Translation of "it is decided" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is how I decided to maintain it. | L.A. グリーン グラウンド という 私のグループのメンバーと一緒に |
| We decided it was play. | 3つの要素は遊びというコンセプトに 集約されます |
| You decided to ruin it. | それで名を汚すことに |
| And they decided to do it. | 両親の判断に |
| I decided to stop it completely. | 福岡正信著 自然農法 わら一本の革命 |
| I decided to map out scientific criteria, and here it is. | 何よりも第一に そのタンパク質の血中レベルが |
| He decided to give it a try. | 彼は試してみる事にした |
| According to his advice, I decided it. | 彼の忠告に従って 私はそれを決断した |
| We then decided to scale it up. | 他の国々を訪れました 前にも言ったように デンマークを訪れました |
| And I decided to build it up. | ジャンパーの繊維を使った |
| Decided. | 決まった |
| Decided. | 決まりでしょう |
| Decided? | 決まる いいや... |
| I decided it was time to do something about it. | 現在 私はエチオピアで |
| Nevertheless, it was decided to ignore it more or less. | と言い続けたにも関わらず ほとんどの理論家はそれはゼロに違いない と |
| We considered going, but finally decided against it. | われわれは行く事を考えたが 最終的に行かない事に決めた |
| Tom considered leaving school, but decided against it. | トムは学校を辞めることを考えていたが 辞めないことに決めた |
| So they decided to call it oil sands. | タールサンドは他のどんな精油方法よりも たくさんの水を消費し |
| We just decided to do it that way. | 分かってくれるか |
| So I decided to give it a try. | 私の最初の スポークンワードは |
| It's all off. We've decided to chuck it. | 卿 それは動作しません |
| I've decided. | 決めました |
| I've decided... | 俺は考えたんだが |
| I've decided... | つまりだな |
| I thought about throwing it away, but decided to keep it. | それを捨てようかと考えたが 持っていることにした |
| I didn't realize it when I first decided to do it. | これを解きました |
| I know it doesn't look like a school, but it is something we decided to do, and it is extremely, extremely green. | 私達は何か とてつもなくグリーンなこと 環境に優しいことがしたかったのです |
| He thought it over, and decided not to go. | 彼はよく考えて 行かないことに決めた |
| He thought it over and decided not to go. | 彼はそのことを熟考し 行かないことに決めた |
| He thought it over and decided not to go. | 彼はそのことをよく考えてみて いかないことに決めた |
| I'll let you know when it has been decided. | それが決まったら知らせるよ |
| Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins. | トムはビタミン剤を飲む必要はないと判断した |
| My community decided they wanted me to win it. | 彼らに指示はしていません 彼らは ただそう望んだのです |
| I decided to read it to them in person. | 妻のリンダは 6人にプロポーズしているようだと笑いました |
| I haven't decided yet. I'm just thinking about it. | 決めてはいないわ 迷ってるの |
| Who will go there is not yet decided. | 誰がそこへいくかは決まっていません |
| It has decided wars, and is at the heart of the worldwide communication network today. | 今日の世界中のコミニュケーションの中心を担っています 暗号化の歴史を学ぶには |
| Have you decided? | あなたは決まりましたか |
| So I decided, | やろうと決めました |
| Have you decided? | そろそろ決めて頂けますか |
| I've decided, gentlemice. | 決定じゃ |
| So, a multitude of different routes of administration. So, how is it decided what is the best right? | それではいくつかの投与経路について それぞれの長所と短所を見ていきましょう |
| Once you have decided to do something, stick to it. | 一度何かやると決めたら あくまでやり通せ |
| It should be decided in the next day or two. | 一両日中にも決まりそうだ |
| It was decided that the ball game be put off. | その野球の試合は延期されることに決定した |