Translation of "introduced through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I have introduced myself. You have introduced yourself. | わしが名乗り お前も名乗った |
I introduced you! | 私が紹介したんだぞ |
You should've introduced yourself. | 君は自己紹介すべきだったのに |
You just introduced me. | 私の教室から出ていけ |
Life magazine introduced generations of people to distant, far off cultures they never knew existed through pictures. | 多くの人たちに 遠く離れた 文化を紹介してきました それで私は単純な顔写真を シリーズにすることにしました |
I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX | システム構築によりDEPTHXが完成したのです 深部地下水熱探査機 です |
You should have introduced yourself. | 君は自己紹介すべきだったのに |
Tea was introduced from China. | お茶は中国から伝わった |
He introduced me to Sue. | 彼は私をスーに紹介した |
We introduced ourselves in turn. | 私達は順番に自己紹介をした |
Tom introduced me to Mary. | トムは私をメアリーに紹介した |
I introduced a new concept. | 2の10 乗の 5 乗とすると 何が起こりますか |
We never really introduced ourselves. | 名前 言ってなかったね |
But they haven't been introduced! | 紹介したの |
When were potatoes introduced into Japan? | ジャガイモはいつ日本に伝えられたのですか |
She introduced me to her brother. | 彼女は私をお兄さんに紹介してくれた |
She introduced the lady to me. | 彼女は私にその婦人を紹介してくれました |
They introduced a bill in Congress. | 彼らは法案を議会に提出した |
He introduced his daughter to me. | 彼は娘を私に紹介した |
He introduced me to his parents. | 彼は私を彼の両親に紹介した |
I introduced Mary to my parents. | 私はメアリーを両親に紹介した |
I've introduced Mary to my parents. | 私はメアリーを両親に紹介した |
We introduced ourselves to each other. | 私たちは自己紹介をした |
He introduced his sister to me. | 彼は妹を私に紹介した |
A wise friend introduced us two. | 彼の真剣な話を聞いて |
I may have introduced new bugs. | つまりこのような変更は 新たな特定の機能を入れるために行われます |
She introduced me to her brother | 彼が俺に会わせたい 友達がいるって言うんだ |
In Unit 2 we introduced procedures. | 関数は明らかに抽象化の一種です |
Well, who introduced you to Krazy8? | 前の紹介者は |
Introduced her to a friendly shrink. | そう考えれば説明はつく |
Chef Peng, who introduced General Tso's Chicken, and all the Japanese bakers who introduced fortune cookies. | 左 宗棠のチキンを作った人ですね フォーチュンクッキーを作った 全ての日本のパン屋 |
Computers are being introduced into this company. | コンピューターがこの会社に導入されつつあります |
Coffee was introduced into Europe from Arabia. | コーヒーはアラビアからヨーロッパに伝えられた |
Buddhism was introduced into Japan in 538. | 仏教は538年に日本に渡来した |
Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan. | 福沢諭吉は日本に西洋思想を広めた |
He introduced me to a pretty girl. | 彼は僕にかわいい女の子を紹介してくれた |
I introduced my father to the teacher. | 私は父を先生に紹介した |
When was the potato introduced in Japan? | ジャガイモはいつ日本に伝えられたのですか |
He introduced me to a pretty girl. | 彼はかわいい女の子に僕を紹介してくれた |
I'm usually introduced as a polar explorer. | 紹介されることが多いです |
We introduced this in Chart State 0. | chart 1 に行き 1つのトークンidを読みました |
We introduced this in Chart State 2. | 別の場合 OPTARGSが 空でないものに書き換えられるので |
And the IRS has introduced the program. | 拍手 |
And then we introduced the hash table. | これは一種のデータ抽象化です |
So they introduced me to five families. | 紹介してくれました |
Related searches : Has Introduced - Being Introduced - Recently Introduced - Introduced With - Introduced Changes - Firstly Introduced - Introduced For - Introduced Previously - Introduced Customer - Already Introduced - Got Introduced - Introduced Themselves - Getting Introduced - Error Introduced