Translation of "it is regulated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Indian higher education is completely regulated. | 私立の大学を創設することは 容易ではありませんし |
Think of it as a regulated public utility. | 水道や道路網と同等のものです |
And they're really strictly regulated. | 同位体の入手は規制が厳しい |
Hong Kong is the least regulated economy in Asia. | 香港はアジアでは最も規制が少ない経済である |
Rice prices are regulated by the government. | 米価は政府によって統制されている |
Prices were strictly regulated during the war. | 戦争中には物価は激しく統制されていた |
Accidents will happen in the best regulated families. | どんなに節度のある家庭でも事故は起こるもの |
It's probably the batteries. They're cheap batteries, not regulated right. | Two batteries, right? |
Body temperature was first regulated with the evolution of sails. | 小型肉食爬虫動物は 特別な歯を持つ 哺乳類のような顎を進化させた |
In the areas that are regulated, there are so many rules no human could possibly know it. | その全部を分かる人がいるとは思えません さてどうしましょうか 法律のジャングルを |
Because it turns out that the number one cancer in women, breast cancer, is regulated by estrogen and by this enzyme aromatase. | エストロゲンとエンザイムアロマターゼによって 引き起こされると分かったからです 胸に がん細胞ができると |
I regulated the O2 tank, took some Dramamine, and tried to sleep. | but I started sweating and I couldn't find the right flow rate on the tank... and I was breathing differently than I was when I was testing it on the outside. |
India had, still has, a regulated phone system and so did we. | 革新は全くなく 何事もゆっくり進んでいました |
And inform them that the water is shared between them every share of the water shall be regulated. | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
At this point the task is being performed in a beautifully stereotyped way very beautifully regulated and highly repeated, trial to trial. | 美しいまでに一定の方法でこなされます 試行間で常に一定に行われます このサルの脳を調べてみると |
For safety, such dissenters are kept far away from the president in tightly regulated first amendment zones. | 彼の政策に反対との表明を しています 彼らは大統領から離れた部屋に 待機させられています |
And if I'd said something completely bizarre he would have looked askance at me, and regulated the conversation. | 顔をしかめて 会話を調整したでしょう ここで これを彼の前にかざしてみます |
Plus they don't give health and safety data, so, consequently, they cannot be regulated before they go to market. | 結果的に製品が市場に出る前に 彼らは規制を受けないのです 推定無罪の原則のようなものです |
Most of the time it's regulated, most of the time our natural systems keep balance, chime in and control that, bring it back into a normal balanced situation. | 自然にバランスを取り 調和され 元の正常な状態に戻っています |
What's interesting about Credit Default Swaps sometimes referred to as CDSes is that even though there are insurance for all purposes, they are not regulated like insurance. | 全ては保険の目的ですが それは通常の保険の様には管理されていません 一般的に保険会社は何かが実際に起こった場合の為に いくらかのお金を取っておく必要があり |
I show that they had a very large negative impact on the lung health of asthmatic patients and thus should be regulated. | 研究を通して分かったからです これは規制してしかるべきです 今日は私の作った |
I'll actually talk about how leverage is regulated within banks, but just to give you another measure of leverage because this measure I gave you if someone says 10 3 | けど レバレッジのもう一個の基準だけ教えておきましょう さっきやったレバレッジは 10 3のレバレッジと言ったとしたら それは資産対株主資本ということです |
It is, is it? | そうか そうか |
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
It is sad, but it is what it is. | 現実は現実なのです しかし 今こそ |
There it is. There it is. There it is. | そう そう |
It is... It is 20. | そうしたよね 12 ... うん それは20だ |
It is... it is beautiful. | きれいな時計だ... |
It is what it is. | 俺たちはどちらも別のことに 鞍替えするほうがよさそうだな |
It is what it is. | あるがままだ |
It is what it is. | つらいよな |
It is what it says it is | それはロサンゼルスにあり たくさん歩くことになります |
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | 安くてエネルギー効率が高い 貧しい人々は安いばかりの |
Is it... Is it because of your eyeglasses? It is. | すると それは 眼鏡のせいかな |
Is it s is it c is it quote is it out, or is it a combination of multiple variables? | それとも複数の変数の組み合わせでしょうか? ヒントは もし4つの変数全部というなら それが正解になります |
It is hers, is it not? | それは彼女のですね |
Is it luck? Is it chance? | 我々みんなに 組織的に意図的に |
What is it? What is it? | エゴや分離の感覚が 我慢が出来るだろうか |
It is dimensionless. It is limitless. | 終わりもない |
What is it? Who is it? | さぁ |
It just is what it is. | これはきっと重症だわ |
Is it because it is slow? | これを望んでいるみたいだ |
Is it fun? Is it playful? | 友人の職場はどうですか? 見通してみましょう |
Is it fun? Is it playful? | くだらないですか? 独裁的で支配的で |
Related searches : Is Not Regulated - Is Regulated By - It It Is - It Is - Is It - Fully Regulated - Regulated Activity - Regulated Agent - Regulated Profession - Regulated Industry - Heavily Regulated - Regulated Data - Regulated Products