Translation of "is freed from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hunting freed me from guilt. | また 山には山菜やキノコ |
| Although we are freed from weeding, the life is not convinced. | 命は納得してないんですよね そうしたら 話しましたように |
| We have freed you from a great anxiety. | 私達があなたの悩みをなくしてあげたのです |
| He is now a freed man. | 拍手 |
| We are freed from sufferings of life, and from distress of life. | 開放されるわけでしょう その辺のところで やはり基本のことを悟らないと |
| You are freed | お前は解放された |
| The old man freed the little fox from the trap. | その老人は子ギツネをわなから放してやった |
| No Mr. President, America has freed other nations from dictators. Applause | 全アメリカ人 拍手 |
| Daddy, freed from you, awaits his little Catherine to leave here. | パパはあなた達から離れて 遠くで暮らすために 娘のカトリーヌを待ってるのよ |
| And he has been freed. | この子は解放された |
| He is essentially the leader of these 500,000 newly freed slaves. | リーダーたる存在だよね この島最大の軍事勢力と言ってもいいかもしれない |
| Freed him to hide in lonely desperation, | 身元を変え |
| Freed him to hide in lonely desperation. | 身元を変え |
| Freed him to hide in lonely desperation, | 孤独な絶望感のまま隠れ |
| Freed him to hide in lonely desperation. | 身元を変え |
| To be freed you must forfeit it | 解放して欲しかったらそれを手放せ |
| And this is for a population of essentially half a million freed slaves. | 50万人くらいの しかもほとんど解放奴隷 なので これがどれだけひどい額かよくわかると思う |
| Freed him to search for a one armed man | 片腕の男を探しながら |
| He was a child killer freed on a technicality. | 子供の殺人鬼だった でもこじつけで解放された |
| I came back here and freed all the slaves. | ここへ戻ってきて 奴隷たちを解放してやるんだ |
| Freed from time slots, not having to worry about what does the studio exec say about their creativity. | 自分の思ったままに生み出すことができる人々こそが これからのデジタルを担うと私達は確信しています |
| Then we wouldn't need to file all these tax returns and so on. We would be freed from all that. | でも消費税しかなくなったら 免税制度はどうなってしまうのだろう |
| They put political prisoners there and they freed the political prisoners. | 彼らは政治犯を逃がしました しかし実際には そこには7人の政治犯しか |
| Well, 3PO, I've been freed... and I'm going away in a starship. | やあ 3PO 僕は自由になって... 宇宙船で行くことになったんだ |
| Believe it or not, I heard he freed her and married her! | 信じられんだろうがそいつは シと結婚したそうだ |
| You are now consciousness without an object, freed from the dimensionful and measured way in which life links us to the obligatory. | 生が 私たちを必然へと 結びつけている存在 空間を満たし 測定できるような 存在であることから 解き放たれます |
| It was he who freed the first of us taught us the truth. | 彼は最初の1人を解放し そして 真実をおしえた |
| Reprieved by fate when a train wreck freed him en route to the death house, freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. | 列車事故で自由になり 孤独な絶望感のまま隠れ 身元を変え 重労働に耐え |
| Freed him to search for a one armed man he saw leave the scene of the crime, freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. | 片腕の男を探しながら 自由になって逃げる 彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる |
| O People who Believe! Do not be like the people who troubled Moosa so Allah freed him from the allegations they had uttered and Moosa is honourable in the sight of Allah. | 信仰する者よ ムーサーを悩ました者のようであってはならない だがアッラーはかれらの言った中傷から かれを清められた アッラーの御許で かれは栄誉を与えられていた |
| As sweating replaced panting, the mouth was freed up allowing for primitive voices to develop. | ホモ エレクトスは ある時 本能的な火への恐怖を 克服し 初めて火を使いこなした 180万年前 |
| Reprieved by fate when a train wreck freed him en route to the death house. | 列車事故で自由になり 孤独な絶望感のまま隠れ |
| The second reason that the new machine age is such great news is that, once the androids start doing jobs, we don't have to do them anymore, and we get freed up from drudgery and toil. | 人型ロボットがタスクを 実行するようになれば 人間はそのタスクを行わなくていいのです 人間が苦役と労苦から解放されるのです |
| THOSE AMONG THE people of the Book who disbelieve, and the idolaters, would not have been freed (from false beliefs) until the clear proof came to them | 啓典の民の中 真理を 拒否した者も多神教徒も かれらに明証が来るまで 道から 離れようとしなかった |
| And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up. | 農業地帯を小さくすることができる その結果 野生地帯が増えます この2006年の時代遅れの |
| Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. | 彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター |
| Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. | 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た |
| Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. | 執拗な追跡から逃げる 共演 |
| Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. | 彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター ウィリアム ウィンドム |
| Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. | 彼の逮捕に執着する警部補の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター |
| Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. | 彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター |
| Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. | 僕はにげようとし 君は僕を止めた それは誇りにすることじゃないのか? |
| Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. | だが またやるようなら 殺してやる 逃亡者 |
| Freed him to hide in lonely desperation, to change his identity, to toil at many jobs. | 身元を変え 重労働に耐え 犯罪現場から去るのを見た |
| Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture. | 彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター |
Related searches : Freed From - Were Freed From - Freed From Death - Freed Slave - Were Freed - Was Freed - Freed Resources - Being Freed - Freed Funds - Freed Up - Freed By - Freed Space - Has Freed