Translation of "is not offered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the one we're not normally offered. | でももしエネルギーが私たちを破滅に近づけることなく |
| We are increasingly offered a diet in which sensation, not story, is king. | 次第に 物語ではなく 感覚が優先されています 40年前は 私たち全員が共有していた |
| I offered that theft is a crime. | 子孫の未来を奪うことは いつか犯罪となるでしょう |
| Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air. | 彼が奨学金をもらえるかどうか まだ決まっていない |
| They offered assistance. | 彼らは援助を申し出た |
| Any reward offered? | 知ってる限りではない |
| Look, I offered him money. I offered him my watch. | オレは金も時計もやろうとしたんだぞ |
| AlDS, he heard, was lethal, and treatment was not offered. | 治療は提供されませんでした 実は この頃には 富裕国では治療法が存在していました |
| Which is not a level of service I have ever offered to my Stanford students. | (笑) |
| I offered him some money, but he would not take it. | 私は彼にお金を差し出したが 彼はどうしてもそれを受け取ろうとはしなかった |
| Not only did he come but he also offered to help me. | 彼は来てくれただけでなく 援助してあげようと言ってくれた |
| Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home. | ラジブは帰宅するよう言われます 殆ど同じような境遇の二人なのに |
| Nobody else offered to help. | 援助を申し出た人は他に誰もいなかった |
| Paul offered a new plan. | ポールは新しい案を提案した |
| He offered to help me. | 彼は私に手伝ってくれるといった |
| Tom offered Mary a chair. | トムはメアリーに椅子を勧めた |
| I offered them a (Applause) | ハンター 私は彼らに提供しました 拍手 実際 答えを分からない私には何も言えません |
| He's offered me his influence. | すごく影響力が ある人だって |
| I offered to help you. | 手助けしたいんです |
| Chances like this are never offered twice. This is it. | こんなチャンス 二度と来ない |
| This is offered every day except Sunday, when they're closed. | 休店日の日曜を除く毎日これが出される |
| They offered the guests some coffee. | 彼らはお客にコーヒーを出した |
| He offered his help to us. | 彼は我々に援助を申し出た |
| The President offered a new plan. | 大統領は新計画を提案した |
| We offered him a nice job. | 私たちは彼によい仕事を提供した |
| Recently numerous groups have offered counsel. | 最近多数のグループが助言をしてきた |
| But you offered me these things. | あなたが私を引き入れた |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | 小さな報酬の人たちと成績が変わりませんでした しかし今回は 最大の報酬を提示された人たちの成績が |
| Nothing is more comforting than kindness offered to us while traveling. | 旅先で親切にされることほど うれしいことはない |
| First player is offered a hundred dollars and is asked to propose a split | 分け前を提案するよう言われます |
| Compassion, because a billion people are living in societies that have not offered credible hope. | 社会に住んでいるからです これは人類の悲劇です |
| Offered differently, 2 variables that are independent may not be in certain cases conditionally independent. | 条件付きで独立しているのです 独立性は条件付き独立性を含みません |
| More and more people offered to help. | ますます多くの人々が援助を申し出た |
| Tom offered Mary a slice of cake. | トムはメアリーにケーキを一切れ勧めた |
| He offered more than could be expected. | 彼は期待以上のものを提供した |
| I offered to lend money to her. | 私は彼女にお金を貸そうと申し出た |
| Tom offered to lend me the money. | トムは私に金を貸そうと申し出た |
| We offered him the house for 300,000. | 私たちは彼にその家を３０万ドルで売ると申し出た |
| Al Jazeera offered him a job. (Laughter) | 一方でサミールからは |
| I offered them a set of drinks | コーラやスプライトなど |
| To the second group he offered rewards. | 上位25パーセントの人には |
| Nor welcomed it when he offered it. | 断ったんでしょ |
| Not too long ago, my uncle said that he offered my six year old cousin cereal. | ６歳の息子に オーガニックのシリアルと 砂糖のついたコーンフレークの |
| Since this is a search, you will also be offered other useful information | あなたは 傘のスタイル工具交換装置の役に立つ可能性がありますすべての図面の図を収集します |
| Doctors have offered me nothing but sleeping pills. | 医者達は私に睡眠薬しか出してくれなかった |
