Translation of "internationally recognised standards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Internationally - translation : Internationally recognised standards - translation : Recognised - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I recognised his... | すぐにわかったわ |
Then they recognised it. | そして 彼らはそれを認識した |
States and then ultimately internationally. | この点が抜けていましたね |
Supported standards | サポートしている標準 |
We have about 125 people internationally. | 本を開いてみれば |
Well, hello. I hardly recognised you. | こんにちは 誰だか判らなかったわ |
Standards go down. | 基準が下がりました 私はあなたが これは正または負のサイクルがあるかどうかを |
lowering the standards. | そして このサイクルが何回も周りました |
By Gitano standards. | 我々の世界では |
We are internationally competitive in production technology. | 私たちは生産技術では国際的に競争力がある |
Too well, sir, maybe they recognised me. | もっとも少しサービスしすぎでしたね 奴ら 私を見破ったのでは |
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty. | 京都は景色が美しい点で国際的にも有名です |
Dr. jennsen was internationally known. This is news. | 彼は国際的に有名だ 重大ニュースだ |
But look... the guard recognised whoever it was. | 警備員は誰であったかを認識している あの警備員は |
He didn't meet the standards. | 彼は水準を満たしていなかった |
Living standards should be higher. | 生活水準は上がるべきである |
I assume you have standards. | これに関してはチェックリストは何もありません |
I should have some standards. | それでは f t の関数です |
Does not meet our standards. | 基準に合わん |
Well, nothing by Dutch standards. | オランダでは普通だ |
Today, my idea has been extending nationally and internationally. | 世界中の人と繋がりたい と思っています |
And those in whose wealth exists a recognised right, | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
And those in whose wealth is a recognised right. | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
I think I recognised the emblem of the Knights Templar. | 僕たちしか知らないよ わかったことは一つ チユートン騎士団の印だ |
That's what he wants, legitimacy. He wants to be recognised. | それが彼が望んでるものです 正当性を求めてるのです |
His name is among the most recognised in the Federation. | 連邦で一番有名である |
The world's educational standards disappoint me. | 世界の教育水準には失望させられる |
Teaching standards and accountabilities are higher. | 小学校は 体験学習 芸術 体育 そして音楽にあふれています |
Japan has mileage standards up here. | 日本の燃費基準は 上のここ |
The standards we set for ourselves are equal to or higher than professional standards of quality. | それ以上です 常にそのレベルを満たせなくても |
I've even been invited to speak at video game studios internationally. | このような圧倒的な支援が得られたことは |
Think about the problem of peer to peer, quote, piracy internationally, | 我々は と呼ばれるものを繰り広げて 過去10年間に だ |
The original idea of ACTA is to internationally protect intellectual property. | 国際的に知的財産を守るという事でした その目的とする所は 偽物の製品やトレードマークの生産を防ぐこと |
Material standards of living were never higher. | 物質的な生活水準が今日ほど高かったことはない |
He is a man with no standards. | 彼は基準を持たない男だよ |
And why does exchange raise living standards? | その答えは デイビッド リカードの1817年の論文にあります |
This is even low by your standards. | どうせあんたの言いなりだ |
Sorry if I fail your high standards. | 海猿 ダサくて悪かったな |
Which is why the professional standards unit | だから職業基準審査会が ダニエル博士への暴行に関して |
And internationally, if you look here, only about roughly a third of | 6歳以下の子を持つ母親の場合 3分の1程度しか働いていません |
Statistics indicate that our living standards have risen. | 統計は我々の生活水準が向上したことを示している |
This school sets high moral standards for pupils. | この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する |
Which, by chimpanzee standards, is very good indeed. | 人の寿命が延びれば 人口増加の問題に直面することになります |
Our innovative approach, using Web 2.0 based standards, | 開発者は驚くべき新しいアプリを作成できますし |
So we got some shows off the ground. We started touring them internationally. | 演目の1つは カルメン でしたが |
Related searches : Internationally Recognised - Recognised Standards - Most Internationally Recognised - Is Internationally Recognised - Internationally Agreed Standards - Internationally Minded - Internationally Agreed - Internationally Oriented - Internationally Acting - Internationally Known - Internationally Accepted - Internationally Certified