Translation of "it is believed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is believed that she is a genius. | 彼女は天才だと信じられている |
| It is believed that he was innocent. | 彼は無実だと信じられている |
| It is believed that Mary is good at tennis. | メアリーはテニスが上手だと信じられている |
| It is generally believed that he was innocent. | 彼は無罪だったと一般に信じられている |
| It is once believed that tomatoes were poisonous. | かつてトマトは有毒だと信じられていたことがあった |
| It is generally believed that money brings happiness. | お金が幸福をもたらすと一般に信じられている |
| It is believed that all men are equal. | すべての人間は平等であると信じられている |
| And you believed it? | 天才ペク スンジョが 車で畑を掘りましたよぉー |
| The jury believed it. | 僕は君に訊いてるんだ |
| We believed it once. | 昔はそう信じた |
| It is believed that Mr Jones is a good teacher. | ジョーンズ氏はよい先生だと信じられている |
| It is believed that he was a brave soldier. | 彼は勇敢な兵士であったと信じられている |
| It is believed that he will win the race. | 彼はレースに勝つと信じられている |
| It is believed that ghosts exist in this forest. | この森には 幽霊がいると信じられている |
| It is believed that whales have their own language. | 鯨には独自の言語があると信じられている |
| My last boss believed it. | みんなそう信じた |
| The appeals court believed it. | レイ 僕は君がどう思ってるか 知りたいんだ |
| You've believed it through generations. | 誰も疑いはしませんでした |
| Most people believed it was proteins. | ウィルキンスは DNA の可能性が一番高いと考え |
| They all believed it. Do you? | 君は? |
| I wasn't sure I believed it. | 信じるとかの問題じゃない |
| It was believed that whales were fish. | 鯨は魚であると信じられていた |
| And it worked, or so I believed. | さて 2008年の私は |
| And I believed I could do it. | ケイシー家の人間しかできないような突き進み方をしました |
| If you believed it to be impossible, | でたらめだと思われるなら |
| It is believed that the festival comes from the South Pacific islands. | その祭りは南太平洋の島から来たものだと信じられている |
| they would still not have believed in it. | かれがそれを読誦しても 人びとはそれを信じなかったであろう |
| It was believed that the earth was flat. | 地球は平らだと信じられていた |
| We believed it to be a flying saucer. | 空飛ぶ円盤だと思った |
| Since the outset we have all believed it. | 今こそ権力を泥棒の嘘から回復する時です |
| The situation is worse than we believed. | 状況は私たちが思っていたよりも悪い |
| She is believed to be from China. | 彼女は中国の出身だと信じられている |
| We believed that the news is true. | その知らせは本当だと信じられています |
| The rumor is believed to be true. | その噂は本当だと信じられている |
| This story is believed to be true. | この話は本当だと信じられています |
| They believed that it must be a new element. | 彼らはそれが新しい元素に違いないと信じました |
| I mean, I don't even know whoever believed it. | だれが信じたかしら |
| And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Should we believe as the foolish have believed? Unquestionably, it is they who are the foolish, but they know it not. | 人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない |
| He is generally believed to have been innocent. | 彼は無罪であったと一般に信じられている |
| He is believed to have passed the examination. | 彼は試験に合格したと信じている |
| Christ is believed to have worked many miracles. | キリストは多くの奇跡を行ったと信じられている |
| Seven is believed to be a lucky number. | ７は幸運の数字だと信じられている |
| I did it because I believed it was good for the country. | 尽くしていると信じているので 法案を申請しました 私は アメリカの人々の為に良いと信じて 仕事を進めています |
| Nobody believed you. | 誰も君なんて信じてなかったよ |
| I believed you. | 私は君を信じました |
