Translation of "irritating" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His pretentiousness is irritating. | 彼のきざな態度は頭にくる |
| And it's very irritating. | 外界の人たちはみんな 私たちが死にかかっていると思いました |
| He is a very irritating critic of others. | 他人のあらばかり探す嫌な人である |
| It's coarse and rough and irritating... and it gets everywhere. | ざらざらする それにしゃくの種さ どこにでも入りこむ |
| Far from irritating my skin it was better than before I used it. | 肌がヒリつくどころか 使う前より肌が安定してるんです |
| But last night, I realized what you didn't tell me, And what's kind of irritating. | 昨日の夜 なぜ私が イラついているのか分かった |
| There's t(n 1) here but it's with apologies, you can make these details all work out but it's a little irritating. | 煩雑になるのでこうしておきます このことに注意しながら先に進みます |
| Nevertheless, I as I'm sure as a rather irritating young, white man coming into their village, I was welcomed with incredible hospitality and warmth. | 信じられないようなもてなしの精神と 暖かさで迎えてくれました 子供達は特に素晴らしい存在でした |
| Waiting seven minutes for a train with a countdown clock is less frustrating and irritating than waiting four minutes, knuckle biting going, When's this train going to damn well arrive? | 指をかんで 一体いつになったら電車は来るんだ と言いながら 4分間待つよりも 気をくじかれたり苛立ったりしないものです |