Translation of "intergovernmental consultations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Recently the headlines looked like this when the Intergovernmental | 大気システムの理解の現状に関して |
| Or do they think We do not hear their secrecies and stealthy consultations? In fact, Our messengers who attend them record everything. | それともかれらは われがかれらの秘めごとや謀議を 聞かないとでも思うのか いや わが使徒たち 天使 は かれらの傍らで記録している |
| lots of telemedicine consultations, and, on top of that, do a lot of training, both for doctors and technicians who will become the future staff of Aravind. | また 研修医と眼科助手のトレーニングも行っています 彼らは将来アラビンドの人材となるのです トレーニングは毎日何度も繰り返すので 成果を上げるために |
| We fixed the pricing, taking into account what they would save in bus fare in coming to a city, so they pay about 20 rupees, and that's good for three consultations. | 金額を固定しています 彼らが支払うのは20ルピー 約35円 だけです 拍手 |
| Russia should be treated as a major power, which means consultations on important global issues. Its voice should be heard on matters ranging from terrorism and weapons proliferation to global climate change and energy policy. | ロシアは主要勢力として扱われるべきであり すなわち重要なグローバルな問題についての議論を分かち合うべきである テロリズム 兵器拡散からグローバルな気候変動やエネルギー指針といった幅広い議題について ロシアの声を取り入れる必要がある 来年のロシアにおける G8 サミットは そのすべて またそれ以上のことを実現する好機である |
| The monarch butterfly could be one of the 20 to 50 percent of all species that the Intergovernmental Panel on Climate Change estimates will be ticketed for extinction by the end of the century if we stay on business as usual fossil fuel use. | このまま化石燃料を使い続ければ 今世紀末までに 全生命種のうち20から50パーセントが 絶滅すると予測しています |