐに出発するつもりだ |
End date must occur after start date. | 終了日は開始日より後である必要があります |
Set here the earliest intended usable date of intellectual content. | 知的コンテンツの使用を許可する期間の開始日を設定します |
Set here the latest intended usable date of intellectual content. | 知的コンテンツの使用を許可する期間の終了日を設定します |
Entered start date is invalid. | 入力された開始日は無効です |
Constraint start date and time | 制約 |
The start date cannot be after the due date. | 開始日は締切日より前でなければなりません to do start datetime |
Please specify a valid start date. | 有効な開始日を指定してください |
From start date show next days' activities | スタート日から次の 日のイベントを表示 |
When did everything start having an expiration date? | どんな物にも 期限の日付がある |
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange. | 印刷するイベントを日付に基づいて選択することができます これをチェックすると 日付範囲の終了日を入力できるようになります 日付範囲の開始日は 開始日を使って設定します |
Could not start control module for date and time format. | 日付と時間の書式を設定するための設定モジュールを起動できませんでした |
Date, date. | ハニ ありがとう |
No pun intended. | 米国人で |
She intended to. | 殺意はあった |
No pun intended? | 今の駄洒落 |
No offense intended. | 悪く思わないで下さい |
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. | 印刷するイベントを日付に基づいて選択することができます これをチェックすると 日付範囲の開始日を入力できるようになります 日付範囲の終了日は 終了日を使って設定します |
I intended to succeed. | 私は成功するつもりだった |
Dude, no harm intended. | ごめん 悪気はなかった |
Your own date. Today's date. | 俺の日付になる |
We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project. | スタート 用資金を 寄付させていただきました いままでお話ししたようなことに お金を寄付することは |
Date | 日付sort images by name |
Date | アクティブ |
Date | 日付 |
Date | 日付 |
Date | 日付Articlelist's column header |
Date | Datecollection of article headers |
Date | 日付 date as string |
Date | 日付 |
Related searches : Intended Date - Start Date - Intended Arrival Date - Intended Delivery Date - Activity Start Date - Official Start Date - Preferred Start Date - Lease Start Date - Anticipated Start Date - Proposed Start Date - Requested Start Date - Expected Start Date - Latest Start Date - Assignment Start Date