Translation of "issued so far" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Warnings Issued | 発表中の警報 weather watches |
| Watches Issued | 発表中の注意報 weather notices |
| So far. | できるだけ早く病院での 治療が必要だ |
| So far. | ー今のところはね |
| So far. | 気が遠くなるな |
| And we issued 400,000 of these. So we raised 400 million. | そして 私達は4億ドル集めました |
| So far, so good. | 今まではそれで良かった |
| So far, so good. | 今のところは順調だよ |
| So far, so good. | これまでは順調だよ |
| So far, so good. | これまでのところは旨くいっている |
| So far, so good. | 今のところ順調だ |
| So far, so good. | その遺伝子が脳の至る所に生じて |
| So far so good. | (笑) |
| So far, so good. | これが記録したものです |
| So far, so good. | ここでトリックが発生します |
| So far, so good. | 私は何が起きているのか調べるため print文を挿入しました |
| So far, so good. | ここまでは順調ですね |
| So, so far so good. | だから 2 を持っていると 7 が得られます |
| Yeah, so far. | 僕の上司チャーリーに電話し |
| Well, so far. | ええ これまではね |
| The government issued the following statement. | 政府は次のような声明を出した |
| This magazine is issued every month. | この雑誌は毎月出る |
| So Far for So Little | ここまででこれだけ |
| So now that we've issued commands to the player, gotten data from it. | データを取得しました次はイベントに登録する方法を 見てみましょう |
| Bonds were issued to finance a war. | 戦争の資金を調達するために公債が発行された |
| Three new stamps were issued last month. | 先月 新しい切手が３枚発行された |
| New stamps will be issued next month. | 新しい切手が来週発行される |
| The magazine is issued twice a month. | その雑誌は月に二度発行されている |
| This encyclopedia is issued in monthly parts. | この百科事典は毎月分冊で発行されている |
| Bonds were issued to finance a war. | 戦費の捻出に国債が発行された |
| The company issued another 2 billion shares. | それを一株あたり1.5ドルで販売しました |
| It's not so far. | そんなに遠くありません |
| Emile Not so far | ディエゴ レヴァンテイトを |
| Enjoying it so far? | 笑 |
| And whereas so far | シータをモデルのパラメータと |
| So far, not yet. | あ 確かに宇宙は とんでもなく広いから |
| He's fine, so far. | 彼と話したい |
| Not so far, sir. | 何もありません 艦長 |
| He's right, so far. | それが |
| With me so far? | ここまでいいか |
| so far, so good. damn it! | くそっ! |
| So here's a summary so far | すべての再生可能エネルギーは分散型です |
| So this seems reasonable so far. | だがここで フィットさせた仮説 |
| 12 matches, so far, so good. | では次は12 でやってみます |
| That issued from between the loins and ribs. | それは 肋骨と腰の間から出てくる |
