Translation of "is only applicable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This is not only applicable in shogi, but also applicable to your daily lives. | 皆さん方の日常の中でも 結構そういうことをですね |
No Longer Applicable | もう当てはまらない |
Only applicable if iODBC, Adabas, Solid, Velocis or a custom ODBC interface is enabled. | ctypeのサポートを有効にします |
Is that rule applicable to us foreigners? | その規則は我々外国人にも当てはまりますか |
This law is applicable to all cases. | この法律はすべての場合に当てはまる |
This remark is not applicable to you. | この意見は貴方に当てはまらない |
The same process is applicable to other renewable energy technologies. | 応用できます さあ あなたはCEPPの申請書を書く準備ができました |
If applicable, mount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをマウントする |
If applicable, unmount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをアンマウントする |
If applicable, eject the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをイジェクトする |
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition. | この規則がどんな条件のもとでも適用できると考えるのは妥当ではない |
But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging. | 画像処理です 非常に高い解像度で体内をリアルタイムで見られる |
But it's applicable, again, to every organ system. | その方法とは |
But they are not applicable in all situations. | そこで 例えばT字路 |
So it's a widely applicable area of study. | では とりあえず |
Now this is misfortunate because the total amount of light that hits the camera chip is small and its support is only applicable for very, very bright scenes. | 非常に明るい場面でしか使えないからです さらに像を鮮明にしようとして この穴を小さくしていくと |
Now, of course, you can use other ones, but well, really, or are the only ones that are remotely applicable. | リモートで適用できるのは かだけです なら大きなボックスが作れ |
Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable | 個々の画像の露出時間を指定 |
So working on that bottom layer, the WordPress as an applicable platform. | アプリケーションプラットフォームとしての WordPress リーダーは アンドリュー ネイシンとジョン ケイヴ |
And I think this idea of soul, as being at the heart of great cars, is very applicable. | 当てはまります ご存知でしょう ご覧になってきた自動車は |
looking for a low cost or locally applicable version of the newest technology. | 例えば私たちがよく知っている例として携帯電話があります |
The number of context lines is normally 2 or 3. This makes the diff readable and applicable in most cases. More than 3 lines will only bloat the diff unnecessarily. | コンテキストの行数は 通常 2 行か 3 行です たいていの場合 これが読みやすい行数です 3 行より多くすると 差分を不必要に膨らますだけです |
Is only despair | 絶望だけ |
It's applicable to many estimation problems, and it will be important going forward in this class. | 今回はマルコフ連鎖に適用しましたが |
The histogram filter is applicable in situations similar to the particle filter where you have a global uncertainty, and it's more systematic. | 全体的に不確実性がある状況に向いています 粒子フィルタで正確な仮説を見失えば 二度と取り戻せないかもしれませんが |
Only problem is, you're not the only one. | だがハンターは ほかにもいた |
Harry is only 40. | ハリーはまだ40歳だ |
Only sensation is left. | 何がこの発見をしていますか 今 |
There is only winning. | ただ 勝利があるだけさ |
She is only 3. | 彼女はたった3歳だ |
The only exception is | 例外は |
The only shame is... | ちょっと残念なのは... |
The clipboard has changed since you used'paste ' the chosen data format is no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste. | 貼り付け を使ってからクリップボードが変更されたため 選択されたデータフォーマットは適用できなくなりました 貼り付けるものをもう一度コピーしてください |
This is only one head, only one head, no heads. | なので 事象に関連づけられた 1, 2, 3つの可能な結果があります |
So only problem the only available victim is my wife. | そうして生理用ナプキンをつくり シャンティに渡しました シャンティは妻の名前です |
It is only too true. | それは残念ながら本当です |
This is your only chance. | これは君には唯一の機会である |
This arrangement is only temporary. | この取り決めは一時的なものでしかない |
Beauty is only skin deep. | 美貌は皮一重 |
Beauty is only skin deep. | 美は皮一重 |
Beauty is only skin deep. | 美はただ皮一枚 |
She is only a child. | 彼女はほんの子供です |
He is only someone's stooge. | 彼は誰かの手先に過ぎない |
Naivete is his only merit. | 天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな |
Is death the only release? | 死のみが唯一の解放なのか |
Related searches : Only Applicable - Is Applicable - Are Applicable Only - Only Applicable With - Applicable Only For - Only Where Applicable - Is Only - Is Most Applicable - Vat Is Applicable - Is More Applicable - Is Still Applicable - What Is Applicable - Is Equally Applicable - Is Applicable For