Translation of "it is conducive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Good health is conducive to happiness. | 健康は幸福を増進する |
| It was not very conducive to innovation. | スティーブ ジョブズが |
| Soft music is often conducive to sleep. | 静かな音楽を聞くと眠れることがよくある |
| Which is to create conditions conducive to life. | そして今それをなすために 我々の世紀の |
| life creates conditions conducive to life. | 土壌を作り 空気をきれいにし 水を浄化し |
| Verily the rising by night! it is most curbing and most conducive to right speech. | 本当に夜間 礼拝 に起きることは 最も力強い歩みであり 御言葉を一層明確にする |
| Because the reversible condition is not conducive to the synthesis of happiness. | いい方を手放したかも という考えに押しつぶされてしまったのです 彼らは自分の選んだ写真が好きでなかったし |
| This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. | 思いやりを助長するものです |
| Their DNA is to find the conditions that are conducive to life. | 幸せのために彼らは |
| Mathematical formulations are not conducive to my mental stability. | 数式は私の精神状態に あまりよくないんだ |
| Next, these guys, very similar community that's extremely conducive to innovation. | 似たようなコミュニティだ |
| That are more Conducive for those who want to be rich | 金持ちになりたい人のために資する |
| The hustle and movement and stress is just not conducive to the emotional connection needed between performer and listener. | 演奏者と聞き手に必要な心情的なつながりを もたらさないのである ロゴス |
| And if you ask what kind of situation is conducive to people defining people as enemies, it's a zero sum situation. | どんな状況で人を敵とみなすようになるか ゼロサムの状況です これらの用語の意味は |
| If you ask what kind of a situation is conducive to people becoming friends and allies, the technical answer is a non zero sum situation. | どんな状況で人を仲間にすることができるか 答えはノンゼロサムの状況です どんな状況で人を敵とみなすようになるか |
| They tell you what to do, what not to do and it's not conducive to a creative atmosphere. | 家族って あれをやれだの これはやるなだの 創造性を育む助けに 全くならないだろう |
| Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams! | 孟母三遷の教えなど持ち出して 子供のお受験での引っ越しを正当化しないでよ |
| It is, is it? | そうか そうか |
| Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
| It is sad, but it is what it is. | 現実は現実なのです しかし 今こそ |
| There it is. There it is. There it is. | そう そう |
| Believers, when you come to consult the Messenger privately, give something in charity beforehand. That is best for you and most conducive to purity. But if you cannot find anything to give, know that God is Forgiving and Merciful. | 信仰する者よ あなたがたが使徒に私的な相談をする時は 相談を始める前にまず施し サダカ をしなさい それはあなたがたのために最も良く また最も清廉なことである もし それが 出来なくても 本当にアッラーは寛容にして慈悲深くおわします |
| It is... It is 20. | そうしたよね 12 ... うん それは20だ |
| It is... it is beautiful. | きれいな時計だ... |
| It is what it is. | 俺たちはどちらも別のことに 鞍替えするほうがよさそうだな |
| It is what it is. | あるがままだ |
| It is what it is. | つらいよな |
| It is what it says it is | それはロサンゼルスにあり たくさん歩くことになります |
| So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | 安くてエネルギー効率が高い 貧しい人々は安いばかりの |
| Is it... Is it because of your eyeglasses? It is. | すると それは 眼鏡のせいかな |
| We have to know from ourselves, there are certain states of mind that are conducive to this flourishing, to this well being, what the Greeks called eudaimonia, flourishing. | それはこの幸せ この満ち足りた状態につながる心の状態で ギリシア人がユーダイモニアと呼んだものです こんな満ち足りた状態の妨げとなるものもあります |
| Is it s is it c is it quote is it out, or is it a combination of multiple variables? | それとも複数の変数の組み合わせでしょうか? ヒントは もし4つの変数全部というなら それが正解になります |
| It is hers, is it not? | それは彼女のですね |
| Is it luck? Is it chance? | 我々みんなに 組織的に意図的に |
| What is it? What is it? | エゴや分離の感覚が 我慢が出来るだろうか |
| It is dimensionless. It is limitless. | 終わりもない |
| What is it? Who is it? | さぁ |
| It just is what it is. | これはきっと重症だわ |
| Is it because it is slow? | これを望んでいるみたいだ |
| Is it fun? Is it playful? | 友人の職場はどうですか? 見通してみましょう |
| Is it fun? Is it playful? | くだらないですか? 独裁的で支配的で |
| Is it beautiful? Is it exciting? | 私は皆さんの表情をしっかり観察しています |
| What is it? What is it? | 何よ 何なの |
| It is wrong. It is misinformation. | 間違った情報です |
Related searches : Is Not Conducive - Is Conducive To - Conducive Environment - Conducive For - Environment Conducive - Are Conducive - Non Conducive - Climate Conducive - More Conducive - Most Conducive - Not Conducive - Conducive With - Less Conducive
