Translation of "it is received" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, I received it! | はい いただきましたー |
| Received | 受信 |
| I received and email and it said, | やあ レイだけど |
| Packets Received | 受信パケット数 |
| Bytes Received | 受信バイト数 |
| Packets Received | 受信したパケット数 |
| Bytes Received | 受信したバイト数 |
| Message Received | メッセージを受信Comment |
| Date Received | 受信日付 |
| Received Calls | 着信電話Phonebook memory slot |
| And it received quite a bit of attention. | このことから 海で起きている他の問題についても |
| It seemed that she had already received the money. | 彼女は既にお金を受け取っていた様子だった |
| We don't need it to be received from others. | 彼女は個々人の行動と 個々人の責任に |
| Invalid data received | 無効な日付を受け取りました |
| New message received | 新しいメッセージを受け取りましたComment |
| Received incoming connection | 外部からの接続がありましたName |
| Connect banner received | 接続試行がキャンセルされました |
| He received surgery. | 頭部に大量の放射線を受けました |
| This is the nicest present I've ever received. | これは私がもらった最もすてきなプレゼントです |
| This is the nicest present I've ever received. | 今までもらった中で一番素敵なプレゼントだよ |
| I received an invitation from him, but didn't accept it. | 彼から招待状をもらったがそれに応じなかった |
| I received my bonus. | ボーナスをもらった |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| He received much applause. | 彼は拍手かっさいを受けた |
| He received me cordially. | 彼は私に心をこめて迎えてくれた |
| I received your letter. | お手紙を受け取りました |
| I received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待状を受け取った |
| I received a welcome. | 私は歓迎をうけた |
| I've received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待書を受け取りました |
| He received an orphan. | 彼は孤児を貰った |
| Debugger never received control. | デバッガに制御が移行しませんでした |
| Received unexpected connection, abort | 予期しない接続を受信しました 廃棄します |
| We received a notification. | Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau. |
| I've received 10,000 won. | 3,000ウォンのお返しです |
| I've received 10,000 won. | すみません... |
| The one I received. | 僕が受け取った |
| Who received this money? | 支払いはどこに |
| How is it that he has received guidance? In fact, he is the most untruthfull and arrogant person . | わたしたちの間でかれだけに啓示が下されたのですか いや かれは大嘘付きです |
| and the booty which they received from it (the Battle). God is Majestic and All wise. | そしてかれらは その外に 沢山の戦利品を得た アッラーは偉力ならびなく英明であられる |
| I took it for granted that she had received my letter. | 私は当然彼女が私の手紙を受け取ったものと思った |
| This is the most wonderful present I have ever received. | これは私が今までに受け取ったプレゼントの中で最もすばらしいものです |
| I received your letter yesterday. | 私はあなたの手紙を昨日受け取りました |
| I received your letter yesterday. | 昨日 あなたからの手紙を受け取りました |
