Translation of "it brought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers. | 実際にそれらが収穫高も引き上げました |
| Who brought it? | ー誰がこれを |
| Oh! You brought it? | あっ そうね 疲れただろうから お風呂に入って早目に寝なさい |
| I brought it back | おかえしに きました I brought it back |
| You brought it on yourself. | 自分でやったことだから仕方がないね |
| I just brought it here. | ハニに乗ってもらって |
| So he brought it back. | 息子がそれを飲んでいると警備員がそれに気付いて |
| Who brought it in here? | 誰がここに |
| I brought it. Thank God! | 持って来た |
| But it brought it alive to them. | もう ただの古びた 織物ではありません |
| Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down? | あなたがたが雲から 雨を 降らせるのか それともわれが降らせるのか |
| In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization. | その結果 複雑さや 専門化がもたらされました 我々はこの問題を認識し |
| It brought me down to earth. | 再び惨めな現実に引き戻されました |
| Well, you shouldn't have brought it. | 汚すわ |
| Mr. Miura brought it this time. | 今日 ここでお話しするということを言ったら |
| I know I brought it in. | おまえのか |
| Who brought it into the house? | 家に持ちこんだのは誰だ |
| It was not the satans who brought it down | また悪魔たちがこれ 啓示 を 湾 すこともないのである |
| The Trusted spirit hath brought it down. | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| the Faithful Spirit has brought it down | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| The honest Spirit (Gabriel) brought it down | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| The Trustworthy Spirit has brought it down | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| It is what brought us to America. | 我々は 移民の国です |
| They brought it into the limelight again. | 今回なにが目新しいかと言えば それは解決策です |
| And expression also, it has brought talents. | 才能をもたらしました イエメンの人々はアニメや |
| Think about everything it has brought us. | 私たちの使っているあらゆるサービス |
| I'm afraid you brought it on yourself. | 墓穴を掘ったね |
| It wanted souls. And I brought you! | 神は生け贄の魂を欲した だから私はあなたを連れてきた |
| And the satans have not brought it down. | また悪魔たちがこれ 啓示 を 湾 すこともないのである |
| brought forth from it its water and pastures, | そこから水と牧場を現われさせ |
| What was it that brought you to Hell? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| It was gambling that brought about his ruin. | 彼を破滅させたのはばくちであった |
| It was gambling that brought about his ruin. | 彼の破滅をもたらしたのはギャンブルだった |
| Was it gambling that brought about his bankruptcy? | 彼の破産を引き起こしたのは賭事のためでしたか |
| It was gambling that brought about his ruin. | 彼の破産をもたらしたものは ギャンブルだ |
| It was gambling that brought about his ruin. | 彼に破滅をもたらしたのは賭け事だった |
| Because it brought in enormous amounts of money. | 世界中でベストセラーとなると |
| Anyway, what is it that brought you here? | とにかく それは何ですか つまり ここであなたをもたらした |
| But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success. | 多くの成功を収めました ロックスターになったような気分で とても幸せだったし |
| A soul will then know what it has brought with it . | その時 凡ての魂は 先に行った 善悪 の所業を知るであろう |
| Not by the Satans has it been brought down | また悪魔たちがこれ 啓示 を 湾 すこともないのである |
| It has not been brought down by the devils. | また悪魔たちがこれ 啓示 を 湾 すこともないのである |
| and then brought from it its water and pastures. | そこから水と牧場を現われさせ |
| It was that sound that brought her eyes open. | 彼女の目を開かせたのはその音だった |
| I brought seven pairs of underpants and that's it. | これだけです １週間分の下着を |
