Translation of "is paramount" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, policy is paramount. | 先ほど言ったグリーンテックのネットワークのことで |
| The idea is of paramount importance. | その考え方は最も重要だ |
| It is paramount to all the others. | それは他のいっさいに勝っている |
| The need for secrecy is paramount, Ellen. | 秘密が求めるのは重要性よ エレン 重要だから秘密... みたいな意味かと 自信なし |
| I assume I don't have to mention that discretion is paramount. | ばればいように 疑惑を起こさない |
| Keeping yourselves well, keeping yourselves healthy inside, is of paramount importance. | 体の内側から 健康でいる事が 極めて重要です |
| There were two studios involved Warner Brothers and Paramount. | 両スタジオはこの映画にもちろん期待してくれたのですが |
| First, Paramount Pictures introduced their animated series, Popeye the Sailor to cinema audiences. | これらの短編の大半は ポパイが 誘拐されたオリーブ オイルを救出する話です |
| Say, I am just a warner, and there is no god except Allah, the One, the All paramount, | 言ってやるがいい わたしは警告者に過ぎない 唯一の方 抵抗出来ない方 アッラーの外には神はないのである |
| Wants are irrelevant. Necessities are paramount, and they must be related to planetary resources. | だが この考え方は貨幣システムと完全に矛盾する |
| O my prison mates! Are different masters better, or Allah, the One, the All paramount? | 2人の獄の友よ わたしはあなたがたに尋ねる 雑多の神々がよいのか それとも唯一にして全能であられるアッラーなのか |
| For the true selves of companies to come through, openness is paramount, but radical openness is not a solution, because when everything is open, nothing is open. | オープンであることが 何より重要ですが 極度のオープンさが 答えというわけではありません すべてがオープンというのは 何もオープンでないのと同じです |
| When the profit motive is paramount or when it becomes completely unhitched from the purpose motive, it just people don't do great things. | 目的から完全に切り離されたりすると 人間は素晴らしいことをしなくなるのです このことに気付いている組織はどんどん増えています |
| And, second, when we finally get our hands on him, it's going to be paramount to get your help. | そしてひとたびセルフを捉えたら きみの助けが必要となる |
| The day when the earth is turned into another earth and the heavens as well , and they are presented before Allah, the One, the All paramount | 大地が大地ではないものに変えられ 諸天も変えられる日 人びとは一斉に 唯一の方 全知 全能の御方 アッラー の御前 に罷り出るであろう |
| Had Allah intended to take a son, He could have chosen from those He has created whatever He wished. Immaculate is He! He is Allah, the One, the All paramount. | アッラーが子を持とうと御望みなら 御自分の創られるものの中から 望みの者を選ばれる かれに讃えあれ かれはアッラー 唯一にして 万有の 征服者である |
| Dark of the Moon movie from our friends at Paramount movie, the book Bourne Dominion, and free magazines issues of Popular Science, Food | Conde Nast Traveller などの雑誌も 何冊かついてきます |
| Paramount News brings you special coverage of Princess Ann's visit to London. The first stop on her much publicised goodwill tour of European capitals. | アン王女 ロンドンご訪問のニュースです 欧州親善の旅 最初の訪問地ロンドンは |
| All of this is launching today on Google Play and we've partnered with some of the biggest names in the entertainment industry including Disney, ABC Studios, NBC Universal, Sony Pictures and Paramount. | 業界の主役である Disney ABC Studios NBC Universal Sony Pictures Paramount を含みます (拍手 |
| The day when they will emerge from their graves , nothing about them will be hidden from Allah. To whom does the sovereignty belong today? To Allah, the One, the All paramount! | この日 かれら 凡て が 罷り出る時 何事もアッラーに隠しだては出来ない その日大権は 誰にあるのか それは 唯一なる御方 抵抗出来ない御方 アッラーに属する |
| And of course not the amount of effort involved from asking every voter is paramount to running the entire election itself, which in this small group of people maybe five or ten is feasible but in a group of hundreds of millions of people isn't feasible. | すべての有権者への聞き取り調査は 選挙よりも多くの労力が必要です 10人くらいの規模なら実行可能ですが 数億人の場合は実行不可能です |
| God is is ness . God is spirit. | 神は霊 宗教じゃないわ 神は宗教を持たないでしょ |
| This is punitive, is what this is. | これが君が下した罰か |
| It is, is it? | そうか そうか |
| Xander is... is me. | ザンダー 俺って |
| His name is is... | その人の名前は . 名前は |
| Is...? Is something wrong? | ビル どうかしたの |
| Is... Is everything okay? | どうかしたの? |
| This is This is | これは これは |
| He is. He is. | そうよ |
| This is what trust is, trust is human. | 人と人との交流のこと 真の会話のことなんです |
| This is Au is gold. This is lead. | そしてこれらの元素の一番基本的な単位は 原子 です |
| THlS IS IS TAlNTED. THlS IS HlGHLY IMMORAL. | こんな風に得た金から 良い結果は生まれない |
| Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
| This is your life. This is ... this is ... this is your life. | 僕達は薬を飲まされました |
| 1 4 is 5, 2 is 7, 2 is 9, 4 is 13, 6 is 19. | この図の周辺は 19 です |
| Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? | 9は藍色 とかね この人達は他の面では全く正常だということをお忘れなく |
| Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire. | ピンクは入力 オレンジは配線です ブロックを繋げていくだけなので |
| Is it good? Is it bad? Is complexity better? | シンプリシティーの法則 を執筆し終えた後 |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
| A is A, B is B, C is C. | 異なる形に異なる音素があります |
| This is oxygen. This is nitrogen. This is silicon. | これは Au は金です これは鉛です |
| It is sad, but it is what it is. | 現実は現実なのです しかし 今こそ |
| That is what bioenergy is. It is not ethanol. | 限られた数社の企業への補助金ではありません |
| Barbara is 7. Kingsolver is 10. Wrote is 5. | 最後はKingsolverです これは完璧に正しい答えです |
Related searches : Quality Is Paramount - It Is Paramount - Safety Is Paramount - Is Paramount For - Security Is Paramount - Paramount Chief - Paramount Role - Paramount Concern - Paramount Power - Paramount Topic - Paramount Requirement - Paramount Goal - Paramount Duty
