Translation of "it gets old" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Never gets old huh? | ああ |
| That's as old as it gets, I'm afraid. (Laughter) | でも彼は素晴らしい人でした 素晴らしい思想家で |
| You must love it. The old lady gets a scandal and everything. | あなたが嫉妬している 嫉妬してる |
| Old Maple Farms purchases a apples, gets them that far. | a個のリンゴがこれです |
| It gets worse. | 私達は何十億ドルもかけて |
| When it comes to gratitude, the better it gets, the better it gets. | 感謝すればするほど より感謝するような出来事で溢れます |
| Then it gets deleted | ジェイ コメントが削除されるの |
| And it gets quiet. | 楽しい時間の始まりです |
| Now it gets interesting. | これから毎回12だけ増やしていきます |
| And it gets worse. | 望遠鏡で千億個ほどの銀河が 検知できることでしょう |
| But it gets worse. | これから言うことは大変重要です |
| Interviewer Everyone gets it. | そんなことしたら必ず問題が起こるよ |
| It gets pretty broad. | ですが一般的に コインの例のときと同じく |
| Actually, it gets weirder | 実家が竜巻に直撃された時 私は科学博物館にいて |
| It gets pulled close. | 彼らは移動し 両方の動的です |
| It gets some depth. | この小さな影をつけた領域を取得します |
| And it gets worse. | 望遠鏡で見える限りでも １千億の銀河があります |
| Gets it right, reward. | 間違えれば 感電箱のボタンを押す |
| It gets even worse. | 6 スクエアは 36 点星でしょうが 6 つの6角形からできています |
| The military gets it. | 脅威を増大させることを 軍は理解していますが |
| We know that, as it falls in, it gets faster and it gets louder. | だんだんと速く そして大きな音になるでしょう そして最後には |
| It gets hotter, cools down, gets too cool, heats up. | よく この時点でそれは1960年程度であった ICBMs 偉大なつもりだった 我々は空気に空気を完成したい |
| It grows. As n gets bigger, f(n) gets bigger. | さらにある関数g(n)にc₁をかけたものと |
| It gets us the value function, and it gets us the policy action. | 私は三次元ではなく二次元の表を出力しました |
| It gets on my nerves. | そいつはぼくの神経にさわる |
| Full scholarship. She gets it. | 彼女の夢は学校に行き |
| But now it gets interesting. | 黄色でするべきでしたね |
| It gets on my nerves. | いらいらする |
| That's when it gets exciting. | そこが刺激的 |
| Leave before it gets dark | It's almost night! Leave before it gets dark |
| It gets slightly complicated, though. | 少し厄介だろうがね |
| Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times. | サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする |
| So for example, depreciation, this was factory equipment, and it gets old as I use it, so I spread out its cost. | その工場設備コストを配分します これが 減価償却です |
| It kind of gets you, doesn't it? | 奇妙です |
| When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son. | ジョーンズ氏は年をとったら事業を息子に譲り渡すつもりだ |
| Come home before it gets dark. | 暗くなる前に帰ってきなさい |
| Come home before it gets dark. | 暗くなるまえに家にかえってきなさい |
| Come home before it gets dark. | 暗くならないうちに帰るんだよ |
| It gets extremely cold toward dawn. | 明け方近くは冷え込む |
| It really gets on my nerves. | 本当にいらいらします |
| When spring comes, it gets warm. | 春が来れば 暖かくなる |
| It gets taken over by children. | スケートをしたり 青空演劇をしたり |
| That's where it gets more complicated. | 一つ 解釈の観点から 2つ 数学的に |
| This is where it gets fun. | お母さん 何かあったんですか |
| It gets us an important distinction. | もし間違った側にいれば 犯罪者 |
