Translation of "is registered for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not registered. | 登録されていません |
| Nickname already registered. | ニックネームは既に登録されています |
| Nickname not registered. | ニックネームが登録されていません |
| This house is registered in my name. | この家は私の名前で登記してある |
| There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons. | 政治的理由で登録されていない組織は おそらくその倍あります 私が基金を設立したときに考えたのは 今ある世界と |
| filePro is a registered trademark of fP Technologies, Inc. | これらの関数により filePro データベースに保存されたデータに 読み込みのみのアクセスが可能になります |
| I want this letter registered. | この手紙を書類にしてもらいたい |
| I want this letter registered. | この手紙を書留にしてもらいたい |
| Conflict With Registered Global Shortcut | 登録済みのグローバルショートカットと競合しますleft mouse button |
| Car's registered to Bukowski, Gene. | ジョン ピーターソンという男です 身分証明もあります 車の登録者はジーン ブコウスキーで... |
| This email address is not registered, or the password is wrong. | メールアドレスが登録されていないか パスワードが間違っています |
| His face registered fear and anxiety. | 彼の顔には恐怖と不安が浮かんでいた |
| Please send this by registered mail. | これを書留でお願いします |
| An application registered new global shortcuts. | アプリケーションがグローバルショートカットを登録しました Name |
| The removal request was successfully registered. | 削除要求は正常に登録されました |
| I registered a plugin called MP6. | この意味はまだ秘密です |
| This is actually a poster of Notre Dame that registered correctly. | このポスターから |
| You had better get this letter registered for fear it should be lost. | この手紙は紛失すると行けないから 書留にするがよい |
| I'd like to have this parcel registered. | この小包を書留にしたいのですが |
| I want to have this letter registered. | この手紙を書留にしたい |
| The thermometer registered minus ten last night. | 昨夜 温度計はマイナス１０度を示した |
| Akonadi control process registered at D Bus. | Akonadi の制御プロセスが D Bus に登録されています |
| Akonadi server process registered at D Bus. | Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されています |
| Nepomuk search service registered at D Bus. | Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されています |
| Get it registered under a new name. | 車の名義を変えるの |
| This method will scan the given broadcast areas and look for all registered hosts. | この方法は 与えられたブロードキャストエリアを検索しすべての登録されたホストを捜します |
| They had their marriage registered on February 5. | ２人は２月５日に婚姻届を出した |
| I'd like to send this by registered mail. | これを書留でお願いします |
| I'd like to send this by registered mail. | これを書留で送りたいのですが |
| I want to send this by registered mail. | これを書留で送りたいのですが |
| Akonadi control process not registered at D Bus. | Akonadi の制御プロセスが D Bus に登録されていません |
| Akonadi server process not registered at D Bus. | Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されていません |
| Nepomuk search service not registered at D Bus. | Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されていません |
| The client name was registered as GHost laptop . | 彼は伝統的な意味ではJSTORをハッキングしませんでした |
| Your husband registered it. Mr. Baek Seung Jo. | ペク スンジョ |
| It just meant I became a registered artist. | ショーへの出演は またそのショーのテーマとの相性とか |
| We are afraid that our new address is not registered on your database. | 貴社のデータベースに 私どもの新住所が登録されていないのではないでしょうか |
| The Akonadi control process is registered at D Bus which typically indicates it is operational. | Akonadi の制御プロセスが D Bus に登録されています これは一般的には Akonadi が使用可能であること意味します |
| The Akonadi server process is registered at D Bus which typically indicates it is operational. | Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されています これは一般的には Akonadi が使用可能であることを意味します |
| The Nepomuk search service is registered at D Bus which typically indicates it is operational. | Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されています これは一般的には Akonadi が使用可能であることを意味します |
| It's registered, the MHRA and the CE mark, for those who don't know, for Europe, is the equivalent of the FDA in the U.S. | 認可されているものと思って下さい 市場に出回っているものと |
| His land was no longer registered in his name. | 他人名義になっていました 兄弟のチャンドラバンとプールチャンドも |
| I passed the audition and became a registered artist. | 本当に嬉しかったです |
| She'll be safer there. And don't use registered transport. | そこなら安全だろう 旅客船は使うなよ |
| What that did is registered my user, I did the whole password hashing salting thing. | これはログイン後にテストすることになります |
