Translation of "it is held" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| (It is) in Books held (greatly) in honour, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| This is it being held in the hand. | １グラムもありません |
| Every soul is held in pledge for what it earns, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| Each soul is held in pledge for what it earns, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| The meeting is held annually. | その会は毎年開かれる |
| The meeting is held annually. | 集まりは年に一度開かれる |
| Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them. | 情報が患者を狼狽させるかもしれないとき それは患者には知らされない |
| Held | 保留Job state |
| Held | 保留 |
| It is in this room that the summit will be held. | サミットが開かれるのはこの部屋です |
| It is in this room that our meeting will be held. | 私たちの会合が開かれるのはこの部屋でです |
| It is going to the previous person who held that share. | それは二次市場と呼ばれる理由です |
| Who is silent is held to consent. | 無言は承諾 |
| You felt fine while you held it? | ... おまえ これを持ってて何ともなかったかい えっ |
| Rio's carnival is held in February. | リオのカーニバルは二月に開催される |
| The market is held every Monday. | 市は月曜ごとに立つ |
| Who is to be held responsible? | コードを書いたプログラマーでしょうか |
| (It is) in Records held (greatly) in honour (Al Lauh Al Mahfuz). | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| Then why is it not if you are not held under authority | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
| It is even less than South Africa, where the World Cup is being held. | 日本にはこんなに 色んな財産があるんだから |
| She held on to it for dear life. | 彼女はそれを後生大事にとっておいた |
| The meeting is held twice a month. | 会合は月に２回開かれる |
| there he is obeyed and held trustworthy. | 従われ 信頼される 使徒である |
| Is the staff meeting held on Monday? | スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか |
| Plato held that the soul is immortal. | 魂は不滅だとプラトンは考えた |
| Whether it will rain or not, the game is going to be held. | 雨であろうとなかろうと試合は行います |
| We all held our breath while we watched it. | みんながかたずを飲んでそれを見守った |
| She held out her hand and I shook it. | 彼女が手を差し出したので 私はそれを握った |
| He held out his hand and I took it. | 彼は手を差し伸べ 私はそれを握った |
| He held out his hand and I took it. | 彼は私の手にしっかりとしがみついた |
| The game will be held even if it rains. | 試合は雨天決行です |
| Held for authentication | 認証のために保留Job state |
| He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking. | 今はスティーブン ホーキングがやっています バベッジは彼らほど 有名ではありません |
| The meeting is to be held next Thursday. | 会合は来週木曜に開かれるはずです |
| The conference is to be held in Tokyo. | 会議を東京ですることになっている |
| The conference is to be held in Tokyo. | 会議は東京で開かれる予定です |
| The meeting is to be held next week. | 会議は来週開かれることになっています |
| A festival is held at the rice harvest. | 稲の収穫期にはお祭りをする |
| The party is to be held next Sunday. | パーティーは次の日曜日に行われる予定です |
| The meeting is to be held here tomorrow. | その会合はここで明日行われることになっている |
| The meeting is held once in three years. | その会は３年に１回開かれます |
| The meeting is to be held at three. | その会は３時から行われることになっています |
| The committee meeting is held twice per month. | 委員会は月に２回開かれる |
| Each title is held by its defending champion. | そしてそれぞれのタイトル戦は年に１回だけ行われます |
| Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees. | 毎年 桜が見頃の頃に祭りが催される |
