Translation of "introducing a new" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Here we're introducing a new variable. | 前提条件が真であれば |
| Introducing a new way of finding places on | Googleの 君が知ってるお店から 君が気に入るお店を探そう 大作戦 |
| Notice that here we're introducing a new variable. | プランニングでは使ったことがありません |
| So they are introducing new Diamond Shreddies. | 笑 |
| I found myself introducing a completely new thing to a very busy environment. | 取り入れようとしていると気が付きました なので すぐには 結果を出せませんでした |
| Introducing | X JAPAN |
| This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object. | レオに新しい物体を紹介しています 新しいため レオはどうしたらいいのか判断できません |
| In Jelly Bean, we're introducing two new Android Beam features. | 一つ目は 携帯同士をタップさせるだけで 写真やビデオを相手に送れる機能です |
| These grammars that we've been introducing describe something new context free languages. | 文脈自由文法です 文脈自由文法の説明をしましょう |
| Introducing Photo Filters | サンフランシスコには 写真を撮りたくなる観光スポットがたくさんあります |
| Moderation is very different. Moderation is introducing a new variable that can completely change the picture. | 新しい変数を導入する それはある種 支配する |
| So that's a new word I'm introducing right over here. This angle and this angle are corresponding. | この例で言うと それぞれの交点の右上にあります こっちの角でも交点の右上にあります |
| With Nexus 7 we're introducing a powerful new recommendations engine for discovering content that's relevant to you. | 興味がありそうな コンテンツを見つけるものです この情報はホーム画面上の美しく ダイナミックなウィジェットに表示されます |
| What about introducing technology? | さて 私は新しいもの好きです でも正直言って |
| I'll begin by introducing myself. | まず私の自己紹介から始めましょう |
| Introducing Google Now for iOS. | あなたが求めている情報を あなたが尋ねる前に答えてくれます |
| Introducing Google Maps 8 bit | グーグルは サービスをPCからモバイルまで |
| Fourth, someone has something you thought you knew everything about, but they're introducing a new angle of looking at it. | 新しい見方をしている ということもあります ここが素晴らしいストーリーの 始まるところなのだと教えています |
| They are now. Introducing Tac O's. | 肉 チーズ レタス味のOを |
| Another way to do this without introducing a new variable is to simply put text.find right where we had first_zip before. | 以前first zipがあった場所に text findを単に置くというものです |
| We're introducing app encryption in Jelly Bean. | Jelly Bean以降は |
| No, I... I actually enjoy introducing Christina, | おれは クリスティーナの 紹介を楽しんでる |
| Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. | その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう |
| I kind of cringe at the idea of introducing a whole new generation to computing with this standard mouse and windows pointer interface. | 標準的なマウスとウィンドウを使わせるというのはどうかと思います これから先 私たちがコンピュータに接する方法は |
| Let's start the ball rolling by introducing ourselves. | まず自分たちの自己紹介から話を始めよう |
| From exploring volcanoes as a park ranger in Hawaii, to choosing a spring fashion line as a fashion buyer in New York, introducing songs as a radio DJ in Toronto, | ニューヨークではファッションバイヤーとして 春物のコレクションを選び トロントではラジオDJとして 曲の紹介をしました あらゆることに挑戦しました |
| Here is Steve Jobs introducing multi touch and making a rather foreboding joke. | 予見するようにこう紹介しました 我々は新しい技術を開発しました |
| We started off by introducing the concept of a language as a set of strings. | 正規表現 有限状態機械 正規文法 |
| The majority of big banks are introducing this system. | 大手銀行の大半がこの制度を導入している |
| As we said before, sexual reproduction is key to introducing variation into a population. | 個体群に 多様性をもたらす これが母から |
| She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends. | 彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した |
| A new world, a new life... | 新しい世界 新しい人生... やめて リチャード お願いよ |
| So the simplest way to solve this problem is going to be by introducing a variable. | この問題を解く一番簡単な方法は 変数を挿入することです first zipを呼び出してみましょう |
| gt gt Hugo Barra And today we're introducing Nexus 7. It's a beautiful seven inch tablet | (拍手 |
| Now you might say, hey Sal, why are you even introducing this idea of a linear combination? | 線型結合の概念を習うのでしょう この概念を |
| More than a New Look, a new woman. And more than a new perfume, a new essence of life. | それは女性たちが心から求めていたもの |
| It's a new dawn, it's a new day | 新しい人生だ |
| It's a new dawn, it's a new day | 新しい人生がやって来る |
| New File Create a new file | 新規 新しいファイルを作成します |
| I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary. | 下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています |
| I hope that I may have the pleasure of introducing you to night. | 私はジョンクレイとまた1つまたは2つの少ないターンを持っていた と私はあなたに同意することを彼 |
| A hung jury. A new trial with a new jury. | えー 評決不一致ということで 陪審員を替えてやり直しです |
| This is a new work, it's a new program. | この砂漠の共同社会においては |
| We'll perfect a new plan and a new strategy. | 私たちは 新しい計画を完成します そして新たな戦略 |
| And a lot times new, new technologies make new architecture possible. | 新しいアーキテクチャを可能にしてきた どう意味でしょうか |
