Translation of "is narrowing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We used quantitative arteriography, showing the narrowing. | これは心臓につながる主な動脈の一つです |
| I ended up narrowing the subject to Monet's Haystacks. | 次はジョークでやったことなんですが |
| This hallway keeps narrowing as I go farther and farther in. | この廊下を歩くとどんどん狭くなってしまう |
| I recollect them distinctly. Now, are we narrowing it down, or aren't we? | 我々 |
| I copy all the narrowing parameters length, bearing noise, steering noise, and distance noise. | ここでは特に何も起こりませんが ノイズを適用します |
| People who lose their right hemispheres have a pathological narrowing of the window of attention. | 極端な例では 体の左側が存在する という感覚がなくなる |
| So babies and young children are very bad at narrowing down to just one thing. | 絞り込むのがたいへん苦手なのです しかし彼らは同時にたくさんのいろんな情報源から |
| This is one of the arteries that feed the heart, one of the main arteries, and you can see the narrowing here. | ここに狭窄が見られます 1年後 良くなっています 普通は悪くなるばかりです |
| Now, a word that you might hear in a medical context is stenosis , and the word just refers to the narrowing, usually of a blood vessel. | 血管が狭くなっているということだ この血管が狭くなっているよね 狭窄って言葉はあらゆるタイプの管状の構造に使える |
| So you can imagine if you have these things build up, it's narrowing the actual vessel that's supplying blood downstream from that obstruction. | 血管内が狭くなって血液が流れにくくなることがわかるよね 血流が悪くなると |
| And what happens in development is that primitive knowledge that babies possess begins to decline during development, and so their knowledge of non native categories declines, some call that process perceptual narrowing . | 赤ちゃんが持って生まれた知の原型は 発達とともに衰え始めます これは非母語話者的な部分の知が 減っていくということで |
| They all imply some sort of narrowing, or stenosis, of arteries that leads to ischemia, reduced blood flow, so that the heart can't function as well as it otherwise could. | いずれも含んでいる 最後に注目したいのが |
| It can also refer to the narrowing of any type of tubular structure, so if you have any type of pipe in a biological system, you can use stenosis there, but usually they're talking about a blood vessel. | 他の体の管にも使えるけど たいていは血管に対して使うね |
| On a good day, I'll have maybe three or four seconds that I really want to choose, but I'll just have to narrow it down to one, but even narrowing it down to that one allows me to remember the other three anyway. | 候補がありますが 一秒におさめなければなりません たとえ 一秒に絞ったとしても |
| I have never been as optimistic as I am today that the gap between the Muslim world and the West is narrowing fast, and one of the many reasons for my optimism is that, because I know there are millions, hundreds of millions of people, Muslims like that old imam in Tunis, who are reclaiming this word and restoring to its original, beautiful purpose. | イスラム教諸国と西洋の間の隔たりが 急速に縮まっているのだと思えます イスラム教諸国と西洋の間の隔たりが 急速に縮まっているのだと思えます 私のこの楽観の 理由の一つは |
| God is is ness . God is spirit. | 神は霊 宗教じゃないわ 神は宗教を持たないでしょ |
| It is, is it? | そうか そうか |
| Xander is... is me. | ザンダー 俺って |
| This is what trust is, trust is human. | 人と人との交流のこと 真の会話のことなんです |
| This is Au is gold. This is lead. | そしてこれらの元素の一番基本的な単位は 原子 です |
| THlS IS IS TAlNTED. THlS IS HlGHLY IMMORAL. | こんな風に得た金から 良い結果は生まれない |
| Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
| This is your life. This is ... this is ... this is your life. | 僕達は薬を飲まされました |
| 1 4 is 5, 2 is 7, 2 is 9, 4 is 13, 6 is 19. | この図の周辺は 19 です |
| Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? | 9は藍色 とかね この人達は他の面では全く正常だということをお忘れなく |
| Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire. | ピンクは入力 オレンジは配線です ブロックを繋げていくだけなので |
| Is it good? Is it bad? Is complexity better? | シンプリシティーの法則 を執筆し終えた後 |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
| A is A, B is B, C is C. | 異なる形に異なる音素があります |
| This is oxygen. This is nitrogen. This is silicon. | これは Au は金です これは鉛です |
| It is sad, but it is what it is. | 現実は現実なのです しかし 今こそ |
| That is what bioenergy is. It is not ethanol. | 限られた数社の企業への補助金ではありません |
| Barbara is 7. Kingsolver is 10. Wrote is 5. | 最後はKingsolverです これは完璧に正しい答えです |
| What is seen is not always what is real. | ー見るものは現実と限られない. |
| This is... This is heavyduty, Doc. This is great. | イカすな ヘビーなデザインだ |
| And this is... This is... | スー看護士に聞こうっと |
| This is what is written | キリストは苦しみを受け 三日目に死人の中からよみがえり |
| Is that what it is? | あ そうだ 10ドルだ |
| High pressure is is stable. | 動きが少ないこと |
| That is what is said. | 何 頭痛い |
| It is... It is 20. | そうしたよね 12 ... うん それは20だ |
| Is this all there is? | 私の人生でなすべきことは何なのか? |
| It is... it is beautiful. | きれいな時計だ... |
| It is what it is. | 俺たちはどちらも別のことに 鞍替えするほうがよさそうだな |
| So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | 安くてエネルギー効率が高い 貧しい人々は安いばかりの |