Translation of "interconnecting rooms" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Rooms are rooms. Could be a hospital. | 病院のようだ |
| How many rooms... | あなたが見ることができませんか _ 2人がいます |
| Could I change rooms? | 部屋を変えられますか |
| You occupy two rooms? | そうですけど |
| I reserved 12 rooms. | 部屋を１２予約したの |
| She rooms at my aunt's. | 彼女は私の叔母のところに間借りしている |
| This house has six rooms. | この家には部屋が６つあります |
| This house has eleven rooms. | この家には１１部屋があります |
| Fred's house has five rooms. | フレッドの家には部屋が５つあります |
| Well, I clean the rooms. | そうですね 部屋を掃除したりします |
| Your rooms are very flexible. | でも残念なことに そのような環境を卒業して |
| Private dining rooms are available. | 個室もご利用になれますよ |
| I'll check the other rooms. | 他の部屋を見てくる |
| Cheap rooms for cheap girls. | 安い女には安い部屋が似合うからさ |
| There were several rooms still vacant. | まだ空き部屋がいくつかあった |
| How many rooms do you have? | あなたはいくつ部屋を持っていますか |
| Do you have any cheaper rooms? | もっと安い部屋はありますか |
| Over there are all meeting rooms. | ちょっと待ってくれ |
| It's good. The rooms are spacious. | そう |
| Many rooms are not so good. | ここに２つの例をあげます |
| And the rooms were very poor. | この人の住まなくなった部屋は |
| Good afternoon. I reserved 3 rooms. | こんにちは 3部屋予約してあるんだが |
| Two rooms, 25 for the night. | 二部屋一晩で25ドルよ |
| At the Assembly Rooms! On Saturday! | 次の舞踏会に来ると |
| You'll be told what rooms you can go into and what rooms you're to keep out of. | 十分な庭園があります |
| They make good use of their rooms. | 彼らは自分の部屋をうまく利用している |
| I've been vacuuming the rooms all morning. | 私は午前中ずっと部屋の掃除をしている |
| Tom bought a house with six rooms. | トムは６部屋ある家を買った |
| There are eleven rooms in this house. | この家には１１部屋があります |
| Tom bought a house with six rooms. | トムは６つ部屋がある家を買った |
| Tom has a house with two rooms. | トムは二部屋の家をもっている |
| Tom owns a house with two rooms. | トムは二部屋の家をもっている |
| Do I write stuff for specific rooms? | 空間を意識していたか 場所や会場のことを考え |
| These are played mainly in small rooms. | みんな踊り 声を上げ 酒を飲んでいた |
| We were all in our rooms, except ... | 全員が部屋にいた 一人を除き |
| Good afternoon, sir. We've reserved 3 rooms. | こんにちは お客様 ー 部屋を3つ予約してるんだが |
| Let's be getting up to our rooms. | 部屋に行こう |
| It's like you and women's dressing rooms. | 誘惑には負けるわ あなたも女性更衣室に |
| The patients' rooms are down this way. | 患者の部屋はこっち |
| When I'm walking around an art gallery, rooms and rooms full of paintings, after about 15 or 20 minutes, | 部屋から部屋へと歩いていて 20分もしないうちに気付くのです 自分が絵画のことなんて |
| How many rooms are there in your house? | 君の家には部屋がいくつありますか |
| Are the hotel rooms supplied with hair dryers? | ホテルの部屋にドライヤーはついていますか |
| I'd like you to get two adjacent rooms. | 二組隣同士の部屋でとってください |
| Tom has a house which has two rooms. | トムは２部屋ある家をもっている |
| Then I walked upstairs to the dressing rooms. | それから二階の楽屋に歩いていきました |
