Translation of "invaders" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Invaders! | 侵入者だ |
Open Invaders | オープンインベーダー |
The invaders. | 滅び行く星からの侵入者 |
They resisted the invaders. | 彼らは侵略者に抵抗した |
AUDlENCE Amen! The Invaders | インベーダー |
Invaders from another universe. | 向こうからの侵略者たち |
Play a Space Invaders clone | スペースインベーダーのクローンゲームで遊ぶ |
The Invaders. A Quinn Martin Production. | 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント |
They yielded their land to the invaders. | 彼らは土地を侵入者に明け渡した |
He protected his country from foreign invaders. | 彼は外敵から国を守った |
NARRATOR The Invaders. A Quinn Martin Production. | 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント |
Space invaders, electronic beats, thats it really. | 印象に残っているのは ガンコールっていう連中だ |
NARRATOR The Invaders. A Quinn Martin production. | 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント |
He lay prostrate, ready to ambush the invaders. | 彼はうつ伏せになって侵入者を待ちかまえた |
The invaders alien beings from a dying planet. | 滅び行く星からの侵入者 目的地 地球 |
The invaders alien beings from a dying planet. | 滅び行く星からの侵入者 |
The invaders, alien beings from a dying planet. | 滅び行く星からの侵入者 目的地 地球 |
It protected China from invaders for 2,000 years. | 中国には巨大なファイアウォールもあります |
These invaders from another universe can't be trusted. | あの侵略者どもを 信じてはいけない |
They continued fighting against the invaders year after year. | 彼らは毎年外敵と戦いつづけた |
The natives have to defend their land against invaders. | 原住民は土地を侵略者から守らねばならない |
Now David Vincent knows that the invaders are here. | 彼等は人間の姿をとってると |
NARRATOR As the invaders move, so does David Vincent. | 彼等を止めねばならないからだ |
David has found proof that the invaders are here. | デビッドはインベーダーがいる 証拠を見つけた |
Now David Vincent knows that the invaders are here. | 今D ビンセントは侵略者が 地球にいると知った |
We decided not to have peace negotiations with the invaders. | インベーダーと和議の交渉をしないことに決めた |
He kept the invaders at bay with a machine gun. | 彼は機関銃を持って侵略者たちを寄せ付けなかった |
Evidence that there are people and invaders from other planets? | もう沢山だ 博士は病気で疲れている |
David Vincent has found proof that the invaders are here. | 夜が明けるとすぐ 彼は 大成功したカーバー石油会社の |
But he came because the message spoke of alien invaders. | 会ったことのない男は 失踪していた |
Well, the invaders are real, Paul. They are here amongst us. | そして我々を虫けらのように 絶滅させる気だ |
Doomsday comes today at noon, then what do the invaders do? | それは気にしてない 爆発が起こった瞬間 |
Documentary evidence that they are invaders from another planet here on Earth. | その証拠を手に入れないと |
For the invaders, evidence that the human race can never be enslaved. | 人類は隷属させ得ないという 証拠が砕かれた |
The Invaders. A Quinn Martin production. Starring Roy Thinnes as architect David Vincent. | 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント |
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. | 彼は侵略者から国を守ったので英雄として扱われている |
Now David Vincent knows that the invaders are here, that they've taken human form. | 彼等は人間の姿をとってると 彼は何とかして世界に 信じ込ませないといけない |
Now David Vincent knows that the invaders are here, that they have taken human form. | 彼等は人間の姿をとってると 彼は何とかして世界に 信じ込ませないといけない |
NARRATOR Starring Roy Thinnes as architect David Vincent. The invaders... alien beings from a dying planet. | インベーダー |
Two who will move on their separate ways watching, waiting, fighting the invaders from the sky. | 空からのインベーダーをみつめ 待ち 戦う |
I don't want us to save our dakara records and torch my old copy of space invaders. | 沢山あるんだ ダカラの記録やスペースインベーダーも 処分しないとね |
We've seen vampires morph from hideous monsters to caped bedroom invaders to campy jokes, to sexy hunks to sexier hunks. | 冗談のネタになり いい男になったり もっといい男になったりする 有名な作品で続きものやリメイクではないものでも |
But the fearlessness of the Mi'kmaq people was unquestionable and they would not leave until the RCMP invaders were gone. | このころ SWNのすべての機械が移動されたという報告が入ってきた |
It began with the landing of a craft from another galaxy. Now David Vincent knows that the invaders are here. | 今D ビンセントは侵略者が 地球にいると知った |
There's enough evidence in my safe about the presence of the invaders on Earth to convince even the general staff. | 一般職員すら納得するほどの 十分な証拠が入っている 僕なら国防総省に電話し 金庫を開けさせる |