Translation of "is evidence for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Evidence - translation : Is evidence for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is evidence for that.
否定しません
What evidence is there for this?
ここにいい例があります
What evidence is good evidence?
私は生徒たちに
Searching for evidence.
証拠を捜すことだ
There is evidence.
見たさ
For circumstantial evidence, that's plenty.
状況証拠としちゃあ 十分だね
I challenged her for evidence.
彼女に証拠を示せと迫った
And the evidence for evolution?
岩やフィンチですね
I keep that for evidence.
(笑い)
Judge the evidence for yourselves...
...自分のために証拠を判断してください...
The evidence is clear.
証拠は明らかだ
This evidence is incontrovertible.
捕虜たちにビタミンを与えないと
The evidence is overwhelming.
事実は明白です
Where is this evidence ?
証拠
The evidence is conclusive.
証拠は決定的だ
Telepathic evidence is inadmissible.
テレパスの証拠は法的に認められない
This is the evidence.
これが証拠です
The evidence is insufficient.
蒲生 検察官の立証は不十分です
When people ask you, What is the evidence for evolution?
素晴らしい例や化石を思い浮かべる 必要はありません
But there's evidence for mediation nonetheless.
つまり 繰り返しになるが この例の解釈としては
There is considerable evidence for upsuck in the animal kingdom pigs, for instance.
例えばブタの場合 デンマークの国立養豚委員会は
So this evidence is powerful.
行動を駆り立てる力をもっています
There is evidence from neuroscience.
脳の中央にある 爬虫類脳という部分は
So, there is scientific evidence.
我々は産業革命以来で
All the evidence is erased.
証拠は全て隠滅された
The evidence is right here.
証拠はここにある
But the evidence is irrefutable.
でも議論の余地のない 証拠もある
There is no empirical evidence...
そんな経験...
In this there is evidence (of the Truth) for the believers.
本当にこの中には信仰する者への一つの印がある
This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements.
データを可視化したものです このような図をバルーンレース(気球競技)と言います
And the evidence for it preventing cancers is not yet great.
ビタミンDだけが 主役ではないと言えます
For these charges, we say that there is no objective evidence.
この告発には 客観的証拠がありません
Evidence...!
証拠品ですか
The evidence left little room for doubt.
その証拠に疑問の余地はほとんどなかった
The evidence left no room for uncertainty.
その証拠で疑いの余地はなくなった
But I've got no evidence for that.
人類は最初に 男を女のために働かせ
As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
As for the accusations of heresy here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
As for the accusations of heresy here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
Is there not an evidence in this for those who have sense?
本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか
In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones.
本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある
is there not in this strong evidence for a man of sense?
本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか
There is evidence to the contrary.
そうでないことを示す証拠がある
Nay! man is evidence against himself,
いや人間は 自分自身に対し証人である
I say, This is the evidence.
そして これによって 僕は たくさんの人を刑務所に送りこめた

 

Related searches : Evidence Is Found - Evidence Is Proven - Is Some Evidence - Evidence Is Shown - Evidence Is Accumulating - Evidence Is Available - Evidence Is Required - Evidence Is Given - Evidence Is Provided - Is There Evidence - Is In Evidence - Evidence Is Mixed - Evidence Is Inconclusive