Translation of "is resisted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Next check resisted strength wrist flexion resisted wrist extension resisted radial | 次に負荷をかけた状態での強度を調べます 手首の屈曲 手首の伸展 |
| They resisted the invaders. | 彼らは侵略者に抵抗した |
| He resisted arrest violently. | 彼は激しく逮捕に反抗した |
| Also check resisted strength. | 次にこれらを評価します 内旋 |
| But you resisted arrest. | それは僕の間違いだ これでおあいこだ |
| I resisted arrest. Mm. | 何の容疑で逮捕したんだ? 誰かに似てた |
| and adduction resisted thumb opposition and resisted finger flexion at the MCP, extension | 母指の内転 負荷をかけた状態での母指対立 |
| It is resisted by people who say that archiving is enough. | しかし 間違っていると 私は思います |
| The soldiers resisted the enemy attack. | 兵士たちは敵の攻撃に抵抗した |
| The people resisted their cruel ruler. | その人々はひどい支配者に抵抗した |
| Tom resisted the urge to scream. | トムは悲鳴をぐっと堪えた |
| For a moment they resisted him. | バーを通過恐ろしい期待のフラッシュ |
| But there were some who resisted. | だが 抗う者達も居た |
| Lateral elbow pain with resisted wrist extension is a positive test. | 外側肘に痛みがあれば陽性です |
| Lateral elbow pain with resisted wrist extension is a positive test. | 外側肘に痛みがあれば陽性です 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として行われました |
| Resisted wrist extension tests the radial nerve. | 親指の対立に抵抗を加えて 正中神経を評価します |
| Resisted digit abduction tests the ulnar nerve. | 橈骨動脈拍動および毛細血管再充満テストをおこないます |
| With resisted wrist extension for radial nerve. | 抵抗に逆らって手首を伸展させます 正中神経を評価するために親指の抵抗力 |
| Infraspinatus and teres minor muscle strength is tested with resisted external rotation. | 痛みや筋力低下がみられれば 腱障害や腱の断裂の可能性があります |
| Lateral elbow pain with resisted third finger extension is a positive test. | 外側肘に痛みがあれば陽性です 肘部管でチネルテストを行い |
| Lateral elbow pain with resisted third finger extension is a positive test. | 外側肘に痛みがあれば陽性です 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として行われました |
| But I have resisted calls for military action. | 他の市民戦争に 軍事力で解決しようとするのは 不可能だからだ |
| at the DlP digit abduction and resisted adduction. | さらに各指の外転と内転も評価します |
| Check resisted opposition strength of the thumb to check the median nerve and resisted digit abduction for the ulnar nerve. | また 尺骨神経の評価のために 指の外転力をチェックします 橈骨動脈の脈拍と |
| Resisted opposition of the thumb tests the median nerve. | 手指の外転に対する抵抗を加えて尺骨神経を評価します |
| Tom resisted the temptation to lean over and kiss Mary. | トムはメアリーに顔を近づけキスをしたい気持ちを抑えた |
| Subscapularis muscle strength can be tested with resisted internal rotation. | 肩甲下筋の強度はプッシュオフテストでも調べられます |
| Next check internal rotation, external rotation, abduction, and resisted adduction. | 外旋 外転 抵抗に対する内転 |
| The kids who resisted scored 250 points higher on the SAT. | これは莫大です IQの段階が違うくらいです |
| deviation and ulnar deviation resisted thumb extension, thumb flexion, thumb abduction, | 尺屈 さらに 負荷をかけた状態での母指の伸展 |
| For years, I had resisted medication, making many, many efforts to get off. | 服薬を拒み続けました 服薬なしで何とかやっていければ |
| That is because they resisted Allah and His Messenger and if any one resists Allah, verily Allah is severe in Punishment. | それはかれら 不信者 が アッラーとその使徒に反抗したためである 誰でもアッラーに反抗するならば 本当にアッラーは懲罰に厳重であられる |
| There were enormous differences between kids who resisted and kids who yielded, in many ways. | ものすごく大きな差がありました 打ち勝った子供たちは大学進学適性試験で250点も得点が高く |
| Now check resisted strength with dorsiflexion, plantarflexion, inversion, eversion, great toe dorsiflexion, and great toe plantarflexion. | 次に負荷に対する抵抗力を調べます 足の背屈 底屈 |
| Thailand and Russia, however, have resisted harm reduction and have stringent laws which punish drug use. | ハーム リダクションを拒否し ドラッグ使用を罰する 厳しい法律を有しています |
| There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs. | 仕事が等しければ給料も等しくなければならず そうでない場合には その悪習をどんなにしてでも阻止しなければならない |
| However, the work itself resisted the very nature of a retrospective, and this is just some of the stuff that was in the show. | 展示品はこういったものだったのですが これは米国のツーリズムに関する作品です |
| In the lateral position, again test active range of motion and resisted strength for hip abduction and adduction. | 大腿骨大転子 |
| At some point, Homo Erectus resisted an instinctual fear of fire. And fire was first tamed. 1.8 MYA | 余暇の時間に初めて焚火が行われた |
| For over a decade, the Tahltan people, both clans, Wolf and Crow, have resisted this assault on their homeland. | ウルフ氏族 クロウ氏族は共に 故郷の地への攻撃に抵抗してきました あらゆる年齢の男性 女性 子どもたちに |
| Yes, I suppose it would have been possible, but it would have been much more difficult, especially if she resisted. | 特に被害者が抵抗したならば 博士 博士 実際 片腕を失えば |
| This, because they have resisted Allah and His apostle and whosoever resisteth Allah and His apostle, then verily Allah severe in retribution. | これは かれらがアッラーとその使徒に反抗したためである アッラーとその使徒に反抗する者には 本当にアッラーは痛烈な懲罰を下される |
| My father helped those who resisted dictatorships in the Dominican Republic, Haiti, and then it was the turn of Brazil, Argentina, Venezuela, El Salvador, Nicaragua, | ドミニカ共和国やハイチ ブラジル アルゼンチン ベネズエラ エルサルバドル ニカラグア コロンビア ペルー ウルグアイ チリ メキシコなどです |
| All the way back into early philosophy and certainly throughout the history of neuroscience, this has been one mystery that has always resisted elucidation, has got major controversies. | 神経科学の歴史を通じて この一つの謎は 常に解明されることを拒み |
| She said, Here he is, the one you blamed me for. I did try to seduce him, but he resisted. But if he does not do what I tell him to do, he will be imprisoned, and will be one of the despised. | かの女は言った この人よ あなたがたがわたしを謗るのは 確かにわたしが引っ張ってかれに求めたの でもかれは貞節を守ったのよ でも 今度 もしかれがあたしの命令を守らないなら きっと投獄されて 汚名を被るでしょう |