Translation of "involved in efforts" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Efforts - translation : Involved - translation : Involved in efforts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His efforts resulted in failure.
彼の努力は失敗に終わった
His efforts were in vain.
彼の努力はむだだった
But it decided to go for it in response to the great efforts of all the staff involved in the emergency care.
ドクターヘリ 今までのスタンスを変えて 佐賀でも導入することになりました このように現場の頑張りや そういう連携体制が県も動かした
All our efforts were in vain.
我々の努力はすべてむだだった
Your efforts resulted in the success.
あなたの努力によってその成功はなされた
All her efforts culminated in failure.
彼女のすべての努力は水泡に帰した
All their efforts were in vain.
彼らの努力はみんな無駄だった
His persistent efforts resulted in failure.
彼の懸命の努力は失敗に終わった
Involved in Werth's treatment?
彼の治療も
In short, all our efforts resulted in nothing.
ようするに私たちの努力はすべて無に帰した
Our efforts did not result in success.
我々の努力は成功という結果にはならなかった
Success in life calls for constant efforts.
人生における成功には絶え間ない努力が必要だ
Are you involved in politics?
君は政治に関心をもっているかい
Make more efforts.
よりいっそう努力しなさい
Involved?
関係
I'm sure your efforts will result in success.
君の努力はきっと成功をおさめるだろう
She steered our efforts in the right direction.
彼女は私たちの努力を正しい方向に導いてくれた
He made great efforts to succeed in life.
彼は立身出世のために大変な努力をした
He failed in spite of his great efforts.
彼は 非常に努力したにもかかわらず失敗した
He failed in his business in spite of his efforts.
彼は努力をしたにも関わらず 事業に失敗した
I'm not getting involved in this.
俺この件に関してノータッチなんで
Mother is now involved in tennis.
母は今テニスに熱中している
She is now involved in tennis.
彼女は今テニスに熱中している
He was involved in the puzzle.
彼はパズルに夢中だった
He was involved in the trouble.
彼はそのもめごとに巻き込まれた
I was involved in the trouble.
私はトラブルに巻き込まれた
I was involved in the quarrel.
私はその喧嘩に巻き込まれた
Both are profoundly involved in both.
言語能力は左脳に属するというのは事実ではない
Being involved in the whole process.
レコード好きの僕には 曲づくりはとても楽しいことさ
It's involved in learning and memory.
1000のサンプルの内
We are very involved in education.
トイ シンフォニーという長期間のプロジェクトでは
I can't get involved in this.
私は断る
Ma'am, are you involved in this?
貴女はこれに係わっていますか
I don't get involved in family.
私は口出しできない
I never get involved in politics.
巻き込まれるのはいやだね
I admire her efforts.
彼女の努力には頭が下がる
Her efforts bore fruit.
彼女の努力がみのった
They valued my efforts.
彼らは僕の努力を評価してくれた
He spared no efforts.
彼は努力を惜しまなかった
He mocked my efforts.
彼は私の努力をあざけった
His efforts bore fruit.
彼の努力が実った
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい
Rejoicing over their efforts.
かれらは努力して心充ち足り
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
Heymann redoubled his efforts.
ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました

 

Related searches : Efforts Involved - Involved In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship - Involved In Proceedings - Involved In Testing - Involved In Investigation - Involved In Planning - Involved In Implementation - Am Involved In - Involved In Creating - Involved In Running - Involved In Lawsuits - Involved In Mankind