Translation of "is deviated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Is deviated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
but those who have deviated shall become the fuel of Gehenna (Hell). | だが正道から逸れる者は火獄の薪となろう と |
If she deviated by one word, the sniper would set her off. | 一言でも余計な事を言えば 殺されてただろう |
but as for those who have deviated, they have become firewood for Gehenna! ' | だが正道から逸れる者は火獄の薪となろう と |
but those who deviated from the Truth, will be the fuel for Hell. | だが正道から逸れる者は火獄の薪となろう と |
The patient places the thumb in the palm, wraps fingers around it, and the wrist is passively ulnar deviated. | その後検査者が受動的に手首を尺屈させます 痛みが生じた場合検査は陽性です |
Have you not observed those who dispute regarding God's revelations, how they have deviated? | あなたがたはアッラーの啓示に就いて 論う者を見なかったのか かれらは何と背き去ったことよ |
But those who do not believe in the Hereafter have indeed deviated from that path. | だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる |
And indeed those who do not believe in the Hereafter are deviated from the Straight Path. | だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる |
And some of us have surrendered, and some of us have deviated. Those who have surrendered sought rectitude | わたしたちの中には アッラーに 服従 帰依する者もあり また正道から逸れる者もいる 服従 帰依した者は正しい道に志向を定める |
And as for the Qasitun (disbelievers who deviated from the Right Path), they shall be firewood for Hell, | だが正道から逸れる者は火獄の薪となろう と |
Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated. Those who surrendered sought the Right Path, | わたしたちの中には アッラーに 服従 帰依する者もあり また正道から逸れる者もいる 服従 帰依した者は正しい道に志向を定める |
And remember when Moosa said to his people, O my people! Why do you trouble me, whereas you know that I am Allah s Noble Messenger towards you? So when they deviated, Allah deviated their hearts and Allah does not guide the sinning people. | ムーサーがかれの人びとに言った時を思い起せ 人びとよ どうしてあなたがたはわたしを苦しめるのか わたしが あなたがたに 遣わされた アッラーの使徒であることを 知っているではないか それでかれらが常規を踏みはずした時 アッラーはかれらの心を曲げられた 本当にアッラーは アッラーの 掟に背く者を御導きになられない |
But we found that when we deviated from the specific setness of the mathematical code that underlies it the simple algorithm crochet three, increase one when we deviated from that and made embellishments to the code, the models immediately started to look more natural. | 一式から外れると 根底にあるのは 3回編んで 一目増やすという |
Because it was Greedy, it found something that seemed to be doing good for it, and then it never deviated from that. | よさそうなポリシーにとらわれて 他の学習を行わないからです |
Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth. Whoever has embraced Islam has followed the right guidance. | わたしたちの中には アッラーに 服従 帰依する者もあり また正道から逸れる者もいる 服従 帰依した者は正しい道に志向を定める |
Verily God holds the heavens and the earth in position lest they deviate and if they deviated there will be none to hold them in place, apart from Him He is sagacious and forgiving. | 本当にアッラーは 天と地の運行が外れないよう支えられる もしそれら両者が 外れることがあるならば かれをおいて何ものもこれを支え得るものはない 本当にかれは 我慢強い方 何回も赦される方であられる |
If you two wives repent to Allah, it is best , for your hearts have deviated. But if you cooperate against him then indeed Allah is his protector, and Gabriel and the righteous of the believers and the angels, moreover, are his assistants. | もし梅悟してアッラーに帰るならば あなたがた2人の心は 善いほうに傾く もし共謀してかれに反抗するならば アッラーはかれの守護者であられ またジブリールや 正しい信者たち 更に天使たちも皆 かれの 支持者である |
God pardoned the Prophet, the Emigrants, the Helpers, and those who followed them, when the hearts of some of them almost deviated (from the truth) in their hour of difficulty. God forgave them because of His Compassion and Mercy. | アッラーは 預言者と苦難の時にかれに従った遷移者たち ムハージルーン と援助者たち アンサール に哀れみをかけられた その後かれらの一部の者の心は その義務の履行から 殆んど逸れてしまった その時かれはかれらに 哀れみをかけられた 本当にかれは かれら ムスリム に規切であり慈悲深くあられる |
Moses said to his people, Why do you create difficulties for me when you know that I am God's Messenger to you? When they deviated (from the right path), God led their hearts astray. God does not guide the evil doing people. | ムーサーがかれの人びとに言った時を思い起せ 人びとよ どうしてあなたがたはわたしを苦しめるのか わたしが あなたがたに 遣わされた アッラーの使徒であることを 知っているではないか それでかれらが常規を踏みはずした時 アッラーはかれらの心を曲げられた 本当にアッラーは アッラーの 掟に背く者を御導きになられない |
And call to mind when Moses said to his people O my people, why do you torment me when you know well that I am Allah's Messenger to you? So when they deviated, Allah made their hearts deviant. Allah does not direct the evil doers to the Right Way. | ムーサーがかれの人びとに言った時を思い起せ 人びとよ どうしてあなたがたはわたしを苦しめるのか わたしが あなたがたに 遣わされた アッラーの使徒であることを 知っているではないか それでかれらが常規を踏みはずした時 アッラーはかれらの心を曲げられた 本当にアッラーは アッラーの 掟に背く者を御導きになられない |
