Translation of "intention to treat" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
All intension. No intention now. Holding on to an intention creates tension. | 待つ事もなく 期待もなく 失うこともなく これら全てのもの そして 今 何がある 笑 |
She announced her intention to retire. | 彼女は引退するつもりでいることを発表した |
It's going from intention to action. | ラジャスタンのウダイプル地区に住む |
Treat? | ごほうび |
Trick or treat! Trick or treat! | お菓子かイタズラか |
Trick o treat, Trick o treat. | トリック オア トリート トリック オア トリート |
I have no intention to go to Balhae. | 私は生き残るために願っていた場合は 他の多くの方法があります |
It is not my intention to return. | 帰るつもりはありません |
I have no intention to, Lady Catherine. | 仰せの通りにしますわ |
That wasn't my intention. | そんなつもりではなかった |
That's not his intention. | ぶつける気ならとっくにやってます |
It's not my intention. | そのつもりは無い |
It wasn't my intention. | 意図したことじゃない |
I'll treat you to dinner. | 晩飯をおごるよ |
I'll treat you to sushi. | 寿司をご馳走します |
Trick or treat, trick or treat give me something good to eat. | トリック オア トリート 何かおいしいものを頂戴 |
Everything wants to be with you, when you are empty of intention. Too much intention creates tension. | わかりますか 必要性 あらゆる必要性なく空っぽであれば |
Adam Treat | Adam Treat |
My treat. | 私が払うから それじゃ |
Rare treat. | いやでも マジで きれいでしたね あの海は |
She had no intention to quarrel with him. | 彼女は彼とけんかをするつもりはなかった |
It was never my intention to kill nora. | 彼女を殺す意図はなかった |
I have no intention of going to Azkaban. | だがアズカバンに送られるつもりはない |
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
He hinted at his intention. | 彼は意向を遠回しに言った |
Perhaps that was the intention. | 初めてこの上着を着たのは 彼女のご両親が僕らのために開いた晩餐会 |
That was not my intention. | 当時書いていた初の著書の 下調べの一環に過ぎませんでした |
It's the Intent to Treat Curve. | 一番上にある青い点 明るい色のが見えますね |
Why is it hard to treat? | がんは異種遺伝子性で |
That's no way to treat people! | ひどいよ |
Of veterans I used to treat. | 私にはおなじみの退役軍人を連想させる |
To actually treat this bastard, right? | 手当てしなくてもいい |
To our great disappointment we failed to carry out intention. | 私たちが非常に失望したことに意図を実行することができなかった |
As you treat me, so will I treat you. | あなたが私にするように私もあなたに対してすることにします |
As you treat me, so I will treat you. | 私の言ったとおりにそれをしなさい |
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | 難しく考えなければ 単純なことです この権利の平等を求める戦いは同性婚に限りません |
This I will not treat. This I cannot treat. | たいへん慎重でした |
Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases. | まれに起こる病気の治療薬よりも これはインセンティブの問題です |
He has no intention to interfere with your business. | 彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない |
The government has declared its intention to reduce taxes. | 政府は減税の意向を明言した |
Actually, I have no intention to quit right now. | 今のところ別にやめる気は全然ない |
We had the intention to celebrate this day together. | 一緒に祝いたいと 私たちは思っていたー |
I didn't plan to. That was not my intention. | そんなつもりじゃ なかった わざとでは... |
I'll treat you. | 君におごってやるよ |
I'll treat you. | おごるよ |
Related searches : Intention-to-treat Principle - Intention-to-treat Population - Intention To Collaborate - Intention To Change - Intention To Deceive - Intention To Apply - Intention To Appeal - Intention To Kill - Intention To Harm - Intention To Work - Intention To Proceed - Intention To Remain