Translation of "is greatly appreciated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Appreciated - translation : Greatly - translation : Is greatly appreciated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your assistance in this matter is greatly appreciated. | この問題に対してあなたがしたことは とても高い評価を受けている |
| Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently. | お返事をお待ちしております またお返事をいただくことにより 私どもはより効率よく会議の準備をすることができます |
| Firstly, your articles have been greatly appreciated. I got a lot of calls. | 最初に 君の記事はとても有り難い 電話も沢山くる |
| Anything you can muster would be greatly appreciated and will help me dedicate time to completing the remaining three episodes | その援助で残りの３つのエピソードを完結する事が出来ます 合計で４話になります |
| Exact change is appreciated, but not necessary! | できれば料金は お釣りのないように |
| Japan is greatly famous for earthquakes. | 日本は地震で非常に有名である |
| What interests me greatly is astronomy. | 私がとても興味を抱いているのは天文学だ |
| His services were appreciated. | 彼の功績は認められた |
| I appreciated her sentiments. | 私は彼女の意見に共鳴した |
| I appreciated your help. | ご助力に感謝します |
| I really appreciated that. | 例えば 選択した聖書詩句の |
| It appreciated by 200 . | あなたが何かが起こった時の影響の |
| Much appreciated. Come again. | 社員Ｃ お疲れさまでした また来てください |
| That's appreciated, but really | 僕も楽しかった でも |
| You never appreciated that. | 気付かなかったか? |
| Your contribution is very much appreciated. Thank you! | あなたの貢献に期待しています どうもありがとう! |
| He is greatly respected by his students. | 彼は生徒達からたいへん尊敬されている |
| He is greatly troubled about that job. | 彼はその仕事の事でひどく困っている |
| Any input would be appreciated! | どんなインプットでもいただければありがたいです |
| Mothers are often not appreciated. | 母親は評価してもらえないことがよくある |
| The Japanese yen was appreciated. | 日本の円は上がった |
| A craftsman is always pleased to hear his work is appreciated. | 職人が評価されることは とても名誉なことです |
| (It is) in Books held (greatly) in honour, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| It is something to be greatly optimistic about. | ヨーロッパの20 20 20計画は 素晴らしいブレークスルーです |
| I am greatly impressed. | とても感動しました |
| He greatly enjoys football. | 彼はサッカーを大いに楽しんでいる |
| He greatly enjoys soccer. | 彼はサッカーを大いに楽しんでいる |
| My grades fell greatly. | 成績が大幅に下がった |
| and remember You greatly. | また不断にあなたを念ずるためであります |
| We greatly appreciate it. | そして世界に 広めてちょうだい |
| We'll be greatly outnumbered. | 我々は数の上では凌駕している |
| Any comments will be gratefully appreciated. | どんなご意見でもありがたく承ります |
| And that's appreciated, but it's impossible. | とても有難いが それは不可能だ |
| This is where human beings and animals greatly differ. | 人間と動物の大きな違いはここにある |
| This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| And the most important thing is our patients have appreciated it. | 患者さんが喜んでくれました これが楽しかった |
| We're not going to need that, but, uh, this is appreciated. | もう必要ない でも ありがとう |
| Your work has greatly improved. | 君の仕事はとても上達しました |
| The news disturbed her greatly. | その知らせはひどく彼女を心配させた |
| I greatly appreciate your advice. | 助言を本当に感謝いたします |
| I greatly appreciate your advice. | ご助言を本当に感謝いたします |
| I greatly appreciate your kindness. | あなたのご親切をとてもありがたいと思います |
| Sean really greatly resembles Conner! | ショーンはコナーに激似なんだぜ |
| by the House greatly frequented | 不断に詣でられる聖殿にかけて |
Related searches : Greatly Appreciated - Was Greatly Appreciated - Were Greatly Appreciated - Are Greatly Appreciated - Is Appreciated - Is Not Appreciated - Support Is Appreciated - Response Is Appreciated - This Is Appreciated - Is Very Appreciated - Feedback Is Appreciated - Is Really Appreciated - Is Well Appreciated - Help Is Appreciated