And mention, O Muhammad , when Moses said to his people, O my people, why do you harm me while you certainly know that I am the messenger of Allah to you? And when they deviated, Allah caused their hearts to deviate. And Allah does not guide the defiantly disobedient people. | ムーサーがかれの人びとに言った時を思い起せ 人びとよ どうしてあなたがたはわたしを苦しめるのか わたしが あなたがたに 遣わされた アッラーの使徒であることを 知っているではないか それでかれらが常規を踏みはずした時 アッラーはかれらの心を曲げられた 本当にアッラーは アッラーの 掟に背く者を御導きになられない |
'And of us some are Muslims (who have submitted to Allah, after listening to this Quran), and of us some are Al Qasitun (disbelievers those who have deviated from the Right Path)'. And whosoever has embraced Islam (i.e. has become a Muslim by submitting to Allah), then such have sought the Right Path. | わたしたちの中には アッラーに 服従 帰依する者もあり また正道から逸れる者もいる 服従 帰依した者は正しい道に志向を定める |
If you both, the wives of the Holy Prophet, incline towards Allah, for indeed your hearts have deviated a little and if you come together against him (the Holy Prophet peace and blessings be upon him) then indeed Allah is his Supporter, and Jibreel and the virtuous believers are also his aides and in addition the angels are also his aides. (Allah has created several supporters for the believers.) | もし梅悟してアッラーに帰るならば あなたがた2人の心は 善いほうに傾く もし共謀してかれに反抗するならば アッラーはかれの守護者であられ またジブリールや 正しい信者たち 更に天使たちも皆 かれの 支持者である |
Allah has forgiven the Prophet (SAW), the Muhajirun (Muslim emigrants who left their homes and came to Al Madinah) and the Ansar (Muslims of Al Madinah) who followed him (Muhammad SAW) in the time of distress (Tabuk expedition, etc.), after the hearts of a party of them had nearly deviated (from the Right Path), but He accepted their repentance. Certainly, He is unto them full of Kindness, Most Merciful. | アッラーは 預言者と苦難の時にかれに従った遷移者たち ムハージルーン と援助者たち アンサール に哀れみをかけられた その後かれらの一部の者の心は その義務の履行から 殆んど逸れてしまった その時かれはかれらに 哀れみをかけられた 本当にかれは かれら ムスリム に規切であり慈悲深くあられる |
And unto Solomon (We gave) the wind, whereof the morning course was a month's journey and the evening course a month's journey, and We caused the fount of copper to gush forth for him, and (We gave him) certain of the jinn who worked before him by permission of his Lord. And such of them as deviated from Our command, them We caused to taste the punishment of flaming Fire. | またスライマーンには風を 支配させ その風の一吹きで 一朝に一ケ月 の旅路 を また 夕に一ケ月 の帰路 を 旅させた またわれはかれらに熔けた銅の泉を湧き出させた また主の御許しによりあるジン 幽精 に かれの面前で働かせ かれらの中われの命令に背く者には 烈しい(焔?)の懲罰を味わわせた |
And to Solomon We subjected the wind its morning journey was that of a month and its afternoon journey was that of a month, and We made flow for him a spring of liquid copper. And among the jinn were those who worked for him by the permission of his Lord. And whoever deviated among them from Our command We will make him taste of the punishment of the Blaze. | またスライマーンには風を 支配させ その風の一吹きで 一朝に一ケ月 の旅路 を また 夕に一ケ月 の帰路 を 旅させた またわれはかれらに熔けた銅の泉を湧き出させた また主の御許しによりあるジン 幽精 に かれの面前で働かせ かれらの中われの命令に背く者には 烈しい(焔?)の懲罰を味わわせた |
God is is ness . God is spirit. | 神は霊 宗教じゃないわ 神は宗教を持たないでしょ |
This is punitive, is what this is. | これが君が下した罰か |
It is, is it? | そうか そうか |
Xander is... is me. | ザンダー 俺って |
His name is is... | その人の名前は . 名前は |
Is...? Is something wrong? | ビル どうかしたの |
Is... Is everything okay? | どうかしたの? |
This is This is | これは これは |
He is. He is. | そうよ |
This is what trust is, trust is human. | 人と人との交流のこと 真の会話のことなんです |
This is Au is gold. This is lead. | そしてこれらの元素の一番基本的な単位は 原子 です |
THlS IS IS TAlNTED. THlS IS HlGHLY IMMORAL. | こんな風に得た金から 良い結果は生まれない |
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
This is your life. This is ... this is ... this is your life. | 僕達は薬を飲まされました |
1 4 is 5, 2 is 7, 2 is 9, 4 is 13, 6 is 19. | この図の周辺は 19 です |
Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? | 9は藍色 とかね この人達は他の面では全く正常だということをお忘れなく |
Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire. | ピンクは入力 オレンジは配線です ブロックを繋げていくだけなので |
Is it good? Is it bad? Is complexity better? | シンプリシティーの法則 を執筆し終えた後 |
Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
Related searches : Is Deviated From - Deviated From - Deviated Well - Deviated Septum - Has Deviated - Be Deviated - Deviated Nasal Septum - I Was Deviated - Is - Is Is Possible - Is Is Sufficient - As Is Is - Is Is Missing