Translation of "interstate treaty" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Out on the interstate ramps.
I
Aiding and abetting an interstate fugitive.
彼女は実刑判決になる
It's nowhere near any Interstate or railroad.
唯一 近くを通る道は アメリカで一番寂しい
And without roots, interstate fugitive Richard Kimble.
州間逃亡者のリチャード キンブル ちょっと
The treaty was signed.
その条約は調印された
This treaty is fragile.
今の協定はかなり不安定な状態だ
Where is she? Talking to Interstate News, I think.
記事を取り消して
We think in terms of war and interstate war.
国家間の戦争という観点で考えてみます 1941年を振り返ってみてください
I want that treaty signed.
協定にサインさせるのだ
The treaty depends on it.
協定はこれにかかってるんだ
But if we do, it's because he's an interstate fugitive.
彼は州間逃亡者だからだ ウォリー?
The treaty was not a success.
条約は成功しませんでした
The two countries negotiated a treaty.
両国は条約を取り決めた
I will sign no treaty, Senator.
協定にサインなどしません 議員
Worldwide, there's been a steep decline in deaths in interstate wars.
一つの戦争の年間犠牲者を示しています
The spirit of the treaty was ignored.
条約の精神が没却されていた
The treaty is now a dead letter.
その条件は空文化している
The two countries negotiated a peace treaty.
その2国は平和条約を取り決めた
They'll force you to sign the treaty.
彼らは力尽くで協定に サインさせるでしょう
The Banking Clan will sign your treaty.
銀行グループも この協定に賛成しますよ
Its charter is basically designed to stop conflicts between states interstate conflict.
国と国との紛争を解決するために 定められたものです 今日の国連安保理では
She was wonderful to me. Interstate News wants to buy my story.
インターステートニュースが 私の記事を買いたがってるの
Those with whom you made a treaty, and who violated their treaty every time, and who are not Godwary.
これらはあなたが約束を結んだ者で その後かれらは毎度約束を破り 主を畏れない
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
条約は原水爆の使用を禁止している
The treaty bans the use of chemical weapons.
条約は化学兵器の使用を禁止している
War broke out when the treaty was ignored.
条約が無視されたときに 戦争が始まった
War broke out when the treaty was ignored.
その条約が踏みにじられて戦争が起こった
Another thing is, maybe we need a treaty.
誰が行動をとるのか ということを定めた条約です
This is from the Treaty of Campo Formio.
書いておくね
And Queen Amidala, has she signed the treaty?
アミダラ女王は 協定にサインしたのか
Now, Viceroy, we will discuss a new treaty.
さて 総督 新しい協定について話しましょう
The interstate fugitive's identity was definitely established at 1 55 early this morning.
似顔絵捜査官は現在キンブルの 最新似顔絵に
Colonel Lawrence, are you sure there hasn't been a call from Interstate News?
ほんとに 電話がなかったですか? わからない
But with the rise of interstate trucking, it was used less and less.
利用は徐々に落ち込んでいきました 1980年についに最後の運行となりました
A musician friend of Robert's told him... of a place off the interstate.
彼のミュージシャンの友人に 店を教わった... ハイウェイを離れた所で
those with whom you have made a treaty, then break their treaty with you every time having no fear (of Allah),
これらはあなたが約束を結んだ者で その後かれらは毎度約束を破り 主を畏れない
This is the rough draft of the peace treaty.
これが平和条約の草案だ
They demanded a treaty that would punish Germany severely.
彼らはドイツを厳しく罰する条約を要求した
How would we write the treaty to do that?
前例は少ないでしょうが 解決するのは難しくないでしょう
A treaty that decides who gets to do this.
今は米国のような 豊かな大国を想定しがちです
It will actually happen by the powerful coming together and making treaty based systems, treaty based agreements, to govern that global space.
条約に基づくシステム 条約に基づく同意によって 世界的な空間の統治は為されるでしょう
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
この前 混雑した幹線道路の真ん中でガス欠してしまった
The treaty has been concluded after many twists and turns.
幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った
The treaty bans the use of atomic and hydrogen bombs.
条約は原水爆の使用を禁止している
A treaty is, as it were, a contract between countries.
条約というのは いわば 国家間の契約である

 

Related searches : Interstate Broadcasting Treaty - Interstate - Interstate Banking - Interstate Relations - Interstate Travel - Interstate Cooperation - Interstate System - Interstate War - Interstate Conflict - Interstate Trade - Interstate Commerce - U.s. Interstate - Interstate Commerce Commission