Translation of "is consistent with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This list is consistent with PHP 4.0.6. | このリストは PHP 4.0.6に基づきます |
| The story is consistent with the evidence. | その話は証拠と一致する |
| Her behavior is consistent with her words. | 彼女の行動は言うことと一致している |
| Werth's behavior is consistent with posttraumatic stress. | 彼の行動はPTSDを思わせるが |
| This is completely consistent with this one, right? | aが０の場合は ラプラス変換の |
| He isn't consistent with himself. | 彼は矛盾している |
| Consistent with A lefthanded suicide. | 一見は 左利きの自殺だ |
| His daily behavior is not consistent with his principles. | 彼の日々の振る舞いは彼の主義主張と合致していない |
| Memory loss is consistent with the disease, Mr. Bauer. | 記憶喪失は病気が進行してる 証拠よ Mr. |
| Western thought is consistent. | 西欧の思考はすべて等質です |
| Because NO is consistent with Palestinian policy... education... and media. | 政治的 宗教的指導者達は 絶え間なくイスラエルの破壊を奨励しています |
| This is consistent with the world that we've been presented. | 今回の入力全体はint intなので これに当てはまるはずはないのですが |
| Is the email header consistent? | 例えば送信者が銀行だった時に IPアドレスも同じ銀行のものであるかなどです |
| She is consistent in her opinions. | 彼女の考え方は首尾一貫している |
| She is consistent in her opinions. | 彼女の考えは首尾一貫している |
| Your principles are not consistent with your actions. | 君の信条は行為と一致していない |
| A consistent looking theme with an elegant touch. | Name |
| They should be consistent with theories more broadly. | この心理学の一領域 またはあなたが仕事としている特定のドメインの |
| The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor. | 良性のものではないようです ぼくの足はぴたっと止まりました |
| I've analyzed these hull fragments. The damage is consistent with Tellarite particlecannons. | 半数の残骸を調査をしています テラライトの粒子砲で損傷しています |
| I mean, not exactly consistent with a crime of passion, is it? | 痴情のもつれとは 考えにくいですよね |
| So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in. | 蔓延している事が反映されていますよね そこで |
| It was consistent. | 今なら あの豆は 死んでる ものだと わかります |
| It was consistent. | その頃 ドレスデン ドールズというバンドで |
| That would be consistent with an acute viral infection. | やはりウィルス感染ね |
| These thought patterns are consistent with a waking experience. | このような思考パターンは 覚醒状態と 同様のものです |
| So I have 500 of assets, which is consistent with what I said. | 資産はもともと1000枚だったから |
| What he said yesterday is not consistent with what he had said last week. | 彼が昨日言ったことは 先週言ったことと一貫していない |
| The posterior probability is now increased in places that are consistent with this measurement, | 事後確率が上昇します このように南北に壁があって |
| So 5 times 4 is 20 minus let me stay consistent with the colors. | 色を一貫して使うようにしましょう 次のかっこをここに書きましょう そして |
| Mr. Walker, that would hardly be consistent with the facts. | 旅をしなくちゃいけないんだけど |
| Again, that's consistent with this idea that its a language | 私は生来 対立を好むタイプの人間ではありません |
| We say that the sampling method is consistent. | こうすれば同時確率分布を求めることができますし |
| You are not consistent. | 君の言っていることは つじつまが合わない |
| They're not quite consistent. | フィルタを数種類 組み合わせる方法があります |
| Yeah, they're remarkably consistent. | ああ 極めて首尾一貫してる |
| At least you're consistent. | 首尾一貫してるな |
| What we have now is two hypothesis which are consistent with our observations so far. | この2つは異なるかもしれませんが お互いに関係している可能性もあります |
| So, it all is consistent with what we now believe are the right cosmological parameters. | それは正しい宇宙のパラメータだ そしてこれもまた ビッグバン宇宙論の |
| This fine account of Darcy is not quite consistent with his behaviour to poor Wickham. | ダーシーさんの評価は ウィッカムさんの話と正反対ね |
| One of them is speaking in a Rakhshani dialect consistent with our intel on alKhoei. | １人はラクサニ地方の方言です アル ホエイの特徴に一致します |
| That is, a theory that is consistent with our earlier observations, and that also predicts future observations. | 私たちが見たケースではこれが正しい動作です |
| So you're going to upweigh the particles that look consistent with the measurements and downweigh the ones that are non consistent. | そうでないものは重みが低くなります これらを粒子の集合に追加して もう一度ループの先頭に戻ります |
| What you say now isn't consistent with what you said before. | 今君が言っていることは以前君が言ったここと一致しない |
| These statistics are consistent with the statistics I gave you before. | 変数となる健康か病気かの要素を加えただけです |
Related searches : Consistent With - Is Consistent - Stay Consistent With - Consistent With Those - Consistent With Standards - As Consistent With - Consistent With Evidence - Consistent With What - Being Consistent With - Symptoms Consistent With - Consistent With Data - Consistent With This - Not Consistent With - Was Consistent With
