Translation of "is even better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Touch is even better. | もう1つ秘訣を お教えしましょう |
An even better question is | あなた自身について あるいは他の誰かについて |
Even better. | 頼りにしてるわ |
Even better. | とっても |
The global news is even better. | 過去十年の間に 世界の所得は |
That's even better. | 2つのドアです |
It's even better. | マックスはあなたを殺した 裁判にかけられる |
That's even better. | ステキ |
You deserve better, even better than me. | 報われる価値がある 俺よりも |
Maybe it's even better. | 100 万の価値があると見なします |
Sometimes... it's even better. | 出来れば 避けたいな |
And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife. | 死後の世界を 信じていない人もいます |
That s an even better deal. | それならよりお得になります |
Or even better emerald toilets | 金持ちはセラミックが嫌いだからね |
And it even got better. | イランのこれらの遠心分離機は |
Or even better, giving directions. | シャワー会話では どちらの役も演じなければいけません |
And what is really important here to note is even if you have better and better transistors. | たとえどんどん良いトランジスタが得られても このグラフを見ると これまでもいくつもの時代で |
She can speak French, and is even better at English. | 彼女はフランス語を話せる まして英語はなおさらだ |
That would be even better value. | それならよりお得になります |
And even better, let's assume that | ベンが実際に良い仕事し |
Do you know him? Even better! | 彼を知ってるのか |
Just like me. Maybe even better. | 私のそっくり 私より上手いかも |
It's even better the next day. | 1日たっても うまいぞ |
Or even better you could say 953 is larger than 754. | いいですか |
My husband is a good man, and an even better father. | 夫は善人よ そして良き父親 |
John did even better than was expected. | ジョンは期待以上によくやった |
And after that, it gets even better. | その後が またいい |
But Willy Wonka got something even better | でも ウィリー ウォンカは もっとすばらしい ものを手に入れたのです |
And tomorrow night looks even more better. | 明日はもっと素晴らしいシーンが期待できます |
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action. | そのような情緒と行動の分離に比べれば 破局的結果の方がまだましである |
JOLANKA NlCKERMAN This pilot project is performing better than even we expected. | 予想以上でした |
Indeed, he is a skilled musician, but he is an even better naval commander | 本当に 彼は熟練した演奏家です しかし 彼は良い水軍司令官です |
Pop's way better. Even Uncle Greenie and Uncle Block are better than you. | パパの代役も おじさん達も居るわ |
Actually, even better, I'm going to do squares. | では 左辺に5つの四角を描きます |
Or even better, not 3x, equal to 3. | 従ってどのような 2 つの数がありますか |
Well, even so, maybe I'd better wake him. | 緊急だそうだ |
But an even better implementation looks as follows. | ここでは左向きと 右向きのステップをまとめています |
They want us to fit in even better. | そのために 効率を高めることを求めます |
And in biology, the numbers are even better. | テネシー州の ヴァンダービルト大学は研究に際し |
And make the good ones seem even better. | と言われてね |
And you better not even think about sex. | セックスとか考えないで |
Even if it's simple... It's better to report. | 猿渡 軽くでいいからさ |
It fetched over Ł20 million. This one is anticipated to do even better. | 2000万ポンド以上で 売れるのはまず間違いありません |
Is better? | 楽になった |
Is better. | 良かった |
Related searches : Now Even Better - Get Even Better - Sounds Even Better - Getting Even Better - Even Better Than - And Even Better - Not Even Better - Are Even Better - But Even Better - Even Better Value - Or Even Better - Become Even Better