Translation of "inundated" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, our environment is inundated with evidence.
例えば ニュートンの万有引力の法則というものは
I was inundated with incessant requests for consulting and speeches.
講演の依頼がどんどん舞い込みました マスメディアの取材も 頻繁に受けるようになりました
But almost immediately, we were inundated with requests from around the world.
世界中から依頼が殺到したのです Hollabackをわが町にも という依頼です
We're inundated with news all the time that the sea ice is disappearing and it's at its lowest level.
ニュースが溢れています 最低の水準になっていると 科学者たちは最初 100年以内に
And that doesn't just work for me in terms of abstract numbers this overload of health information that we're inundated with.
洪水のように 溢れるばかりの健康の情報は 実は的を突いています
I hadn't really thought that it could be sort of preventative in nature, until I was about 20, when a number of things happened in my life in quite quick succession, really serious things which just flipped my life upside down and all of a sudden I was inundated with thoughts, inundated with difficult emotions that I didn't know how to cope with.
20歳になるまで思いもしませんでした その頃 私の人生の中で たくさんの出来事が度々起こり 人生を当にひっくり返すほど 深刻だったのです
I mean, if I had had a broken leg or I was with child I would have been inundated, but all I got was a couple phone calls telling me to perk up.
元気をだして という 電話をもらっただけ 元気をだして
The amazing thing about this is that it's controlled by a really tiny set of neurons, about two dozen neurons that can produce a vast variety of different motor patterns, and the reason it can do this is that this little tiny ganglion in the crab is actually inundated by many, many neuromodulators.
わずか20個程度の神経細胞で 多様な筋肉運動のパターンを 作り出している点だ これが可能なのは カニの小さな神経節が