Translation of "is properly considered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Behave properly!
止めてって
Are they still properly stripped? We try this out. Yes, everything is properly stripped.
クォーテーションと記号も適切に処理されました
I realized I needed to read the Koran properly as properly as I could, that is.
あるという結論に至りました 私のアラビア語能力は辞書を
System configured properly
システムは正しく設定されています
It escapes properly.
テキストエリアに入力されました
This is considered the Five Blessings.
コウモリ という意味の中国語の言葉は
Not everyone is properly rewarded for his efforts.
誰もが努力にふさわしい報酬を受けているわけではない
Here is the input that doesn't work properly.
シングルクォーテーションのエスケープ時は バックスラッシュに気をつけます
Teaching, properly conceived, is not a delivery system.
教師は単なる 情報の受け渡し役ではないのです
This is the way children are raised properly.
私にも孫がいますが
Whether the problem is properly fixed though is another thing.
問題を起こした不具合を修復できるかもしれませんが 変更を元に戻すことによって
What is considered impolite in one language may not be considered impolite in another language.
ある言語で失礼にあたるものも 他の言語ではそんなことは無いかもしれない
Don't even eat properly.
他の問題をやってみよう
His proposal is worthy to be considered.
彼の提案は考慮に値する
Your proposal is worthy of being considered.
あなたの提案は考慮するに値する
Seven is sometimes considered a lucky number.
7は運のよい数だといわれることがある
The offer is worthy of being considered.
その申し出は考慮に値する
English is always considered an international language.
英語は常に国際的言語と考えられてきた
Who is considered to be extremely dangerous.
非常に危険な犯人です
Considered extremely dangerous.
非常に危険だ
All things considered, he is a good teacher.
あらゆる事を考慮に入れれば 彼はよい教師だ
A painful clunk is considered a positive test.
謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました
Pain or crepitus is considered a positive test.
膝蓋骨アプリヘンションテストは膝蓋骨の亜脱臼や脱臼の評価に使います
A painful clunk is considered a positive test.
フィンケルシュタインテストは ドケルバン腱鞘炎を評価する検査です
The toilet doesn't flush properly.
トイレがうまく流れません
The pump didn't work properly.
ポンプはちゃんと動かなかった
Can't you do this properly?
これは何だよ
Let me erase it properly.
いいですか 違った色で書きます
looks like it's operating properly.
この目で確かめました 現状についてスタッフの話も
Then he considered again
その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め
He considered himself lucky.
彼は自分を幸運だと思った
Slaves were considered property.
奴隷は所有物として考えられていた
It's sometimes considered sales.
これは この期間に
Ability is the only factor considered in promoting employees.
能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である
Photography is now considered a new form of art.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている
All things considered, she is a fairly good wife.
すべてを考慮に入れると 彼女は妻としてまあまあだ
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
景気を支えるために金融緩和が必要と考えられている
It is now officially considered as an international language.
国際的な言語とみなしています もちろん何を学ぶにしても難しいですし
The motor does not function properly.
モーターがきちんと動かない
Then We split the earth properly.
次いで大地を裂いて切れ切れにし
The questionnaire form was distributed properly.
アンケート用紙が適当に配られた
Certain poisons, properly used, are useful.
ある種の毒は 適当に使えば役に立つ
I haven't met him properly yet.
あの人にはまだ挨拶をしていない
Are you brushing your teeth properly?
ちゃんと歯を磨いていますか
You should stretch properly before exercising.
運動をする前ちゃんとストレッチをしたほうがいい

 

Related searches : Properly Considered - Is Considered - Is Functioning Properly - Is Working Properly - Is Properly Closed - Risk Is Considered - Who Is Considered - Is Considered Invalid - Is Thus Considered - Is Considered Appropriate - Is Considered Ready - Is Considered Misuse - Is Considered Small - Is Considered Necessary