Translation of "it appearing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Animate the appearing of windows | ウィンドウの出現をアニメーション化しますName |
When the lesions started appearing | 彼女は病状が進行すると |
She is appearing on TV tonight. | 彼女は今晩テレビに出ます |
Densely covered with foliage, appearing dark. | 水が豊かで 緑滴る園 |
Actors are used to appearing in public. | 俳優は人前に出る事になれている |
target is appearing around the northeast corner. | 標的が北東の角に現れました |
He walked on appearing to disregard the prostitute. | 彼はその娼婦に目もくれない様子で歩いていった |
She stopped appearing in public after her accident. | 事故の後彼女は人前に出るのを止めた |
She stopped appearing in public after her accident. | 事故のあと彼女は人前に出ることをやめた |
The framework of the new building is progressively appearing. | 新しい建物の骨組みが徐々に姿を見せてきている |
Suddenly dozens of gharial appearing on the river, dead. | なぜこんなことに |
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk. | また月には 天宮を振り分けた それを通って ナツメヤシの老いた葉柄のように 細くなって 戻ってくる |
There was no sign of dinner appearing before I left. | 私が出発する前に夕食が出るけはいはなかった |
These have been appearing in remote areas throughout the world. | これらが世界中の遠隔地に出現しています |
Some Japanese are shy even to the point of appearing rude. | 日本人の中には無作法にみえると言っていいほどに 内気な人がいる |
I was surprised at you and your brother appearing on TV. | 私は君たち兄弟がテレビに出ていてビックリした |
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks. | 山のように海上に帆を張る船は かれの有である |
We noticed two guys appearing on the rooftop and started working | と仕事を始めた 第1の面は 屋根の上に登場した |
This suggests that the probability of life appearing is reasonably high. | もし この可能性が低いのであれば 生命の誕生を待つだけで |
When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge. | アクが出なくなったら清潔な瓶にシロップを戻し冷蔵庫で保存します |
But first, we're going to make sure that it's appearing on the screen, so you see what it sees. | ドローンの目線でご覧ください ネズミになったかドローンに乗ったかして |
This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult. | この一見 あたりまえのように見えることが 実は難しいのである |
That will be appearing on selected Haas machines beginning in October of 2007 | 新しい画面レイアウトの空想の用語は グラフィカル ユーザー インターフェイスであります |
We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing. | 生命の誕生の可能性に関して 一つ目は 藻の化石が発見されたこと |
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks. | また かれの印の一つは船で それはちょうど海の中を進む山のようである |
My lower half is appearing at a different conference (Laughter) in a different country. | (笑) 他の国のね つまり 同時に2つの場所にいることができるということになる |
That's right... Just appearing near the apartment doesn't mean that they actually take Marijuana. | 屋敷 そうですよ アパー トを 出入り してたっていうだけで 吸っていた事実はないんですよね |
By expressing it as an if then statement, you can get the message across without appearing to boss another person around. | 周りの人に偉そうな態度を見せることなく 要望を伝えられます さらに巧妙なやり方になりますが |
Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe. | 宇宙の何もないところから 全く新たなものが 生み出されるように見えるからです ビッグヒストリーではこれらの瞬間を |
There is no relation between characters appearing, organisations and places to those that really exist. | 登場する人物 団体および地名は実在するものと一切関係ありません |
All of these are themselves thoughts, appearing in the Being which is unaffected by thought. | ビーイングに現れるもの それは 思考によって影響は受けません しかし もし 思考を重要に扱ったり |
If there's something that is copied with variation and it's selected, then you must get design appearing out of nowhere. | 選択されるなら デザインがどこからともなく現れるのは 必須です 止められません |
At the time, he actually took a lot of flak from scientific colleagues for selling out by appearing on television. | テレビに出て 売り込んでいるということで 批判されていました でも彼は メディアが 社会に及ぼしうる力を |
And with most products appearing not to have been designed for indoor use, this is actually a vertical gas chamber. | 屋内で使うためのデザインでは なかったので 実際のところ 背の高いガス処刑室のような 建物でした イェールに在学中 最初の石油危機が 起こりました |
And you're probably wondering, Sal, why does this word blast keep appearing in this kind of embryology video, these development videos? | このような発生学 ビデオに表示される保つこれら 開発のビデオですか 胞子のギリシャ語から来ている blastos |
Now as our possessions dematerialize into the cloud, a blurry line is appearing between what's mine, what's yours, and what's ours. | クラウドに消え去ってしまうと 私の物 あなたの物 私たちの物 これらの境目が |
'I said pig,' replied Alice 'and I wish you wouldn't keep appearing and vanishing so suddenly you make one quite giddy.' | そう急に あなたは1つが非常にめまいがして すべての権利は 猫は言った と今回は文字で始まる 非常にゆっくりと消え |
And finally, on your right side, you see a bubbly, cell like structure appearing, from which the body will absorb the fat. | 泡立った 細胞のような構造が現れます これから身体は脂肪を吸収します |
What has happened is this that China is growing, it's not so equal any longer, and it's appearing here, overlooking the United States. | そしてこのような位置に 米国のすぐ背後に迫っています なんだか お化けのようですね |
Anyway what about the other halfdozen bloody magazines she's always appearing in halfclothed and halfway on her way to the bloody halfway house? | 君のほうはゴシップ誌と 話をつけられたかね ロクでもない写真しか 載せない連中だ |
I thought I saw the savior in human shape for about one second in the room, with arms extended, appearing to say to me, Come. | 来なさい と私に言ったように思われました 次の日 私は身悶えして喜びました |
First of all, she surprised them by appearing in the middle of their la di da christening party in a HUGE CLOUD OF TOXlC GREEN SMOKE. | ...vaftiz partisinin ortasında... ... büyük, zehirli, beyaz bir bulutun içinde... ...görünerek herkesi şaşırttı. |
Because if they weren't here in peace, they wouldn't have simply been appearing in our skies for so long and doing nothing to harm us, would they? | ½ a Ì É Ä Ü B Þ ç Í n ... ð C É Ä Ü B Þ ç ÍŽ ½ A'S Ä Ì ð C É Ä Ü B |
The Arctic a beautiful system a regulating biome at the planetary level, taking the knock after knock on climate change, appearing to be in a good state. | 気候変動の影響をずっと受けながらも 良い状態を維持していると思われてきました 2007年の限界点を越えたかのような |
Now, what's great about it is that people are working on within seconds of Clay publishing this piece, people started working on changing the underlying rules of the system so that a different shape would start appearing. | クレイがその論文を発表するや否や 異なる結果が現われるように 検索のルールの変更が始まりました 基本的に 指数関数型になる理由は |
Related searches : Appearing Above - Appearing For - Not Appearing - Person Appearing - Appearing Party - Are Appearing - Persons Appearing - Is Appearing - Appearing Good - Appearing Day - Suddenly Appearing - Appearing Problems - Without Appearing