Translation of "is pointed out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She pointed out my mistake. | 彼女は私の誤りを指摘した |
| He frankly pointed out my faults. | 彼は率直に私の欠点を指摘した |
| He frankly pointed out my faults. | 彼は素直に私の欠点を指摘した |
| Mr Kennedy pointed out our mistakes. | ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました |
| The teacher pointed out your mistakes. | 先生はあなたの誤りを指摘した |
| Mr. Kennedy pointed out our mistakes. | ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました |
| So, as Kevin Kelly pointed out, there is no endgame. | 私たちが行っているのは無限に続く ゲームなのです |
| The teacher pointed out the pupil's mistakes. | 先生はその生徒の間違いを指摘した |
| The tour guide pointed out the sight. | ツアーのガイドは景色を指さした |
| It is often pointed out that smoking is a danger to health. | たばこを吸うのは 健康にとって危険であると指摘されることが多い |
| He pointed out how important it is to observe the law. | 彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した |
| She pointed out the mistakes I had made. | 彼女は私が犯した誤りを指摘した |
| He pointed out some spelling errors to her. | 彼は彼女に綴りの誤りを指摘した |
| The child pointed out her mother to me. | その子は私に向かって自分の母親を指さした |
| Because in poetics, as Margaret Atwood pointed out, | 本を書く為に森林を破壊することは |
| It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese. | 意味不明の微笑が日本人に特有である としばしば指摘される |
| At the meeting I pointed out the plan's merit. | 会議ではその計画のメリットを指摘しました |
| And pointed out to him the two conspicuous ways? | 更に二つの道をかれに示した ではないか |
| I had my mistakes pointed out by my teacher. | 私は先生に私の間違いを指摘してもらった |
| Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition. | ジムは私の作文の文法的誤りをいくつか指摘してくれた |
| I was abashed when my mistakes were pointed out. | 私は誤りを指摘されて決まり悪い思いをした |
| I was abashed when my mistakes were pointed out. | 私は間違いを指摘されて きまり悪い思いをした |
| Tom pointed out the mistakes that Mary had made. | トムはメアリーの間違えていたところを指摘した |
| Certain things should be pointed out to this man. | ひどい思い違いをしてる |
| Mish pointed this out to me, is that this is increasing much faster than this. | もう少し詳しく何が起きているのかを考えてみましょう |
| Mistakes in the printing should be pointed out at once. | 印刷ミスはすぐに指摘されなければならない |
| The teacher pointed out several mistakes in my English composition. | 先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した |
| I pointed out that he was mistaken about the matter. | その件で彼は間違っている 私は指摘した |
| I pointed out that he was mistaken about the matter. | その件では彼は間違っていると指摘した |
| I pointed out that he was mistaken about the matter. | その件では彼は間違っている と私は指摘した |
| And you know what, nobody pointed out this complete reversal. | 2007年プレスは歓迎しました 信頼性と安全性は大事 |
| It was pointed out to me that socks.com actually is not a fictional company. | 指摘されました ) (誰かが実際に靴下をオンラインで販売しています ) |
| Is a 25 pointed star composite made of 5 5 pointed stars a Square Star? | これまであなたは五角形だけ考えてきました なぜならそれより小さな数ではこの質問はないからです |
| I have access to the function gray_style, which is that function I just pointed out. | 詳しくは後ほどお話します |
| I pointed out that we needed more money for the poor. | 貧しい人たちのために もっとお金が必要であることを私は指摘した |
| The teacher pointed out the grammatical errors made by the students. | 先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した |
| I pointed out that we needed more money for the poor. | 私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した |
| Well, we already pointed that one out, that was fifty six. | 8x8 64(はっぱろくじゅうし) |
| I probably wouldn't have noticed if you hadn't pointed it out. | 修理代を支払います |
| The knife is not pointed at you! | 刃はパパを向いてないよ |
| The minute Friar pointed him out to the policeman, he headed out the back way. | 彼は裏口に向かったんだ 全国手配書を出したか? |
| And then the surgeon pointed out, with a lot of anger, he said, Why is it? | 南北戦争のときにはマスケット銃で戦い |
| He pointed out that the plan would cost a lot of money. | 彼はその計画には多額のお金がかかるだろうということを指摘した |
| He pointed out that the plan would cost a lot of money. | 彼はその計画に多大のお金がかかると指摘した |
| First, Johannes Kepler pointed out that orbits aren't perfect circles or spheres. | 軌道は完全な円や球ではないと 指摘しました 次に ガリレオの望遠鏡が |
