Translation of "it has ended" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Summer has ended. | 夏は終わった |
The Civil War, has it already ended? | 南北戦争... それはもう終わったかな |
This play has ended. | この公演はもう終わりました |
Second semester has ended. | 二学期は終わった |
My line has ended. | 余の血筋は絶えた |
My line has ended! | 余の血筋は絶えた |
Your house has ended! | 王家は滅びるのだ |
His political career has ended. | 彼の政治家としての生涯は終わった |
Your house has ended! Papa... | パパ パパ |
Your occupation here has ended. | 占領はここまでです |
I ended it. | 終わらせたわ |
Then it ended. | それでおしまいだ |
It has been almost 50 years since World War II ended. | 第2次世界大戦が終わってからおよそ50年になる |
For Richard Kimble the day has ended. | だが休む間はほとんどない |
Ended it with Edie. | イーディとの関係に終止符を. |
Your trade boycott of our planet has ended. | 我々の惑星への貿易拒否は これで終わりです |
All right, so it ended. | だけどそれであなたがこういう面倒に はまるのはおかしいわ |
The world has ended yesterday while I was sleeping. | 昨日僕が眠っている間に世界は終わりを迎えていた |
Pelungsur cake to indicate that the ceremony has ended. | 儀式が終わった ことを表すの |
Our ritual has ended.... or you will fade away. | 私たちが滅ぶなら そのままゆっくり滅びましょう |
It ended with a new synthesis | ダーウィンとメンデルの考えが |
It looks like box ended up like this, and box2 ended up like this. | box2はこれですね |
So you know how it ended up, | スペンサー トレイシーは 資料調査業務にコンピュータを導入します |
Game ended | ゲーム中止 |
open ended | 締切なしthe to do is overdue |
Interview ended. | なな恵 面接が終っ てー |
Nothing ended. | なにも終わらない |
Would that it (my death) had ended it all! | ああ その 死 が わたしの 終末であったならば |
I'm sorry for these circumstances has ended up becoming quite a polite expression these days, hasn't it? | 最近では この辺で失礼します という言葉は随分丁寧な表現になってしまいましたね |
I ended up seeing it under bad circumstances. | 私はまずい状況でそれを見ることになってしまった |
It lifted to a spasmodic sneeze and ended. | ギボンズは 朝の出現の何も聞いていなかったが 現象はそうだった |
And finally, it ended with Kiss my ass. | この若者は 人間を相手に |
But it ended the official Holy Roman Empire. | (注意 神聖ローマ帝国の事です) |
I no longer have it, that ended up. | もういないさ |
Really upset when it ended, but I got over it. | 別れた時はつらかった |
So, the game has ended, but we still have something to do. | それは post game discussion です |
The meeting ended. | 会議は終了しました |
Ended up here. | ここにいるか |
It was the last battle that ended the war. | それが戦争を終結させた最後の戦いだった |
I ended up creating a melody out of it. | ドラムの響きは変わっていました |
Instead, it ended on the streets of East Berlin. | Instead it ended on the 代わりに それ 終わった streets of East Berlin 東ベルリンの 通り |
...this norm is what has ended nations and brought them to their knees! | 屈服させたのだ! 適合を 我々は全体の為に 尊崇せねばならない! |
He ended up expelled. | 学校を退学になった |
We ended this discussion. | この討論を終わりにした |
I ended up winning. | 結局 私は勝ちました |
Related searches : Has Ended - Has Now Ended - Period Has Ended - Has Already Ended - Contract Has Ended - Has Just Ended - Has Not Ended - Deadline Has Ended - Has It - It Has - Is Ended - Single Ended